这首诗以春日雨后初晴为背景,选取京城街巷、芳草、笙声、桃花等意象,勾勒出静谧悠然的春日景致,抒发了诗人闲适淡然的心境。
初晴
天街十二正春阳,小草离离雨后香。
吹彻瑶笙人更寂,桃花洞里日初长。
吹彻瑶笙人更寂,桃花洞里日初长。
简要说明
逐句注释
- 天街十二正春阳:天街,古代对京城街道的美称;十二,此处极言京城街道之多,或形容街巷布局规整;春阳,春日的暖阳。句意:京城的条条街道都沐浴在春日暖阳之下。
- 小草离离雨后香:离离,形容草木繁茂鲜亮的样子;雨后香,指雨后青草散发的清新湿润香气。句意:雨后的芳草繁茂葱翠,还带着沁人的清香。
- 吹彻瑶笙人更寂:瑶笙,以美玉装饰的笙管乐器,泛指华美的乐器;吹彻,指乐曲演奏完毕;更寂,愈发静谧。句意:悠扬的笙曲吹罢,周遭的环境反而更加安静。
- 桃花洞里日初长:桃花洞,此处既指春日桃花盛放的幽僻景致,亦暗用陶渊明《桃花源记》中桃源洞的典故,喻指悠然闲适的理想境地;日初长,春日白昼渐长,形容雨后初晴的白日愈发悠长舒缓。句意:桃花盛放的幽境之中,白日才刚刚开始变得悠长。
现代译文
京城的街巷洒满春日暖阳,
雨后芳草萋萋,散发着清新的香。
一曲瑶笙吹尽,周遭更显静谧,
桃花幽洞深处,白日正渐渐悠长。
创作背景
周思得为明代著名道士,官至道录司左正一,常活动于京师。目前学界暂无明确的该诗创作时间记载,主流观点认为此诗为其在京任职期间,春日雨后初晴之时的即兴之作。结合诗人的道家身份,诗中静谧悠然的氛围暗合其超然物外的精神追求,抒发了对春日晴景的喜爱与闲适自得的情绪。
艺术赏析
- 格律规整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄严格遵循七绝格律规范,节奏明快和谐,读来朗朗上口。
- 多感意象:诗人从视觉(春阳、天街、芳草、桃花)、嗅觉(雨后香)、听觉(瑶笙)多个维度铺陈景致,由宏观到微观,层次清晰,构建出鲜活的春日初晴画面。
- 以动衬静:以悠扬的瑶笙乐声反衬周遭的静谧,动静结合,突出雨后初晴的安宁氛围,让静谧的景致多了一丝灵动。
- 典故暗合:“桃花洞里”暗用桃花源典故,将眼前实景与理想的闲适避世境地结合,赋予诗歌超逸的意境,贴合诗人道家身份的精神向往。
- 语言风格:全诗语言清新淡雅,无晦涩雕琢之痕,将闲适心境融入寻常春日景致,自然流畅,意蕴悠长。
常见问题
《初晴》的作者和朝代是什么?
《初晴》的作者是周思得,页面按明作品展示。
《初晴》主要写了什么?
这首诗以春日雨后初晴为背景,选取京城街巷、芳草、笙声、桃花等意象,勾勒出静谧悠然的春日景致,抒发了诗人闲适淡然的心境。
《初晴》的创作背景是什么?
周思得为明代著名道士,官至道录司左正一,常活动于京师。目前学界暂无明确的该诗创作时间记载,主流观点认为此诗为其在京任职期间,春日雨后初晴之时的即兴之作。结合诗人的道家身份,诗中静谧悠然的氛围暗合其超然物外的精神追求,抒发了对春日晴景的喜爱与闲适自得的情绪。
《初晴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄严格遵循七绝格律规范,节奏明快和谐,读来朗朗上口。 2. 多感意象 :诗人从视觉(春阳、天街、芳草、桃花)、嗅觉(雨后香)、听觉(瑶笙)多个维度铺陈景致,由宏观到微观,层次清晰,构建出鲜活的春日初晴画面。 3. 以动衬静 :以悠扬的瑶笙乐声反衬周遭的静谧,动静结合,突出雨后初晴的安宁氛围,让静谧的景致多了一...