此诗为长沙怀古绝句,以寻访古迹起笔,写诗人遍寻岳麓道林寺、本地儒宫佛寺却不得其迹,只见郊野荒败之景,抒发了世事沧桑、古迹湮灭的怅惘之情。
长沙三绝句(三首)
岳麓道林何处是,郡人遥指水西村。
儒宫佛寺俱无迹,竹树如麻暮雨昏。
儒宫佛寺俱无迹,竹树如麻暮雨昏。
简要说明
逐句注释
- 岳麓道林何处是:岳麓即长沙岳麓山,为当地名胜;道林指道林寺,唐代长沙名刹,坐落于岳麓山附近,后渐趋荒废。此句以设问起笔,询问昔日名胜如今身在何处。
- 郡人遥指水西村:郡人指长沙本地乡民;遥指意为远远指向;水西村泛指山水郊野的荒僻村落,暗指古迹所在已沦为寻常乡野。
- 儒宫佛寺俱无迹:儒宫指古代地方官办的文庙、学宫,是祭祀孔子与教育生员的场所;俱无迹意为全都没了踪迹,点明古迹已彻底湮灭。
- 竹树如麻暮雨昏:竹树如麻形容竹丛林木繁密杂乱,尽显荒寂之态;暮雨昏指傍晚的细雨使天色昏暗,烘托出凄凉荒芜的氛围。
现代译文
岳麓山边的道林寺啊,如今究竟在何处?
当地乡民远远指向那水畔的荒村。
文庙古寺都已没了踪迹,
只剩竹树丛生,暮雨昏沉。
创作背景
林公庆为明代中期诗人,此诗为其漫游湖南长沙时的怀古之作:唐代道林寺曾是长沙知名禅林,儒宫亦是当地传承文教的重要场所,历经岁月沧桑与战乱动荡后,早已不复旧日盛况。诗人寻访古迹不得,眼见郊野荒败之景,遂作此绝句抒发今昔之感。
艺术赏析
- 章法结构:全诗以设问开篇,引发读者对古迹的追寻;次句借郡人指点将视线引向荒僻乡野,暗合“寻而不得”的失落;三句直陈古迹湮灭的现状,将怀古之慨点明;末句以景结情,用暮雨昏昏、竹树如麻的实景收束,将抽象的惆怅具象化,意境浑成悠远。
- 表现手法:采用借景抒情与怀古伤今的手法,以荒寂的自然景象烘托人事变迁的沧桑之感,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见深沉。
- 格律合规:此诗为七言绝句,遵循平水韵部,二、四句押“十三元”韵,格律严谨,符合七绝正格,读来朗朗上口。
- 意象营造:“竹树如麻”以繁乱之景反衬古迹消逝后的荒凉,“暮雨昏”则以凄迷天色强化了怅惘氛围,整体意境清冷孤寂,将怀古之思融入实景之中,含蓄蕴藉。
常见问题
《长沙三绝句(三首)》的作者和朝代是什么?
《长沙三绝句(三首)》的作者是林公庆,页面按明作品展示。
《长沙三绝句(三首)》主要写了什么?
此诗为长沙怀古绝句,以寻访古迹起笔,写诗人遍寻岳麓道林寺、本地儒宫佛寺却不得其迹,只见郊野荒败之景,抒发了世事沧桑、古迹湮灭的怅惘之情。
《长沙三绝句(三首)》的创作背景是什么?
林公庆为明代中期诗人,此诗为其漫游湖南长沙时的怀古之作:唐代道林寺曾是长沙知名禅林,儒宫亦是当地传承文教的重要场所,历经岁月沧桑与战乱动荡后,早已不复旧日盛况。诗人寻访古迹不得,眼见郊野荒败之景,遂作此绝句抒发今昔之感。
《长沙三绝句(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗以设问开篇,引发读者对古迹的追寻;次句借郡人指点将视线引向荒僻乡野,暗合“寻而不得”的失落;三句直陈古迹湮灭的现状,将怀古之慨点明;末句以景结情,用暮雨昏昏、竹树如麻的实景收束,将抽象的惆怅具象化,意境浑成悠远。 2. 表现手法 :采用 借景抒情 与 怀古伤今 的手法,以荒寂的自然景象烘托人事变迁的沧桑之感,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕...