这首诗描绘了诗人与同年好友一同出游的春日景象,展现了春天的妍丽美好,表达了诗人在游玩过程中沉醉于美景美酒,忘却忧愁、心情愉悦的情感。
三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一
车驰卒奔风雨过,粉白黛绿春事妍。
裙腰政佳酒仍美,那复有路到愁边。
裙腰政佳酒仍美,那复有路到愁边。
简要说明
逐句注释
- “车驰卒奔风雨过,粉白黛绿春事妍”:
- 字词:“车驰卒奔”,形容出游的车马行人众多、热闹的场景;“粉白黛绿”,指春天里花朵娇艳、草木葱茏的景象,“粉白”代指花朵,“黛绿”代指绿叶;“春事”,指春天的景象、景致;“妍”,美丽、艳丽。
- 句意:出游的车马行人如风雨般迅速地走过,春天里花朵娇艳、草木葱茏,景色十分美丽。
- “裙腰政佳酒仍美,那复有路到愁边”:
- 字词:“裙腰”,这里可能比喻春天环绕山峦的绿色植被,如同女子的裙腰般柔美;“政”,通“正”,恰好;“那复”,哪里还。
- 句意:春天的美景正佳,美酒也十分醇美,哪里还有通往忧愁的路呢。
现代译文
出游的车马行人像风雨一样匆匆而过,
春天里花朵娇艳、草木葱茏景色真美。
那环绕山峦的绿色如裙腰般恰到好处,
美酒更是香醇,哪里还有忧愁的踪迹。
创作背景
喻良能生活于南宋时期,“同年”在古代科举考试中指同一年考中功名的人。这首诗是诗人在三月十四日,与十六位同年好友一同游览净慈寺,之后在水月居饮酒时所作。当时正值春天,万物复苏、景色宜人,诗人与好友相聚游玩,心情愉悦,便写下此诗记录当时的情景和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“车驰卒奔风雨过”运用比喻的手法,将出游的热闹场景比作风雨,生动形象地写出了车马行人的快速和众多,给人以强烈的画面感。“裙腰政佳”把春天环绕山峦的绿色植被比作女子的裙腰,使春天的景色更加生动、柔美。
- 借景抒情:诗人通过描绘春天的美景,如“粉白黛绿春事妍”,表达了自己对春天的喜爱之情。同时,在美景美酒的衬托下,抒发了自己忘却忧愁、心情愉悦的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“那复有路到愁边”直白地表达了诗人沉醉于眼前美好而忘却忧愁的心情。但又不失生动形象,“粉白黛绿”等词语准确地描绘出春天的色彩和生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、愉悦的意境。前两句描绘了出游时热闹的场景和美丽的春景,后两句则强调了美景美酒带来的美好感受,让读者仿佛能感受到诗人与好友相聚游玩时的欢乐氛围,以及那种远离忧愁、陶醉于自然与友情之中的惬意心境。
常见问题
《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一》的作者和朝代是什么?
《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与同年好友一同出游的春日景象,展现了春天的妍丽美好,表达了诗人在游玩过程中沉醉于美景美酒,忘却忧愁、心情愉悦的情感。
《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一》的创作背景是什么?
喻良能生活于南宋时期,“同年”在古代科举考试中指同一年考中功名的人。这首诗是诗人在三月十四日,与十六位同年好友一同游览净慈寺,之后在水月居饮酒时所作。当时正值春天,万物复苏、景色宜人,诗人与好友相聚游玩,心情愉悦,便写下此诗记录当时的情景和心境。
《三月十四日陪同年十有六人游浄慈遂饮于水月居坐中即事 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“车驰卒奔风雨过”运用比喻的手法,将出游的热闹场景比作风雨,生动形象地写出了车马行人的快速和众多,给人以强烈的画面感。“裙腰政佳”把春天环绕山峦的绿色植被比作女子的裙腰,使春天的景色更加生动、柔美。 借景抒情 :诗人通过描绘春天的美景,如“粉白黛绿春事妍”,表达了自己对春天的喜爱之情。同时,在美景美酒的衬托下,抒发了自己忘却忧愁、心情愉...