这首诗是喻良能和何茂恭的唱和之作。诗中描绘了重阳前夕的秋日景色,表达了诗人与友人相逢的喜悦,回顾了过去的时光,最后还流露出与友人一同在南湖垂钓赏月的闲适愿望。
次韵何茂恭重阳前二日见过
西风篱落兴悠然,秋影横江雁贴天。
短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇。
黄花一笑小重九,青眼相看又四年。
欲试烟波钓竿手,南湖同上月明船。
短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇。
黄花一笑小重九,青眼相看又四年。
欲试烟波钓竿手,南湖同上月明船。
简要说明
逐句注释
- “西风篱落兴悠然,秋影横江雁贴天”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“悠然”,闲适的样子;“秋影”,秋天的景象;“贴天”,贴近天空。
- 句意:西风拂过篱笆,引发了诗人悠然的兴致,秋天的景象映在江上,大雁贴着天空飞过。
- “短发未成吹帽饮,高吟先赠把茱篇”:
- 字词:“吹帽饮”,用孟嘉落帽的典故,孟嘉在重阳节登高时帽子被风吹落而浑然不觉,后用来形容文人雅士在重阳节的风雅聚会;“把茱篇”,指有关重阳节佩戴茱萸的诗篇。
- 句意:还没来得及像孟嘉那样在重阳节风雅地饮酒,友人就先高声吟诵并赠送了关于重阳节的诗篇。
- “黄花一笑小重九,青眼相看又四年”:
- 字词:“黄花”,指菊花,重阳节有赏菊的习俗;“小重九”,重阳前二日;“青眼”,相传阮籍能为青白眼,对所看重的人用青眼,后用“青眼”表示对人的喜爱或看重。
- 句意:菊花在重阳前二日绽放,似乎在微笑,友人以青眼相待,不知不觉又过去了四年。
- “欲试烟波钓竿手,南湖同上月明船”:
- 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的水面;“钓竿手”,钓鱼的本领。
- 句意:诗人想要试试在烟雾笼罩的水面上钓鱼的本领,希望能和友人一同登上南湖在明月下的小船。
现代译文
西风轻拂着篱笆,我兴致悠然,
秋天的影子映在江上,大雁贴着天空飞远。
还没来得及在重阳风雅地饮酒,
你就高吟着赠送我关于茱萸的诗篇。
菊花在重阳前二日含笑,
你我青眼相待,时光已过了四年。
我想试试在烟水中垂钓的身手,
与你同登南湖明月下的小船。
创作背景
此诗创作于重阳前二日,喻良能好友何茂恭前来拜访,何茂恭可能先作了关于重阳节的诗篇,喻良能便依韵和诗。从“青眼相看又四年”可以推测,两人相识已久,此次相聚是老友重逢,诗人借此诗抒发与友人相逢的感慨及对未来相处的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“吹帽饮”运用孟嘉落帽的典故,增添了诗歌的文化底蕴和文人雅趣,使诗歌在表达重阳节的活动时更具内涵。
- 借景抒情:开篇“西风篱落兴悠然,秋影横江雁贴天”描绘了秋日的景色,通过景色的描写烘托出诗人悠然的心境,为后文与友人的相聚营造了氛围。
- 语言特色:语言自然流畅,清新质朴。如“黄花一笑小重九”,将菊花拟人化,生动形象地写出了菊花在重阳前二日绽放的姿态,富有生活情趣。
- 意境营造:诗中描绘了西风、秋影、大雁、菊花等秋日意象,营造出一种宁静、悠远的意境。结尾“欲试烟波钓竿手,南湖同上月明船”进一步拓展了意境,展现出诗人与友人在南湖明月下悠然垂钓的闲适画面,表达了诗人对闲适生活的向往和与友人深厚的情谊。
常见问题
《次韵何茂恭重阳前二日见过》的作者和朝代是什么?
《次韵何茂恭重阳前二日见过》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵何茂恭重阳前二日见过》主要写了什么?
这首诗是喻良能和何茂恭的唱和之作。诗中描绘了重阳前夕的秋日景色,表达了诗人与友人相逢的喜悦,回顾了过去的时光,最后还流露出与友人一同在南湖垂钓赏月的闲适愿望。
《次韵何茂恭重阳前二日见过》的创作背景是什么?
此诗创作于重阳前二日,喻良能好友何茂恭前来拜访,何茂恭可能先作了关于重阳节的诗篇,喻良能便依韵和诗。从“青眼相看又四年”可以推测,两人相识已久,此次相聚是老友重逢,诗人借此诗抒发与友人相逢的感慨及对未来相处的期待。
《次韵何茂恭重阳前二日见过》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“吹帽饮”运用孟嘉落帽的典故,增添了诗歌的文化底蕴和文人雅趣,使诗歌在表达重阳节的活动时更具内涵。 借景抒情 :开篇“西风篱落兴悠然,秋影横江雁贴天”描绘了秋日的景色,通过景色的描写烘托出诗人悠然的心境,为后文与友人的相聚营造了氛围。 语言特色 :语言自然流畅,清新质朴。如“黄花一笑小重九”,将菊花拟人化,生动形象地写出了菊花在重阳前二...