秋夜(六首)

· 王璲

寒月如利戟,棱棱不可干。
愁人如秋蝉,嘒嘒皆哀酸。
新泪迸故眼,后噫续前欢。
谁言一寸心,中有虑万端。
¤

简要说明

这首诗以秋夜清冷之景为依托,借锋利寒月、哀鸣秋蝉的意象,将抽象的愁绪具象化,刻画了诗人彻夜难眠、悲思不绝的状态,抒发了内心郁结万千的深重愁闷。

逐句注释

  1. 寒月如利戟,棱棱不可干:寒月,指清冷萧瑟的秋月;利戟,锋利的兵器;棱棱,形容物体棱角分明、冷峻威严的样子;干,冒犯、触碰。句意为:清冷的秋月如同锋利的战戟,带着冷峻的棱角,让人不敢轻易触碰。
  2. 愁人如秋蝉,嘒嘒皆哀酸:愁人,此处指心怀愁苦的诗人自身;秋蝉,秋日将尽的寒蝉,鸣声凄厉;嘒嘒(huì huì),拟声词,形容蝉鸣之声;哀酸,哀伤酸楚。句意为:满怀愁绪的我,恰似秋日的寒蝉,声声鸣叫全都是哀伤酸楚的意味。
  3. 新泪迸故眼,后噫续前欢:新泪,刚刚涌出的泪水;迸,喷涌而出;故眼,久已含愁的泪眼;后噫(yì),后续的叹息;续前欢,追念往昔的欢乐时光(以过往欢愉反衬当下悲苦)。句意为:新的泪水从久已含愁的泪眼间喷涌而出,声声叹息追念着早已逝去的欢乐往事。
  4. 谁言一寸心,中有虑万端:谁言,谁说;一寸心,即方寸之心,代指人的内心;虑万端,万千繁杂的愁思与顾虑。句意为:谁说小小的方寸之心,竟藏着如此多缠绕不绝的愁思啊!

现代译文

清冷秋月似锋利战戟,
冷峻棱角,教人不敢轻触。
满怀愁绪的我,恰似秋蝉,
嘒嘒鸣声,尽是哀伤酸楚。
新泪又从旧泪眼间涌出,
声声叹息,追念逝去的欢娱。
谁说区区方寸之心,
竟藏着万千萦绕的愁绪?

创作背景

王璲为明初诗人,为宋濂弟子,官至刑部郎中,其诗风清婉沉郁,多寄寓情志。这首《秋夜》组诗当作于其宦游或闲居之时,秋夜的清冷氛围极易触发文人的愁思,诗人独处秋夜,眼见寒月、耳闻秋蝉,不由生发身世之感或情志郁结,将内心的万千愁绪诉诸笔端。学界主流观点认为此诗是诗人借秋夜之景抒发内心深沉的落寞与愁闷。

艺术赏析

  1. 意象营造与具象化手法:诗人以“寒月利戟”营造出冷峻逼人的秋夜氛围,将无形的愁绪具象为秋蝉的哀鸣,贴合秋日时令特征,既写出秋夜的萧瑟清冷,又将愁思的凄厉绵长直观呈现。
  2. 对比与反衬:“新泪迸故眼,后噫续前欢”一句以过往的欢乐往事反衬当下的悲苦,泪水喷涌、叹息不绝,生动刻画出诗人辗转难眠、愁思连绵的状态。
  3. 音韵与炼字:叠词“棱棱”“嘒嘒”的运用,增强了诗句的音韵节奏感,强化了寒月的冷峻质感与秋蝉鸣叫声的凄切感,让情感表达更具张力。
  4. 结尾反问:末句以“谁言一寸心,中有虑万端”的反问收束,将抽象的愁绪具象为“万端”思虑,强化了内心愁闷之深重,将个人的情绪推向高潮,余味悠长。
  5. 体裁特色:此诗为五言古诗,句式自由舒展,不受律诗格律束缚,更适合抒发绵长不尽的愁绪,语言质朴沉郁,无华丽辞藻却真切动人。

常见问题

《秋夜(六首)》的作者和朝代是什么?

《秋夜(六首)》的作者是王璲,页面按明作品展示。

《秋夜(六首)》主要写了什么?

这首诗以秋夜清冷之景为依托,借锋利寒月、哀鸣秋蝉的意象,将抽象的愁绪具象化,刻画了诗人彻夜难眠、悲思不绝的状态,抒发了内心郁结万千的深重愁闷。

《秋夜(六首)》的创作背景是什么?

王璲为明初诗人,为宋濂弟子,官至刑部郎中,其诗风清婉沉郁,多寄寓情志。这首《秋夜》组诗当作于其宦游或闲居之时,秋夜的清冷氛围极易触发文人的愁思,诗人独处秋夜,眼见寒月、耳闻秋蝉,不由生发身世之感或情志郁结,将内心的万千愁绪诉诸笔端。学界主流观点认为此诗是诗人借秋夜之景抒发内心深沉的落寞与愁闷。

《秋夜(六首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象营造与具象化手法 :诗人以“寒月利戟”营造出冷峻逼人的秋夜氛围,将无形的愁绪具象为秋蝉的哀鸣,贴合秋日时令特征,既写出秋夜的萧瑟清冷,又将愁思的凄厉绵长直观呈现。 2. 对比与反衬 :“新泪迸故眼,后噫续前欢”一句以过往的欢乐往事反衬当下的悲苦,泪水喷涌、叹息不绝,生动刻画出诗人辗转难眠、愁思连绵的状态。 3. 音韵与炼字 :叠词“棱棱”“嘒嘒”的...