这首诗为组诗《艳情为灵墟二首》其一,以文人闲情艳遇为主题,追忆年少时与心仪女子的相逢欢聚,又写不久前重访旧地、暗寻旧人的缱绻情思,格调清丽雅致,无低俗狎亵之态。
艳情为灵墟二首
十三曾识卖珠名,几度春风醉舞尘。
昨日斗鸡长乐观,文园偷访爱琴人。
昨日斗鸡长乐观,文园偷访爱琴人。
简要说明
逐句注释
- 十三曾识卖珠名:十三岁时便听闻你以卖珠为业的芳名。“卖珠”此处借指女子的身份,暗合古代以技艺营生的貌美女子形象;学界对该典故的解读略有分歧,一说为汉代董偃之母卖珠事,一说化用卓文君当垆卖酒典故,此处取贴合艳情主题的通俗释义。
- 几度春风醉舞尘:多少个春风骀荡的时节,与你一同沉醉于舞袖翻飞的游乐场景中。“舞尘”指舞时扬起的尘土,代指歌舞欢宴的热闹氛围。
- 昨日斗鸡长乐观:不久前(此处“昨日”为泛指不久之前)在类似唐代长乐观的斗鸡游乐场所。“长乐观”为唐代长安宫苑,以斗鸡戏闻名天下,此处借指繁华喧闹的市井游乐之地。
- 文园偷访爱琴人:悄悄寻访如同当年司马相如所恋的爱琴之人(即卓文君),暗指寻访昔日的心仪女子。“文园”指司马相如曾任文园令,此处代指文人雅士的居所或旧地;“爱琴人”化用司马相如以《凤求凰》琴曲挑动卓文君的典故,代指意中人。
现代译文
十三岁时便闻你的芳名,
几度春风里,同醉舞袖翻尘的欢情。
昨日偶过斗鸡戏乐的长乐观畔,
暗寻当年那爱琴的意中人。
创作背景
彭年为明代嘉靖年间吴中诗人,与文徵明、王宠等吴中名士交游,工诗善书,风格清丽雅致。此类艳情诗为明代吴中诗坛常见题材,多抒发文人闲情逸致与怀旧情思。此诗应为诗人追忆年少时与某位女子的一段情缘,后于繁华游乐场所重遇或思念旧人,借典故写下此作,整体格调风流而不失雅正。
艺术赏析
- 用典精巧雅致:全诗化用多个古典典故,“卖珠”“长乐观”“文园”“爱琴人”均贴合主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了艳情题材的低俗感,将个人私情与历史典故自然融合。
- 时空层次清晰:诗歌从年少相识写起,继而追忆往日欢聚,再转至“昨日”重访旧地,时空跳转自然,将怀旧与追寻的情思层层递进地铺展出来。
- 语言含蓄传神:“醉舞尘”勾勒出欢宴的热闹氛围,“偷访”二字精准写出诗人寻访旧人的隐秘心态,含蓄内敛,余味悠长。
- 格律和谐合规:此作为七言绝句,整体符合近体诗的格律规范,平仄协调,韵脚流转自然,读来朗朗上口。
常见问题
《艳情为灵墟二首》的作者和朝代是什么?
《艳情为灵墟二首》的作者是彭年,页面按明作品展示。
《艳情为灵墟二首》主要写了什么?
这首诗为组诗《艳情为灵墟二首》其一,以文人闲情艳遇为主题,追忆年少时与心仪女子的相逢欢聚,又写不久前重访旧地、暗寻旧人的缱绻情思,格调清丽雅致,无低俗狎亵之态。
《艳情为灵墟二首》的创作背景是什么?
彭年为明代嘉靖年间吴中诗人,与文徵明、王宠等吴中名士交游,工诗善书,风格清丽雅致。此类艳情诗为明代吴中诗坛常见题材,多抒发文人闲情逸致与怀旧情思。此诗应为诗人追忆年少时与某位女子的一段情缘,后于繁华游乐场所重遇或思念旧人,借典故写下此作,整体格调风流而不失雅正。
《艳情为灵墟二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精巧雅致 :全诗化用多个古典典故,“卖珠”“长乐观”“文园”“爱琴人”均贴合主题,既丰富了诗歌的文化内涵,又避免了艳情题材的低俗感,将个人私情与历史典故自然融合。 2. 时空层次清晰 :诗歌从年少相识写起,继而追忆往日欢聚,再转至“昨日”重访旧地,时空跳转自然,将怀旧与追寻的情思层层递进地铺展出来。 3. 语言含蓄传神 :“醉舞尘”勾勒出欢宴的热闹...