这首五言绝句是组诗《遣怀绝句》中的一篇,以深山深夜的阴森荒寒之景为核心描摹对象,未直接抒情,却通过清冷险恶的意象群,含蓄传递出诗人羁旅荒僻、身处危境的孤危落寞与内心郁塞,借写景完成“遣怀”的主旨。
遣怀绝句(七首)
山雷春送雪,江雾夜藏星。
简要说明
逐句注释
月落猿声苦
- 月落:月亮西沉,点明时间在深夜将晓之际。
- 猿声苦:猿猴的啼鸣凄厉悲苦,“苦”字既状猿声的凄切,也暗合诗人的悲苦心境,猿啼是古典诗词中烘托悲凉氛围的经典意象。
风高虎气腥
- 风高:山风猛烈劲急,烘托出环境的荒僻空旷。
- 虎气腥:山中猛虎散发的腥臊气息,点明此地有猛兽出没,渲染出阴森可怖的险恶氛围。
山雷春送雪
- 山雷:山间春雷,点明时令为春日。
- 春送雪:春日春雷裹挟着雪花飘落,以反常的自然景象强化了荒寒凄冷的氛围,暗含时局或心境的违和感。
江雾夜藏星
- 江雾:江上弥漫的浓雾,笼罩四野。
- 夜藏星:深夜的雾气遮蔽了星光,天地昏暗迷茫,进一步烘托出压抑、晦暗的环境基调。
现代译文
残月西沉,猿猴啼鸣凄苦不堪;山风卷地,腥气里藏着猛虎的凶影。
春雷乍响,春日里竟飘起了飞雪;江雾沉沉,深夜里连星光都被隐没无踪。
创作背景
顾璘为明代中期文坛“前七子”后劲,为官刚直不阿,曾因忤逆权贵多次遭贬谪、下狱,晚年闲居荒僻山野,仕途失意与羁旅孤苦交织。这首《遣怀绝句》组诗正是其借景抒怀、排遣内心郁塞的作品,以深山夜景暗喻自身所处的险恶环境与迷茫心境。
艺术赏析
- 格律工整合规:此作为标准五言绝句,平仄合律(仄仄平平仄/平平仄仄平/平平平仄仄/平仄仄平平),三四句“山雷春送雪”与“江雾夜藏星”形成工稳对仗,词性相对、意境相合,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。
- 以景衬情,含蓄蕴藉:全诗无一句直接抒情,却通过“猿声苦”“虎气腥”“春雪”“雾藏星”等阴冷压抑的意象,将诗人孤危无依、内心郁塞的情绪尽数寄托于景物之中,实现了情景交融的艺术效果,遣怀之意全在景中,不着一字尽得风流。
- 意象强化氛围:春日春雷本应伴细雨,却“送雪”,以反常的自然景象强化了环境的荒寒诡异;江雾遮蔽星光,则将前路迷茫、心境晦暗的情绪具象化,进一步深化了沉郁压抑的意境。
- 语言简淡冷峻:全诗用词质朴凝练,无华丽辞藻,却以极简笔墨勾勒出阴森可怖的深山夜景,冷峻笔触背后藏着深沉情志,契合顾璘朴茂古雅的创作风格。
常见问题
《遣怀绝句(七首)》的作者和朝代是什么?
《遣怀绝句(七首)》的作者是顾璘,页面按明作品展示。
《遣怀绝句(七首)》主要写了什么?
这首五言绝句是组诗《遣怀绝句》中的一篇,以深山深夜的阴森荒寒之景为核心描摹对象,未直接抒情,却通过清冷险恶的意象群,含蓄传递出诗人羁旅荒僻、身处危境的孤危落寞与内心郁塞,借写景完成“遣怀”的主旨。
《遣怀绝句(七首)》的创作背景是什么?
顾璘为明代中期文坛“前七子”后劲,为官刚直不阿,曾因忤逆权贵多次遭贬谪、下狱,晚年闲居荒僻山野,仕途失意与羁旅孤苦交织。这首《遣怀绝句》组诗正是其借景抒怀、排遣内心郁塞的作品,以深山夜景暗喻自身所处的险恶环境与迷茫心境。
《遣怀绝句(七首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整合规 :此作为标准五言绝句,平仄合律(仄仄平平仄/平平仄仄平/平平平仄仄/平仄仄平平),三四句“山雷春送雪”与“江雾夜藏星”形成工稳对仗,词性相对、意境相合,音韵和谐,符合近体诗的格律规范。 2. 以景衬情,含蓄蕴藉 :全诗无一句直接抒情,却通过“猿声苦”“虎气腥”“春雪”“雾藏星”等阴冷压抑的意象,将诗人孤危无依、内心郁塞的情绪尽数寄托于景物...