庚戌中秋病起言怀

· 喻良能

病来十日不饮酒,起对中秋良可人。
银汉迢迢清未了,金波潋潋浄无尘。
艳歌未暇成三叠,美酝何妨釂十分。
记得昔年当此景,厌厌夜饮在成均。

简要说明

这首诗围绕庚戌年中秋诗人病愈后的情景展开。诗人描绘了中秋夜的美好景色,表达了自己病愈后对饮酒赏月的兴致,同时回忆起昔年相同佳节在成均的夜饮,流露出对过往时光的怀念之情。

逐句注释

  • “病来十日不饮酒,起对中秋良可人”:
    • 字词:“良可人”,实在让人惬意。
    • 句意:生病以来十天都没喝酒了,病愈起身面对中秋佳节,实在是令人心情舒畅。
  • “银汉迢迢清未了,金波潋潋净无尘”:
    • 字词:“银汉”,银河;“金波”,指月光。
    • 句意:银河遥远而清澈,月光荡漾纯净没有一丝尘埃。
  • “艳歌未暇成三叠,美酝何妨釂十分”:
    • 字词:“艳歌”,优美的歌曲;“三叠”,古曲调名,这里泛指歌曲;“美酝”,美酒;“釂(jiào)”,喝干杯中酒。
    • 句意:还没来得及唱上几曲优美的歌曲,那就尽情地喝干这美酒又何妨。
  • “记得昔年当此景,厌厌夜饮在成均”:
    • 字词:“厌厌”,安乐、和悦的样子;“成均”,古代的最高学府。
    • 句意:记得往年也是这样的中秋美景,我在成均和大家安乐地夜饮。

现代译文

生病的这十天都没能饮酒,
病好起身恰逢中秋好时候。
银河迢迢清澈又没有尽头,
月光荡漾纯净得没有尘垢。
没来得及唱上几曲艳歌,
那就尽情喝干这美酒吧。
还记得往年也是这美景,
在成均安乐地夜饮多难忘。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间虽难以精准到某一年,但可明确是庚戌年中秋。当时诗人患病初愈,恰逢中秋佳节,面对美好的月色,勾起了对往昔在成均夜饮时光的回忆,于是写下这首诗来抒发自己当时的心境和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了中秋夜银河、月光的美景,营造出一种清朗、纯净的氛围,诗人病愈后的愉悦心情也融入其中。后两联则由眼前景转入回忆,通过对比现在和昔年中秋的情景,将对往昔的怀念之情自然地流露出来。
    • 虚实结合:前两联描写眼前中秋夜的实景,展现出当下的美好。后两联回忆昔年在成均夜饮的情景,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了情感的深度。
  • 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂。如“良可人”“何妨”等表述,口语化色彩较浓,读起来亲切自然。同时,“银汉迢迢”“金波潋潋”等描写,又使诗歌富有美感和韵律。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带惆怅的意境。中秋夜的美景令人陶醉,但对往昔的回忆又让人感到时光的流逝和人事的变迁,使读者在感受到节日氛围的同时,也能体会到诗人内心深处的情感波动。

常见问题

《庚戌中秋病起言怀》的作者和朝代是什么?

《庚戌中秋病起言怀》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《庚戌中秋病起言怀》主要写了什么?

这首诗围绕庚戌年中秋诗人病愈后的情景展开。诗人描绘了中秋夜的美好景色,表达了自己病愈后对饮酒赏月的兴致,同时回忆起昔年相同佳节在成均的夜饮,流露出对过往时光的怀念之情。

《庚戌中秋病起言怀》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间虽难以精准到某一年,但可明确是庚戌年中秋。当时诗人患病初愈,恰逢中秋佳节,面对美好的月色,勾起了对往昔在成均夜饮时光的回忆,于是写下这首诗来抒发自己当时的心境和感慨。

《庚戌中秋病起言怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了中秋夜银河、月光的美景,营造出一种清朗、纯净的氛围,诗人病愈后的愉悦心情也融入其中。后两联则由眼前景转入回忆,通过对比现在和昔年中秋的情景,将对往昔的怀念之情自然地流露出来。 虚实结合 :前两联描写眼前中秋夜的实景,展现出当下的美好。后两联回忆昔年在成均夜饮的情景,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了情感的深...