咏刺桐花

· 彭纲

树头树底花楚楚,风吹绿叶翠翩翩。

简要说明

这首小诗为咏物之作,以细腻笔触描摹了刺桐花与绿叶的情态,展现春日刺桐盛放、枝叶摇曳的生机景象,流露诗人对眼前景致的喜爱与赏玩之情。

逐句注释

  1. 树头树底花楚楚:树头树底,指树上与树下各处;楚楚,形容花木鲜明柔美、繁盛动人的样子。句意:满树满枝乃至树下周遭的刺桐花都柔美鲜亮。
  2. 风吹绿叶翠翩翩翠翩翩,翠绿的叶片随风轻舞的姿态;翩翩,轻盈飘动的样子。句意:清风拂过,翠绿的枝叶翩翩舞动。

现代译文

满树满枝与树下各处的刺桐花都柔美动人,清风徐来,翠绿的叶片随风翩翩舞动。

创作背景

彭纲为明代弘治九年(1496年)进士,官至按察佥事,其诗作多风格质朴清新。目前暂无明确史料记载这首《咏刺桐花》的具体创作缘起,刺桐花为南方常见观赏花木,推测此诗为诗人春日于南方观赏刺桐盛放之景时,即兴所作的咏物小诗,抒发对眼前生机景致的赏爱之意。

艺术赏析

  1. 叠词的韵律与描摹之功:诗中连用“楚楚”“翩翩”两组叠词,既精准捕捉到刺桐花柔美鲜亮的静态美感与绿叶轻盈灵动的动态姿态,又为诗句增添了鲜明的韵律节奏,读来朗朗上口,富有音乐美感。
  2. 动静结合的画面营造:首句以“树头树底”铺展刺桐花遍布全树的静态全貌,聚焦花的柔美;次句以“风吹”引入动态,将绿叶随风摇曳的鲜活姿态具象化,动静交织,构建出层次分明、生机盎然的春日花景。
  3. 质朴自然的语言风格:全诗未用典故,用语浅白直白,以极简笔墨勾勒出刺桐花的春日盛景,风格清新明快,毫无雕琢痕迹,尽显自然灵动的咏物意趣。

常见问题

《咏刺桐花》的作者和朝代是什么?

《咏刺桐花》的作者是彭纲,页面按明作品展示。

《咏刺桐花》主要写了什么?

这首小诗为咏物之作,以细腻笔触描摹了刺桐花与绿叶的情态,展现春日刺桐盛放、枝叶摇曳的生机景象,流露诗人对眼前景致的喜爱与赏玩之情。

《咏刺桐花》的创作背景是什么?

彭纲为明代弘治九年(1496年)进士,官至按察佥事,其诗作多风格质朴清新。目前暂无明确史料记载这首《咏刺桐花》的具体创作缘起,刺桐花为南方常见观赏花木,推测此诗为诗人春日于南方观赏刺桐盛放之景时,即兴所作的咏物小诗,抒发对眼前生机景致的赏爱之意。

《咏刺桐花》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叠词的韵律与描摹之功 :诗中连用“楚楚”“翩翩”两组叠词,既精准捕捉到刺桐花柔美鲜亮的静态美感与绿叶轻盈灵动的动态姿态,又为诗句增添了鲜明的韵律节奏,读来朗朗上口,富有音乐美感。 2. 动静结合的画面营造 :首句以“树头树底”铺展刺桐花遍布全树的静态全貌,聚焦花的柔美;次句以“风吹”引入动态,将绿叶随风摇曳的鲜活姿态具象化,动静交织,构建出层次分明、生...