过虞美人墓

· 赵友同

听罢悲歌血泪凝,舞衣零落帐前灯。
千年荒冢埋遗恨,不劝君王用范增。

简要说明

这首咏史怀古诗借凭吊虞姬墓,追忆楚汉垓下之围的悲剧场景,慨叹西楚霸王项羽刚愎自用、不听范增劝谏的过失,抒发了对英雄末路、遗恨千年的深沉叹惋,将怀古之景与史论之思融为一体。

逐句注释

  1. 听罢悲歌血泪凝:听罢,听到。悲歌,此处指垓下之围时的楚歌及虞姬的和歌。血泪凝,极言悲痛至极,仿佛血泪都已凝结。
  2. 舞衣零落帐前灯:舞衣,指虞姬随军为项羽起舞时的衣饰。零落,残破湮灭,指遗迹无存。帐前灯,当年楚营军帐中的灯火,此处代指垓下军帐的凄凉场景,今仅存遗迹。
  3. 千年荒冢埋遗恨:千年,极言时间之久远。荒冢,荒废的坟墓,即虞姬墓。埋遗恨,将楚汉争霸的无尽遗憾掩埋于地下。
  4. 不劝君王用范增:君王,指西楚霸王项羽。范增,项羽的重要谋士,被尊为“亚父”,屡劝项羽除掉刘邦,终未被采纳。此句为诗人议论之语,慨叹项羽未能信用范增,是导致垓下之围、虞姬自刎悲剧的根本原因。

现代译文

垓下的悲歌犹在耳畔,血泪已然凝结成霜,
当年的舞衣早已残破,只剩军帐前一盏残灯摇晃。
千年的荒冢掩埋着无尽的遗恨,
只恨君王不肯信用范增,终落得这般收场。

创作背景

赵友同为明初文学家,字彦如,浦江人,曾参与修撰《元史》。虞姬墓位于今安徽灵璧县东南,为垓下之战后虞姬自刎的葬身之地。此诗为诗人路过虞姬墓时的凭吊之作,由眼前荒冢追忆楚汉争霸的历史,结合自身对历史兴衰的思考,抒发对项羽败亡的惋惜与对历史教训的慨叹。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄、押韵均符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
  2. 虚实结合:前两句以“悲歌”“舞衣”“帐前灯”的意象,追忆垓下之围的凄凉场景,是虚写;后两句落脚于眼前的“荒冢”,是实写,虚实相生,将历史与现实融为一体,营造出悲凉厚重的怀古氛围。
  3. 借史议论:全诗以景起兴,末句直接议论,点出项羽败亡的核心原因——刚愎自用、不用贤才,将怀古之情与史论结合,避免了单纯咏史的空泛,使诗意更具深度。
  4. 意象凝练:“血泪凝”“零落”“荒冢”等词语凝练地烘托出悲凉萧瑟的氛围,将历史的沧桑感与凭吊的哀婉之情融为一体,语言质朴却意蕴深沉。

常见问题

《过虞美人墓》的作者和朝代是什么?

《过虞美人墓》的作者是赵友同,页面按明作品展示。

《过虞美人墓》主要写了什么?

这首咏史怀古诗借凭吊虞姬墓,追忆楚汉垓下之围的悲剧场景,慨叹西楚霸王项羽刚愎自用、不听范增劝谏的过失,抒发了对英雄末路、遗恨千年的深沉叹惋,将怀古之景与史论之思融为一体。

《过虞美人墓》的创作背景是什么?

赵友同为明初文学家,字彦如,浦江人,曾参与修撰《元史》。虞姬墓位于今安徽灵璧县东南,为垓下之战后虞姬自刎的葬身之地。此诗为诗人路过虞姬墓时的凭吊之作,由眼前荒冢追忆楚汉争霸的历史,结合自身对历史兴衰的思考,抒发对项羽败亡的惋惜与对历史教训的慨叹。

《过虞美人墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄、押韵均符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 虚实结合 :前两句以“悲歌”“舞衣”“帐前灯”的意象,追忆垓下之围的凄凉场景,是虚写;后两句落脚于眼前的“荒冢”,是实写,虚实相生,将历史与现实融为一体,营造出悲凉厚重的怀古氛围。 3. 借史议论 :全诗以景起兴,末句直接议论,点出项羽败亡的核心原...