诗无敌

摩利支飞刀对箭・紫花儿序

元代‌ · 无名氏

焰腾腾火烧了寨栅,浪滔滔水淹了营垒,不剌剌马踏碎丁城池。
英雄虎将,世上无敌,难及。
一个个擐甲披袍那气势,耀武扬威,擂鼓筛锣,呐喊摇旗!。

简要说明

这首曲子描绘了一场激烈的战争场景,展现了英雄虎将们在战场上耀武扬威、奋勇作战的气势,凸显了他们的英勇无敌。

逐句注释

  • “焰腾腾火烧了寨栅,浪滔滔水淹了营垒,不剌剌马踏碎丁城池”:
    • 字词:“焰腾腾”,形容火势旺盛;“浪滔滔”,形容水势浩大;“不剌剌”,形容马奔跑的声音。
    • 句意:熊熊烈火将敌人的寨栅焚烧殆尽,汹涌的大水淹没了敌人的营垒,骏马奔驰踏碎了敌人的城池。
  • “英雄虎将,世上无敌,难及”:
    • 字词:“难及”,难以企及。
    • 句意:这些英雄虎将,在世上没有敌手,没有人能比得上他们。
  • “一个个擐甲披袍那气势,耀武扬威,擂鼓筛锣,呐喊摇旗”:
    • 字词:“擐甲披袍”,穿上铠甲,披上战袍;“耀武扬威”,炫耀武力,显示威风;“擂鼓筛锣”,敲打鼓和锣;“呐喊摇旗”,大声呼喊,挥舞旗帜。
    • 句意:他们一个个穿着铠甲、披着战袍,气势非凡,炫耀着自己的武力和威风,敲打着鼓和锣,大声呼喊并挥舞着旗帜。

现代译文

熊熊烈火燃烧着敌人的寨栅,
滔滔大水淹没了敌人的营垒,
骏马奔腾踏碎了敌人的城池。
这些英雄虎将,
世上无人能敌,难以企及。
他们一个个身披铠甲战袍,气势不凡,
炫耀着威风,
敲打着鼓和锣,
大声呼喊,挥舞着旗帜。

创作背景

由于作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确定。但从内容来看,这首曲子可能创作于元明时期,当时戏曲和散曲创作繁荣,这类描写战争场景、塑造英雄形象的作品较为常见。它可能是为了迎合大众对英雄故事和战争场面的喜爱而创作,用于舞台表演或民间传唱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张渲染:“焰腾腾火烧了寨栅,浪滔滔水淹了营垒,不剌剌马踏碎丁城池”运用夸张的手法,极力渲染战争的激烈和英雄虎将的勇猛,给人以强烈的视觉冲击。
    • 铺陈描写:“一个个擐甲披袍那气势,耀武扬威,擂鼓筛锣,呐喊摇旗”通过铺陈的方式,详细地描绘了英雄虎将们在战场上的状态,全方位地展现了他们的威风。
  • 语言特色:语言通俗直白,使用了“焰腾腾”“浪滔滔”“不剌剌”等口语化、形象化的词汇,使曲子具有很强的节奏感和韵律感,易于传唱和理解。
  • 意境营造:通过对战争场景的描写,营造出一种雄浑壮阔、紧张激烈的战斗意境,让读者仿佛身临其境,感受到了战场上的硝烟弥漫和英雄们的豪情壮志。