次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七

· 喻良能

湖堤楼阁剧蜂房,楼上争看湖上航。
万柄芙蓉清冉冉,临风新折麝脐香。

简要说明

这首诗描绘了西湖湖堤楼阁众多、游人争看湖上航船的热闹场景,同时着重描写了湖中万株芙蓉的清新姿态和芬芳香气,展现出西湖的美丽景色,表达了诗人对西湖美景的喜爱之情。

逐句注释

  • “湖堤楼阁剧蜂房”:
    • 字词:“剧”,极,像;“蜂房”,蜜蜂的巢,这里形容湖堤上的楼阁密密麻麻。
    • 句意:湖堤上的楼阁多得就像蜜蜂的巢一样。
  • “楼上争看湖上航”:
    • 字词:“航”,船。
    • 句意:楼阁上的人们都争着观看湖面上行驶的船只。
  • “万柄芙蓉清冉冉”:
    • 字词:“柄”,用于植物的量词;“芙蓉”,荷花;“冉冉”,柔弱下垂的样子,这里形容荷花轻柔的姿态。
    • 句意:湖中千万株荷花清新柔美,姿态摇曳。
  • “临风新折麝脐香”:
    • 字词:“临风”,迎着风;“麝脐香”,麝香,这里形容荷花的香气如同麝香一般浓郁迷人。
    • 句意:迎着风,新折下的荷花散发着如麝香般的香气。

现代译文

湖堤上的楼阁密密麻麻,像蜂房一样众多,
楼阁上的人们都争着眺望湖面上行驶的航船。
湖中千万株荷花清新柔美,姿态轻柔摇曳,
迎着风,刚折下的荷花散发着如麝香般的芬芳。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,当时西湖已经是著名的游览胜地。杨廷秀(杨万里)游西湖创作了十首绝句,喻良能依照其韵脚创作了这组和诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在南宋社会相对稳定、文化艺术较为繁荣的时期,诗人在游览西湖时有感而发,写下此诗以回应杨万里的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“湖堤楼阁剧蜂房”将湖堤上的楼阁比作蜂房,形象地描绘出楼阁数量之多、分布之密集,给人以直观的视觉感受。
    • 视觉与嗅觉结合:诗中“万柄芙蓉清冉冉”是视觉描写,展现了荷花清新柔美的姿态;“临风新折麝脐香”则是嗅觉描写,写出了荷花香气的浓郁迷人。二者结合,从不同感官角度全方位地展现了西湖荷花的美。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“争看”一词,生动地表现出楼阁上人们观看航船时的热闹场景和好奇心情;“清冉冉”“麝脐香”等表述,用词精准,使荷花的形象和香气跃然纸上。
  • 意境营造:整首诗营造出一种热闹而又优美的意境。前两句描绘了湖堤楼阁和游人争看航船的热闹画面,后两句则将视角转向湖中荷花,展现出荷花的清新与芬芳,动静结合,使读者仿佛身临其境,感受到西湖的独特魅力。

常见问题

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七》的作者和朝代是什么?

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七》主要写了什么?

这首诗描绘了西湖湖堤楼阁众多、游人争看湖上航船的热闹场景,同时着重描写了湖中万株芙蓉的清新姿态和芬芳香气,展现出西湖的美丽景色,表达了诗人对西湖美景的喜爱之情。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,当时西湖已经是著名的游览胜地。杨廷秀(杨万里)游西湖创作了十首绝句,喻良能依照其韵脚创作了这组和诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在南宋社会相对稳定、文化艺术较为繁荣的时期,诗人在游览西湖时有感而发,写下此诗以回应杨万里的诗作。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“湖堤楼阁剧蜂房”将湖堤上的楼阁比作蜂房,形象地描绘出楼阁数量之多、分布之密集,给人以直观的视觉感受。 视觉与嗅觉结合 :诗中“万柄芙蓉清冉冉”是视觉描写,展现了荷花清新柔美的姿态;“临风新折麝脐香”则是嗅觉描写,写出了荷花香气的浓郁迷人。二者结合,从不同感官角度全方位地展现了西湖荷花的美。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“争看...