大石

· 彭年

阳山青不断,阴壑路疑穷。
鳌蝀凌松杪,骖棨历桂丛。
隔云分野绿,穿月逗中空。
胜绝流孤赏,疏钟殷梵宫。

简要说明

这首五言律诗是明代吴门诗人彭年游赏阳山大石胜景的纪行之作。诗人以移步换景的手法,描绘了阳山连绵青嶂、深谷险路、松梢大石、桂丛山径等清幽峻美的山景,抒发了独自赏玩的孤高意趣,末句以梵宫疏钟收束,将自然山水与禅寂意境相融,展现了吴中山水的雅致之美与文人的审美情怀。

逐句注释

  1. 阳山青不断,阴壑路疑穷
    阳山:指苏州城西的阳山,为吴中名胜,山势连绵多奇石胜景。青不断:山色连绵不绝,放眼望去一片青绿。阴壑:山北的幽暗深谷,因日照较少显得清幽深邃。路疑穷:山路仿佛走到了尽头,暗含山径曲折幽深之感。
  2. 鳌蝀凌松杪,骖棨历桂丛
    鳌蝀:以“鳌”(巨龟)与“蝀”(长虹)喻大石的凌空姿态,仿佛巨鳌背负长虹,凌驾于松梢之上。凌:凌驾、高出。松杪:松树枝梢。骖棨:古代官员出行的仪仗(骖为车前两侧的马,棨为带缯饰的戟),此处借喻山间山石错落排列如仪仗行列。历:穿行、经过。桂丛:成片的桂树林丛。
  3. 隔云分野绿,穿月逗中空
    隔云:云气阻隔。分野绿:云隙间露出的野外青绿景致,或谓云气将绿野分隔开来。穿月:月光穿透林间山径。逗:透出、显露。中空:指山岩的中空之处(如天然山洞),此句谓月光穿林,照进山岩的空洞之中。
  4. 胜绝流孤赏,疏钟殷梵宫
    胜绝:景致绝佳绝美。流孤赏:心意流转于独自赏玩的闲淡意趣,暗含文人独抒性灵的审美取向。疏钟:稀疏悠远的钟声。殷(yǐn):震动、回荡。梵宫:佛寺,此处指阳山附近的古刹寺院。

现代译文

阳山的青绿山色连绵不尽,
山北的幽暗深谷里,山路仿佛走到了尽头。
大石如鳌戴长虹,凌空凌驾松梢之上,
仪仗般的山石穿行过成片的桂树丛。
云气隔开了野外的一片青绿,
月光穿透林间,照进山岩的空洞之中。
这般绝佳胜景,只合独自赏玩,
稀疏的钟声悠悠震荡在梵宫寺院中。

创作背景

彭年为明代嘉靖年间吴县(今江苏苏州)人,属吴门诗派,工诗文、善书法,一生多流连吴中山水。此诗为其游赏城西阳山大石胜景时所作,阳山多奇石幽壑,山间亦有古刹梵宫,诗人乘兴登临,将沿途所见的山水景致与自身闲淡无争的心境融为一体,写下此篇纪游之作。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,句式工整。章法上采用移步换景的顺序,从开篇的山径远望,到沿途山石、林丛,再到远景云月,最后以钟声收束,层次分明,结构完整。
  2. 意象与意境:诗人选取阳山、阴壑、松梢、桂丛、云月、梵宫等意象,营造出清幽峻寂、略带禅意的山水意境。“孤赏”二字点明诗人的审美取向,拒绝俗世喧闹,独享山水之乐,与末句的梵宫疏钟形成呼应,将自然景致升华为禅寂之境。
  3. 炼字特色:诗中动词锤炼精准,如“凌”字写出大石凌驾松梢的高峻姿态,“历”字表现山径穿行桂丛的悠然,“逗”字将月光照进山岩的动态感具象化,“殷”字以拟声手法写出钟声回荡的悠远意境,整体语言清丽雅致,贴合吴门诗派的审美风格。
  4. 表现手法:动静结合,静态的山水景致与动态的云月、钟声相互映衬,既写出了山景的清幽冷峻,又以疏钟打破寂静,增添了空灵悠远的氛围,将视觉与听觉结合,丰富了审美层次。

常见问题

《大石》的作者和朝代是什么?

《大石》的作者是彭年,页面按明作品展示。

《大石》主要写了什么?

这首五言律诗是明代吴门诗人彭年游赏阳山大石胜景的纪行之作。诗人以移步换景的手法,描绘了阳山连绵青嶂、深谷险路、松梢大石、桂丛山径等清幽峻美的山景,抒发了独自赏玩的孤高意趣,末句以梵宫疏钟收束,将自然山水与禅寂意境相融,展现了吴中山水的雅致之美与文人的审美情怀。

《大石》的创作背景是什么?

彭年为明代嘉靖年间吴县(今江苏苏州)人,属吴门诗派,工诗文、善书法,一生多流连吴中山水。此诗为其游赏城西阳山大石胜景时所作,阳山多奇石幽壑,山间亦有古刹梵宫,诗人乘兴登临,将沿途所见的山水景致与自身闲淡无争的心境融为一体,写下此篇纪游之作。

《大石》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联严格对仗,句式工整。章法上采用移步换景的顺序,从开篇的山径远望,到沿途山石、林丛,再到远景云月,最后以钟声收束,层次分明,结构完整。 2. 意象与意境 :诗人选取阳山、阴壑、松梢、桂丛、云月、梵宫等意象,营造出清幽峻寂、略带禅意的山水意境。“孤赏”二字点明诗人的审美取向,拒绝俗世喧闹,独享山水之乐,与末句的梵...