挽杨员外（讳乘）

这首七言律诗是明代诗人叶杞为悼念同僚杨乘所作的挽诗。全诗以“风节”为核心，先叹息其久遭沉沦埋没，再以忠义典故赞扬其坚守忠贞的节操，继而以辽海夜月、荒原秋景烘托哀悼的悲凉氛围，最后以问句收束，感念朝廷对杨乘的恩泽，抒发了对逝者的深切怀念与崇高敬意。

1. 太息南冠久陆沉：太息，即叹息。南冠典出《左传·成公九年》，本指被俘的楚国人，后常代指羁旅之士、贬谪者或坚守气节的志士。此处指杨乘曾因谏阻武宗南巡遭贬谪，长期沉沦下僚、壮志难伸。陆沉，谓沉沦埋没，言其才德与气节久未彰显。
2. 百年风节见于今：百年，指杨乘一生的岁月。风节，指高尚的风骨与节操。见于今，谓其一生坚守的气节在去世后被世人知晓、彰显。
3. 王嘉不就公孙诏：王嘉，西汉末年名士，割据蜀地的公孙述曾征召其出仕，王嘉拒不应召，坚守节操。此处以王嘉喻杨乘，赞扬其拒绝权贵征召、不事二主的忠贞品格。
4. 朱泚宁移秀实心：朱泚为唐代泾原兵变时的叛将，曾胁迫段秀实共事；段秀实宁死不从，以笏板击伤朱泚。秀实即段秀实，此处谓杨乘绝不会像朱泚那样变节，始终如段秀实般坚守忠贞本心。
5. 辽海有灵归夜月：辽海，今辽宁一带，此处指杨乘被贬谪的辽海卫之地。有灵，指杨乘的魂灵。归夜月，谓其魂魄在月夜之下归来，营造出幽寂苍凉的意境。
6. 荒原无树着秋吟：荒原，指杨乘的葬地或荒僻之地。无树着秋吟，谓秋日荒原之上，唯有风声如为逝者吟哦哀歌，烘托出哀悼的悲凉氛围。
7. 不知江汉新降鬼：江汉，此处或指杨乘的故乡、贬谪之地，或泛指南方江河流域。新降鬼，指刚离世的新鬼，此处代指杨乘的魂魄。
8. 曾忆天朝雨露深：天朝，指明代朝廷。雨露深，喻指朝廷给予的深厚恩泽与恩典，谓杨乘曾受朝廷提拔，感念君恩。

我深深叹息，您如南冠之士久被沉沦埋没，一生的风骨节操，在今日方得彰显。
您如同王嘉拒赴公孙述的诏命，又似段秀实般绝不屈从奸佞，坚守忠贞本心。
您的魂灵当在辽海的月夜间归来，荒原之上，秋风拂过，似为您吟哦哀歌。
不知您这刚离世的魂魄，可曾忆起当年朝廷对您的深厚恩泽？

杨乘（讳乘），字公衡，余姚人，正德十二年进士，官至刑部员外郎。正德十四年，明武宗朱厚照欲南巡，杨乘与同僚联名谏阻，遭廷杖并贬谪辽东辽海卫，后卒于贬所。叶杞为正德六年进士，与杨乘同属谏阻南巡的官员，二人有同袍之谊，遂作此挽诗悼念杨乘，赞扬其忠贞气节，抒发哀悼之情。

1. 用典贴切精准：全诗颔联连用两个忠义典故，以王嘉拒公孙诏、段秀实击朱泚的事迹，精准概括杨乘的忠贞品格，既避免了直白抒情的空泛，又赋予诗作厚重的历史文化内涵。
2. 格律对仗工整：作为七言律诗，全诗平仄协调，颔联“王嘉不就公孙诏，朱泚宁移秀实心”对仗严谨，名词、动词、动宾结构均两两相对，符合律诗的格律要求。
3. 情景交融烘托：颈联“辽海有灵归夜月，荒原无树着秋吟”以辽海夜月、荒原秋景为意象，将哀悼之情融入萧瑟秋景之中，营造出幽寂苍凉的氛围，使哀思更加沉郁动人。
4. 情感层次分明：全诗从叹息逝者沉沦，到赞扬其风节，再到烘托哀悼氛围，最后以问句收束，将“怀才不遇的叹息”“忠贞气节的赞扬”“哀悼逝者的悲凉”“感念君恩的深情”层层递进，情感真挚饱满。