这首诗是喻良能赠给楼尉的作品。诗中先描绘了楼尉的外貌形象,接着表达对自己久为朝士却无所作为的感慨,再引用典故表达对楼尉志趣的理解,最后劝楼尉不要匆忙离开。整体表达了诗人与楼尉的深厚情谊和对其离去的挽留之意。
赠楼尉
谁识尊前戏彩身,须髯如棘鬓如银。
久为朝士空餐甚,又见秋声满耳新。
元亮祇思三迳乐,子云何事九衢尘。
襟期兰契如君少,未可匆匆动去轮。
久为朝士空餐甚,又见秋声满耳新。
元亮祇思三迳乐,子云何事九衢尘。
襟期兰契如君少,未可匆匆动去轮。
简要说明
逐句注释
- “谁识尊前戏彩身,须髯如棘鬓如银”:
- 字词:“尊前”,指酒席前;“戏彩身”,相传老莱子年七十还穿着彩色衣服在父母前嬉戏,这里可能形容楼尉有孝亲等让人敬重的形象;“须髯”,胡须;“棘”,荆棘,形容胡须又硬又密。
- 句意:有谁能认识酒席前这位有着让人敬重形象的人呢,他胡须如荆棘般硬密,两鬓如银一样花白。
- “久为朝士空餐甚,又见秋声满耳新”:
- 字词:“朝士”,朝廷官员;“空餐”,指无功受禄、白吃饭。
- 句意:自己长久做朝廷官员,却无功受禄得很厉害,又听到秋天的声音,感觉格外新鲜。
- “元亮祇思三迳乐,子云何事九衢尘”:
- 字词:“元亮”,指陶渊明,字元亮,“三迳”,指归隐者的家园,陶渊明《归去来兮辞》有“三径就荒,松菊犹存”;“子云”,指扬雄,字子云,“九衢”,指繁华的街道,“九衢尘”指尘世的喧嚣。
- 句意:像陶渊明只想着归隐田园的乐趣,扬雄为何要置身于尘世的喧嚣中呢。这里是借两人来表达对楼尉志趣的思考。
- “襟期兰契如君少,未可匆匆动去轮”:
- 字词:“襟期”,抱负、志趣;“兰契”,指情意相投;“去轮”,指离去的车轮。
- 句意:像您这样志趣相投、情意深厚的人很少,不可以匆匆忙忙就驾车离去。
现代译文
有谁能认出酒席前这位令人敬重之人,
他胡须如刺般硬密,两鬓已是一片银白。
我长久做朝廷官员却白吃俸禄,
又听见秋声在耳边格外新鲜。
陶渊明只向往归隐田园的乐趣,
扬雄为何要陷入尘世的喧嚣。
像您这样志趣相投的人实在稀少,
可不要匆匆忙忙就驾车离去。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,关于这首诗具体的创作时间和事件背景并无详细记载。但从诗中可以推测,当时楼尉可能有离开的打算,诗人与楼尉情谊深厚,在酒席上写下此诗,表达自己对楼尉的挽留和对彼此情谊的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“戏彩身”“元亮三迳”“子云九衢尘”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人对楼尉志趣的理解和思考,使诗歌更具文化底蕴。
- 对比:通过“元亮”和“子云”两种不同人生选择的对比,进一步突出对楼尉可能选择的关注,也体现出诗人自身对人生的思考。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。如“襟期兰契如君少,未可匆匆动去轮”直白地表达了对楼尉的深厚情谊和挽留之意,让人能深切感受到诗人的情感。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,先描绘楼尉形象,再抒发自身感慨,接着用典故表达对楼尉的理解,最后直接劝留,将诗人与楼尉之间的情谊表达得淋漓尽致,具有很强的感染力。
常见问题
《赠楼尉》的作者和朝代是什么?
《赠楼尉》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《赠楼尉》主要写了什么?
这首诗是喻良能赠给楼尉的作品。诗中先描绘了楼尉的外貌形象,接着表达对自己久为朝士却无所作为的感慨,再引用典故表达对楼尉志趣的理解,最后劝楼尉不要匆忙离开。整体表达了诗人与楼尉的深厚情谊和对其离去的挽留之意。
《赠楼尉》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,关于这首诗具体的创作时间和事件背景并无详细记载。但从诗中可以推测,当时楼尉可能有离开的打算,诗人与楼尉情谊深厚,在酒席上写下此诗,表达自己对楼尉的挽留和对彼此情谊的珍视。
《赠楼尉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“戏彩身”“元亮三迳”“子云九衢尘”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人对楼尉志趣的理解和思考,使诗歌更具文化底蕴。 对比 :通过“元亮”和“子云”两种不同人生选择的对比,进一步突出对楼尉可能选择的关注,也体现出诗人自身对人生的思考。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。如“襟期兰契如君少,未可匆匆动去轮”直白地表达了对...