中秋爱山玩月

· 喻良能

年年秋半在长安,今夕园林且尽欢。
一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜。
遍簪丹桂香巾袂,尽吸清辉澡肺肝。
饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒。

简要说明

这首诗描绘了诗人在中秋佳节的赏月活动,展现了与友人相聚的欢乐场景。通过描写饮酒、簪花、赏月等活动,表达了诗人对中秋良辰的喜爱以及在美好时光中的愉悦心情,最后以吟诗挥毫收尾,增添了一份风雅与诗意。

逐句注释

  • “年年秋半在长安,今夕园林且尽欢”:
    • 字词:“秋半”,指中秋;“且”,姑且。
    • 句意:年年中秋都在长安度过,今晚就在园林里尽情欢乐吧。
  • “一笑团栾人似月,十分潋滟酒生澜”:
    • 字词:“团栾”,团聚的样子;“潋滟”,形容水波流动,这里形容酒液晃动。
    • 句意:大家相聚欢笑,人像月亮一样团圆,杯中的美酒泛起层层波澜。
  • “遍簪丹桂香巾袂,尽吸清辉澡肺肝”:
    • 字词:“遍”,同“遍”;“簪”,插戴;“巾袂”,衣襟衣袖;“清辉”,指月光。
    • 句意:每个人都插上丹桂,香气沾染了衣襟衣袖,尽情地吸收着月光,仿佛能洗涤自己的肺腑。
  • “饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒”:
    • 字词:“吟兴”,吟诗的兴致;“挥毫”,指写诗。
    • 句意:饮酒完毕,月亮已经西斜,吟诗的兴致被激发,挥笔写诗时只觉风露寒凉。

现代译文

年年中秋都在长安城中度过,
今晚就在园林里尽情欢乐。
大家欢笑团圆像那皎洁明月,
杯中美酒晃动泛起层层波澜。
人人都插上丹桂香气满衣襟,
尽情吸纳月光洗涤肺腑身心。
饮酒过后月亮西斜诗兴大发,
挥笔写诗只觉风露一片清寒。

创作背景

喻良能生活在南宋时期。南宋时期,中秋赏月依旧是传统佳节的重要活动。诗人可能在某个中秋于长安(这里可能是泛指繁华之地)的园林中与友人相聚,在这团圆美好的时刻,触景生情,写下此诗以记录这难忘的中秋之夜,表达自己在节日中的欢乐与雅兴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“一笑团栾人似月”,将团聚的人比作月亮,形象地写出了人们在中秋佳节团圆的美好情景,增添了画面感和温馨的氛围。
    • 情景交融:诗中既有对中秋赏月、饮酒、簪花等场景的描写,又融入了诗人的欢乐、愉悦以及最后的风雅之情。如“饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒”,在描写饮酒吟诗、风露寒凉的情景中,抒发了诗人的雅兴和淡淡的清冷之感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“十分潋滟酒生澜”,生动地描绘出酒液晃动的样子,使读者仿佛能看到美酒在杯中荡漾的情景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种欢快、温馨且富有诗意的意境。从开头的“今夕园林且尽欢”奠定了欢乐的基调,中间描写人们团圆、饮酒、簪花等活动,展现出热闹的场景,最后以“风露一天寒”的清冷之景收尾,在欢乐中又增添了一份雅静与悠远。

常见问题

《中秋爱山玩月》的作者和朝代是什么?

《中秋爱山玩月》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《中秋爱山玩月》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在中秋佳节的赏月活动,展现了与友人相聚的欢乐场景。通过描写饮酒、簪花、赏月等活动,表达了诗人对中秋良辰的喜爱以及在美好时光中的愉悦心情,最后以吟诗挥毫收尾,增添了一份风雅与诗意。

《中秋爱山玩月》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期。南宋时期,中秋赏月依旧是传统佳节的重要活动。诗人可能在某个中秋于长安(这里可能是泛指繁华之地)的园林中与友人相聚,在这团圆美好的时刻,触景生情,写下此诗以记录这难忘的中秋之夜,表达自己在节日中的欢乐与雅兴。

《中秋爱山玩月》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“一笑团栾人似月”,将团聚的人比作月亮,形象地写出了人们在中秋佳节团圆的美好情景,增添了画面感和温馨的氛围。 情景交融 :诗中既有对中秋赏月、饮酒、簪花等场景的描写,又融入了诗人的欢乐、愉悦以及最后的风雅之情。如“饮罢月斜吟兴动,挥毫风露一天寒”,在描写饮酒吟诗、风露寒凉的情景中,抒发了诗人的雅兴和淡淡的清冷之感。 语言特色 :语言清新...