缺题

· 晚翠亭诗

一径入青松,飞流澹晴绿。
道人晚归来,长歌振林谷。
山深不知秋,落华下枯木。
须臾翠烟开,月色照彩服。

简要说明

本诗以山居日常为核心内容,描绘了深山幽林、飞泉落英的清寂景致,刻画了道人晚归、放歌山林的闲适形象,抒发了超脱世俗、物我两忘的隐逸志趣。

逐句注释

  1. 一径入青松:一径:一条蜿蜒的小路。入:通向、深入。青松:苍翠茂密的松林。句意:一条小路蜿蜒通向苍翠的松林深处。
  2. 飞流澹晴绿:飞流:山间奔涌的瀑布。澹:澄澈、恬淡,此处用作动词,意为“映照出澄澈的”。晴绿:晴日里山林泛出的翠绿光影。句意:山间飞瀑澄澈灵动,映照着晴日下的翠绿山色。
  3. 道人晚归来:道人:此处指隐居山林的僧人或隐士。晚归:傍晚时分归来。句意:隐居的山人傍晚时分回到居所。
  4. 长歌振林谷:长歌:放声高歌。振:回荡、震动。林谷:山林幽谷。句意:放声高歌的声音回荡在整个山林幽谷之间。
  5. 山深不知秋:山深:山谷幽深僻静。不知秋:不知道时节已至秋季,因深山环境封闭,季节变化不易察觉。句意:山谷幽深僻静,竟让人忘却了时节已到秋天。
  6. 落华下枯木:落华:同“落花”,“华”通“花”。下:飘落。枯木:枯萎的树木。句意:簌簌落花飘落在枯萎的树木枝头。
  7. 须臾翠烟开:须臾:片刻、转瞬之间。翠烟:青绿色的山间岚气。开:消散、散开。句意:片刻之间,青绿色的山岚雾气渐渐散开。
  8. 月色照彩服:月色:皎洁的月光。彩服:主流解读为隐居者的彩色衣袍,亦有一说指被月光映照如彩衣般的山林景致,贴合山居场景。句意:皎洁的月光倾洒在隐居者的衣袍之上。

现代译文

一条幽径蜿蜒,深入苍翠松林;
山间飞瀑澄澈,映着晴日绿影。
隐士傍晚归来,放声高歌,
歌声回荡在静谧的山林幽谷。
山谷幽深,竟不知时节已入秋,
落花簌簌,飘落在枯木枝头。
片刻间青岚雾气悄然散开,
皎洁月色,倾洒在我的彩衣肩头。

创作背景

此诗题为《缺题》,即无题之作,“晚翠亭”应为作者隐居或活动的处所。明代中后期隐逸文化盛行,诸多文人、僧人寄情山水,以山居诗作抒发超脱尘世的志趣。该诗无明确创作时间记载,从风格与意象来看,属于明代山水隐逸诗的典型作品,整体展现了隐居者日常山居的闲适心境与清幽的自然之美。

艺术赏析

  1. 体裁格律:本作为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,笔法自由灵动,贴合山居叙事的随性自然。部分句子如“一径入青松,飞流澹晴绿”“山深不知秋,落华下枯木”形成自然的景物对仗,增强了诗句的节奏感。
  2. 意象营造:诗中选取青松、飞泉、林谷、落花、翠烟、月色等经典隐逸意象,构建出清幽空灵、远离尘嚣的山居意境,传递出自然山水的静谧之美。
  3. 表现手法
    • 动静结合:飞泉、长歌为动态描写,青松、枯木、月色为静态景致,动静相衬,既写出山林的幽静,又展现出隐居生活的生机与洒脱。
    • 以景衬情:“山深不知秋”以深山忘秋的细节,暗合隐居者忘却世俗烦恼、物我两忘的心境;“长歌振林谷”则以歌声回荡山谷,反衬出环境的静谧与诗人的随性自在。
    • 时空转换:全诗以时间为线索,从白日的山路飞泉,到傍晚归人放歌,再到入夜烟散月出,清晰展现了山居一日的悠然时光,层层递进地烘托出超脱的隐逸情怀。
  4. 语言风格:全诗以白描手法为主,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却能精准捕捉山居场景的细节,将恬淡闲适的心境融入景物描写之中,意境悠远含蓄。

常见问题

《缺题》的作者和朝代是什么?

《缺题》的作者是晚翠亭诗,页面按明作品展示。

《缺题》主要写了什么?

本诗以山居日常为核心内容,描绘了深山幽林、飞泉落英的清寂景致,刻画了道人晚归、放歌山林的闲适形象,抒发了超脱世俗、物我两忘的隐逸志趣。

《缺题》的创作背景是什么?

此诗题为《缺题》,即无题之作,“晚翠亭”应为作者隐居或活动的处所。明代中后期隐逸文化盛行,诸多文人、僧人寄情山水,以山居诗作抒发超脱尘世的志趣。该诗无明确创作时间记载,从风格与意象来看,属于明代山水隐逸诗的典型作品,整体展现了隐居者日常山居的闲适心境与清幽的自然之美。

《缺题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :本作为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格限制,笔法自由灵动,贴合山居叙事的随性自然。部分句子如“一径入青松,飞流澹晴绿”“山深不知秋,落华下枯木”形成自然的景物对仗,增强了诗句的节奏感。 2. 意象营造 :诗中选取青松、飞泉、林谷、落花、翠烟、月色等经典隐逸意象,构建出清幽空灵、远离尘嚣的山居意境,传递出自然山水的静谧之美。 3. 表现手...