芝云堂分韵 得生字

· 顾进

石根云气暖,坐看紫芝生。
诗酒共为乐,竹梧相与清。
仙人同跨鹤,玉女对吹笙。
过雨添凉思,停杯待月明。

简要说明

这首诗是文人雅集芝云堂时的分韵之作,以“生”字为指定韵脚,描绘了堂前清幽雅致的景致与诗酒雅聚的闲适意趣,借仙意典故烘托超脱尘俗的隐逸情怀,尽显文人相聚的悠然逸兴。

逐句注释

  1. 石根云气暖:石根指山石根部;云气暖写春日晴日里山间云气温润和煦,烘托静谧祥和的氛围。
  2. 坐看紫芝生:紫芝又名芝草,古人视为祥瑞仙草,此处既实指堂前芝草,也暗含隐逸乐道的意涵;坐看即悠然静坐观赏,尽显从容闲适之态。
  3. 诗酒共为乐:诗酒相伴是古代文人雅集的核心乐事,以诗文、美酒共叙情谊,尽享雅聚之欢。
  4. 竹梧相与清:竹与梧桐皆为高洁清雅的传统意象,二者相互映衬,共同营造出清幽脱俗的环境氛围。
  5. 仙人同跨鹤:化用仙人跨鹤的典故,古人常以鹤象征超逸绝尘的高士,此处喻指雅集众人皆有脱俗襟怀。
  6. 玉女对吹笙:玉女指仙府侍女,吹笙为古代雅乐,以仙乐烘托雅集的清幽雅致,增添超逸意境。
  7. 过雨添凉思:过雨指刚停歇的阵雨;凉思指雨后增添的清凉思绪与闲适心境。
  8. 停杯待月明:停下手中酒杯,静待明月升起,以静谧场景收束全诗,余韵悠长,将雅集的悠然推向极致。

现代译文

山石根畔云气暖融融,悠然坐看紫芝渐萌生。
诗酒相伴共寻雅趣,竹梧相映一派清宁。
恍若仙人同跨白鹤,玉女对坐共吹玉笙。
骤雨过后添了清思满盈,停杯静待月华初明。

创作背景

芝云堂为元代名士顾瑛玉山草堂中的标志性建筑,是元末江南文人雅集的核心场所。“分韵”是古代文人雅集作诗的常见形式,参与者抽签选取指定韵字创作,此诗即为顾进在芝云堂雅集时,拈得“生”字为韵脚所作。顾进为明代诗人,此诗大概率是追慕前代玉山雅集遗风,或是在芝云堂旧址重启雅聚时所作,抒发了对隐逸闲适生活的向往与雅集之乐。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵下平八庚韵部,韵脚“生、清、笙、明”和谐流畅。颈联“仙人同跨鹤,玉女对吹笙”对仗工整,“仙人”对“玉女”,“跨鹤”对“吹笙”,词性相对、意境相合,尽显律诗的格律之美。
  2. 用典与意境营造:多处化用道家隐逸典故,紫芝、跨鹤、吹笙皆为超脱尘俗的意象,将现实的文人雅集与仙意幻境相融,既写实雅聚之景,又暗含隐逸情怀,让全诗兼具烟火雅趣与仙气超脱。
  3. 叙事与抒情结合:全诗以“坐看”起笔,依次铺展景致、雅聚活动、仙意烘托、雨后心境,最后以“停杯待月明”收束,层层递进,将眼前实景与心境感受融为一体,语言质朴自然无刻意雕琢,却意境悠远悠长。

常见问题

《芝云堂分韵 得生字》的作者和朝代是什么?

《芝云堂分韵 得生字》的作者是顾进,页面按明作品展示。

《芝云堂分韵 得生字》主要写了什么?

这首诗是文人雅集芝云堂时的 分韵 之作,以“生”字为指定韵脚,描绘了堂前清幽雅致的景致与诗酒雅聚的闲适意趣,借仙意典故烘托超脱尘俗的隐逸情怀,尽显文人相聚的悠然逸兴。

《芝云堂分韵 得生字》的创作背景是什么?

芝云堂为元代名士顾瑛 玉山草堂 中的标志性建筑,是元末江南文人雅集的核心场所。“分韵”是古代文人雅集作诗的常见形式,参与者抽签选取指定韵字创作,此诗即为顾进在芝云堂雅集时,拈得“生”字为韵脚所作。顾进为明代诗人,此诗大概率是追慕前代玉山雅集遗风,或是在芝云堂旧址重启雅聚时所作,抒发了对隐逸闲适生活的向往与雅集之乐。

《芝云堂分韵 得生字》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵下平八庚韵部,韵脚“生、清、笙、明”和谐流畅。颈联“仙人同跨鹤,玉女对吹笙”对仗工整,“仙人”对“玉女”,“跨鹤”对“吹笙”,词性相对、意境相合,尽显律诗的格律之美。 2. 用典与意境营造 :多处化用道家隐逸典故,紫芝、跨鹤、吹笙皆为超脱尘俗的意象,将现实的文人雅集与仙意幻境相融,既写实雅聚之景,又暗含隐...