这首诗围绕李通判的断桥图展开,描述了画中人经历的险境,先是表明其平日心地坦然,后强调突然遭遇艰难处境,最后指出若非坐轿安稳或有神物护持,后果不堪设想,表达了对画中情境的感慨。
题李通判断桥图 其一
平生心地夷坦,一旦足跟崄巇。
不是篮舆安稳,只应神物护持。
不是篮舆安稳,只应神物护持。
简要说明
逐句注释
- “平生心地夷坦”:
- 字词:“平生”,一生,平素;“夷坦”,平坦,比喻心地坦然、无杂念。
- 句意:这个人一生心地都很坦然、没有坏心思。
- “一旦足跟崄巇”:
- 字词:“一旦”,忽然有一天;“崄巇(xiǎn xī)”,形容山路危险,这里引申为处境艰难。
- 句意:忽然有一天脚下遭遇了艰难的处境。
- “不是篮舆安稳”:
- 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,形状像篮子,由人抬着走。
- 句意:如果不是坐在安稳的篮子轿子里。
- “只应神物护持”:
- 字词:“神物”,神灵、神奇的事物;“护持”,保护维持。
- 句意:那就应该是有神灵在保护着他。
现代译文
这个人平日里心地坦荡,
可忽然间就陷入了艰难境地。
若不是坐在安稳的篮子轿里,
那想必是有神灵在暗中护持。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。此诗是为李通判的断桥图而题,具体创作时间不详。可能当时喻良能看到这幅图,图中描绘了主人公遭遇险境的情景,引发了他对人生境遇变化无常的思考,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句“平生心地夷坦,一旦足跟崄巇”形成鲜明对比,将平日的坦然与突然的艰难处境进行对照,突出了人生境遇的无常和不可预测性。
- 假设:后两句“不是篮舆安稳,只应神物护持”运用假设的手法,猜测主人公能在险境中安然无恙的原因,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以平实的话语表达出深刻的人生感悟,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让人清晰地感受到诗人对画面的理解和思考。
- 意境营造:通过对画面的描述和想象,营造出一种惊险而又带有神秘氛围的意境。读者可以仿佛看到画中主人公在艰难处境中的惊险场景,同时又因诗人提到的神物护持而增添了一份奇幻感。整首诗虽短小,但意境丰富,引人遐想。
常见问题
《题李通判断桥图 其一》的作者和朝代是什么?
《题李通判断桥图 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《题李通判断桥图 其一》主要写了什么?
这首诗围绕李通判的断桥图展开,描述了画中人经历的险境,先是表明其平日心地坦然,后强调突然遭遇艰难处境,最后指出若非坐轿安稳或有神物护持,后果不堪设想,表达了对画中情境的感慨。
《题李通判断桥图 其一》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。此诗是为李通判的断桥图而题,具体创作时间不详。可能当时喻良能看到这幅图,图中描绘了主人公遭遇险境的情景,引发了他对人生境遇变化无常的思考,从而创作了这首诗。
《题李通判断桥图 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句“平生心地夷坦,一旦足跟崄巇”形成鲜明对比,将平日的坦然与突然的艰难处境进行对照,突出了人生境遇的无常和不可预测性。 假设 :后两句“不是篮舆安稳,只应神物护持”运用假设的手法,猜测主人公能在险境中安然无恙的原因,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以平实的话语表达出深刻的人生感悟,没有过多华丽...