次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三

· 喻良能

裴园亭榭水之滨,草树云烟满目横。
尽日对山仍把酒,兹游绝胜若耶行。

简要说明

这首诗描绘了裴园亭榭周边的优美景色,诗人整日对着青山饮酒,认为此次游览比在若耶溪的游历还要美妙,表达了诗人对此次西湖之游的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “裴园亭榭水之滨,草树云烟满目横”:
    • 字词:“裴园”,具体不详,可能是西湖边一处园林;“亭榭”,供人游赏休息的亭子和楼阁;“滨”,水边。
    • 句意:裴园的亭榭坐落于水滨,满眼都是草木、云雾和炊烟。
  • “尽日对山仍把酒,兹游绝胜若耶行”:
    • 字词:“尽日”,整日;“把”,持、拿;“兹”,这;“若耶行”,若耶溪在今浙江绍兴,相传西施曾在此浣纱,这里泛指在若耶溪一带的游历。
    • 句意:一整天对着青山还手持酒杯饮酒,这次游览远远胜过在若耶溪的游历。

现代译文

裴园的亭榭矗立在水滨,
满眼是草木与云烟纵横。
整日对着青山手持酒杯,
这次游览远胜若耶之行。

创作背景

喻良能生活于南宋时期,杨廷秀即杨万里。这首诗是喻良能依照杨万里游览西湖所作十首绝句的韵脚而创作的第三首。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人游览西湖期间,诗人被西湖周边裴园的景色所吸引,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了裴园亭榭周边的自然景色,通过对草树、云烟等景象的描写,营造出一种优美宁静的氛围,为后两句抒情做铺垫,诗人对景色的喜爱之情蕴含其中。
    • 对比衬托:后两句将此次西湖之游与若耶行进行对比,以若耶行的美好来衬托此次西湖之游的绝妙,突出了诗人对此次游览的高度评价。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述展现出诗人的真实感受。如“尽日对山仍把酒”,直接描绘出诗人悠然自得的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境。前两句的写景让读者仿佛置身于裴园的水滨,感受到那满眼的自然之美;后两句的抒情则进一步强化了这种意境,使读者能体会到诗人游览时的愉悦心情。

常见问题

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了裴园亭榭周边的优美景色,诗人整日对着青山饮酒,认为此次游览比在若耶溪的游历还要美妙,表达了诗人对此次西湖之游的喜爱与赞美之情。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期,杨廷秀即杨万里。这首诗是喻良能依照杨万里游览西湖所作十首绝句的韵脚而创作的第三首。具体创作时间难以精确确定,但应是在两人游览西湖期间,诗人被西湖周边裴园的景色所吸引,有感而发创作此诗。

《次韵杨廷秀郎中游西湖十绝 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了裴园亭榭周边的自然景色,通过对草树、云烟等景象的描写,营造出一种优美宁静的氛围,为后两句抒情做铺垫,诗人对景色的喜爱之情蕴含其中。 对比衬托 :后两句将此次西湖之游与若耶行进行对比,以若耶行的美好来衬托此次西湖之游的绝妙,突出了诗人对此次游览的高度评价。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的表述展现出诗人的真...