答林景清

这首七言绝句是明代女诗人杨玉香答复友人林景清的赠答之作，以独居闺阁的夜景为依托，借清冷的环境与细腻的动作细节，抒发了主人公孤寂愁苦又略带娇羞的幽微情思，情感含蓄内敛，意境幽远淡静。

销尽炉香独掩门
注释：销尽指香炉中的香已燃尽；独掩门即独自掩上房门，点明主人公独处幽闺的孤寂处境。
琵琶声断月黄昏
注释：琵琶声断指琵琶弹奏停歇；月黄昏意为黄昏时分月色朦胧昏暗，以声歇、暮色烘托出清冷落寞的氛围。
愁心正恐花相笑
注释：愁心指内心的愁苦；正恐即只怕；花相笑将花拟人化，谓花儿仿佛在嘲笑自己愁绪难遣，把抽象的愁绪具象化。
不敢花前拭泪痕
注释：不敢因怕被花嘲笑而隐忍情绪；拭泪痕指擦拭脸上的泪水，以细腻动作写出主人公既含愁又含羞的情态。

炉香燃尽，我独掩了闺门；
琵琶声歇，黄昏里月色昏沉。
满心愁绪，怕花儿笑我痴，
不敢在花前拭去泪痕。

杨玉香为明代知名闺秀诗人，正史及地方志中关于其生平的记载不多。此诗为答复友人林景清的赠诗而作，学界普遍认为其抒发的是闺中女子独处的闲愁或含蓄的相思之情。明代中后期闺阁文学兴盛，女性文人多借诗词抒发幽微细腻的私人情感，此诗正是这类作品的典型代表，体现了明代女性诗歌清婉内敛的抒情特色。

1. 情景交融的意境营造：首二句以“炉香尽”“掩门”“琵琶断”“月黄昏”四个典型意象，勾勒出一幅清冷孤寂的闺居夜景，将主人公独处的落寞融入环境描写之中，无一字直言愁绪却处处见愁。
2. 含蓄委婉的抒情手法：运用拟人修辞，将花赋予人的情态，以“花相笑”反衬主人公的愁绪；又以“不敢拭泪痕”的细节，将女子娇羞隐忍的情态具象化，避免了直白抒情的浅露，使愁思更显深沉隽永。
3. 合规的格律与浅近的语言：全诗为七言绝句，符合近体诗格律要求，首句“门”、次句“昏”、末句“痕”（古韵属十三元部）押韵和谐，音韵流畅。语言浅近自然，无晦涩用典，以日常闺阁场景与细微动作传递复杂情感，体现了明代闺秀诗“清婉含蓄”的风格特点。
4. 层层递进的情感层次：从环境烘托到内心愁绪，再到隐忍的动作细节，情感层层递进，将孤寂、娇羞、愁思融为一体，言有尽而意无穷。