此诗为明代诗僧全室宗泐的隐逸之作,“鏚”通“锄”,意为采掘黄独(野生薯类,为隐士常采食的山蔬)。全诗描绘雨后山林的清幽景致,记叙携锄入山采掘黄独的闲适经历,借景抒发对古之高贤的追慕之情,传递出超脱世俗的隐逸志趣。
鏚黄独
雨歇林气凉,草没涧西路。
荷锄入深幽,石边欣遇。
长歌对白云,清风满山树。
向来垂涕人,遥遥千载慕。
荷锄入深幽,石边欣遇。
长歌对白云,清风满山树。
向来垂涕人,遥遥千载慕。
简要说明
逐句注释
- 雨歇林气凉,草没涧西路:雨停之后,山林间的空气清润凉爽;山涧旁的旧路被荒草覆盖,几乎难以辨认。歇:停止;林气:山林间的水汽与清气;没(mò):覆盖、埋没;涧西路:山涧边的古道。
- 荷锄入深幽,石边欣遇:扛着锄头走入幽深僻静的山林,在山石边欣喜地遇见了黄独(呼应标题“鏚黄独”)。荷(hè):扛着;深幽:指山林僻静幽深之处;欣遇:欣喜地遇见所采掘的山蔬。
- 长歌对白云,清风满山树:对着悠悠飘荡的白云放声吟咏,清爽的山风拂过满山林木。长歌:放声抒发情志;清风:山间清爽的山风。
- 向来垂涕人,遥遥千载慕:往昔那些心怀高节、境遇坎坷的贤士,历经千百年依然令人追怀仰慕。向来:往昔、从前;垂涕人:指心怀远志却不得志的古之贤隐;遥遥:久远的样子。
现代译文
雨歇林际添凉意,荒草漫遮涧边路。
荷锄步入幽深处,石畔相逢喜欲舒。
对云长歌舒怀抱,清风绕树满山隅。
古来垂涕高贤士,千载犹令后人趋。
创作背景
全室宗泐为元末明初著名诗僧,早年出家避乱,明初应诏入京校正佛经,后仍回归山林。这首诗应为其隐居山林期间所作:雨后初霁,诗人携锄入山采掘黄独,途经被荒草覆盖的涧边古道,偶遇清幽景致,触景生情,由眼前的闲适隐逸之景,联想到古之贤士的高节与际遇,抒发对古贤的追慕,以及自身超脱世俗的隐逸情怀。
艺术赏析
- 体裁与意境:此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,语言质朴自然,开篇以“雨歇”“林气凉”“草没涧路”勾勒出雨后山林的静谧荒僻,烘托出远离尘嚣的隐逸环境。
- 表现手法:采用借景抒情与即事感怀结合的手法:前六句以白描手法记叙入山、遇蔬、抒怀的日常琐事,传递出闲适自在的隐逸之乐;末两句由眼前之景宕开,将个人的隐逸体验与千载之下的贤士情怀相连,升华了诗歌的情志层次。
- 意象运用:诗中选取“白云”“清风”“山树”等典型隐逸意象,契合传统文人“以林为栖”的精神寄托,“长歌对白云”化用陶渊明“云无心以出岫”的意境,传递出超脱世俗的洒脱情怀。
- 语言特色:全诗浅近直白,无晦涩用典,于平淡中见真意,将山水之景与情志之思自然融合,体现了明初诗僧诗“清迥淡远”的典型风格。
常见问题
《鏚黄独》的作者和朝代是什么?
《鏚黄独》的作者是全室宗泐,页面按明作品展示。
《鏚黄独》主要写了什么?
此诗为明代诗僧全室宗泐的隐逸之作,“鏚”通“锄”,意为采掘黄独(野生薯类,为隐士常采食的山蔬)。全诗描绘雨后山林的清幽景致,记叙携锄入山采掘黄独的闲适经历,借景抒发对古之高贤的追慕之情,传递出超脱世俗的隐逸志趣。
《鏚黄独》的创作背景是什么?
全室宗泐为元末明初著名诗僧,早年出家避乱,明初应诏入京校正佛经,后仍回归山林。这首诗应为其隐居山林期间所作:雨后初霁,诗人携锄入山采掘黄独,途经被荒草覆盖的涧边古道,偶遇清幽景致,触景生情,由眼前的闲适隐逸之景,联想到古之贤士的高节与际遇,抒发对古贤的追慕,以及自身超脱世俗的隐逸情怀。
《鏚黄独》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与意境 :此诗为五言古体诗,不受近体诗格律束缚,语言质朴自然,开篇以“雨歇”“林气凉”“草没涧路”勾勒出雨后山林的静谧荒僻,烘托出远离尘嚣的隐逸环境。 2. 表现手法 :采用 借景抒情 与 即事感怀 结合的手法:前六句以白描手法记叙入山、遇蔬、抒怀的日常琐事,传递出闲适自在的隐逸之乐;末两句由眼前之景宕开,将个人的隐逸体验与千载之下的贤士情怀相连,...