这首诗描绘了诗人参加西园宴集的情景。展现了西园如蓬莱仙岛般的潇洒景致,宴会上有美人相伴、水鸟嬉戏,还有天然的嵁岩洞壑。表达了诗人在宴集中获得的清欢之感,以及对这美好夜晚的留恋之情。
次韵林致甫参议西园宴集
西园潇洒似蓬丘,容我追随飞盖游。
一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沈浮。
嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋。
欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留。
一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沈浮。
嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋。
欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留。
简要说明
逐句注释
- “西园潇洒似蓬丘,容我追随飞盖游”:
- 字词:“蓬丘”,即蓬莱山,传说中的仙山;“飞盖”,飞驰的车辆,车盖代指车。
- 句意:西园潇洒自在如同蓬莱仙岛,允许我追随车辆前来游玩。
- “一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沉浮”:
- 字词:“娉婷”,形容女子姿态美好;“㶉𫛶”,一种水鸟。
- 句意:一个个姿态美好的女子谈笑风生,一双双㶉𫛶在水中时沉时浮。
- “嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋”:
- 字词:“嵁岩”,险峻的山岩;“窈窕”,深远曲折的样子;“清泠”,清凉。
- 句意:险峻的山岩深远曲折仿佛是天工造就,清凉的洞壑映入眼帘。
- “欲识清欢兼卜夜,东山月色足淹留”:
- 字词:“清欢”,清雅的欢乐;“卜夜”,指夜间继续宴乐;“淹留”,久留。
- 句意:要想体会这清雅的欢乐和夜间的宴乐,东山的月色足以让人长久停留。
现代译文
西园潇洒得就像蓬莱仙岛,
让我能追随车辆来此遨游。
一个个美人笑语盈盈相伴,
一双双㶉𫛶在水中沉浮戏游。
险峻山岩深远曲折天工铸就,
清凉洞壑映入我的眼眸。
要感受这清欢与夜宴之乐,
东山月色让人久久不想走。
创作背景
喻良能生活在南宋时期。这首诗是他和林致甫参议西园宴集时所作,具体创作时间难以精准确定。林致甫参议举办西园宴集,诗人参与其中,在宴会上看到西园美景、美人相伴等场景,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:开篇将“西园”比作“蓬丘”,形象地写出了西园景色的潇洒超凡,给人以如临仙境之感。
- 对仗:“一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沉浮”“嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋”对仗工整,“一一”对“双双”,“娉婷”对“㶉𫛶”,“嵁岩”对“洞壑”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也使诗歌在描绘不同事物时更加整齐有序。
- 语言特色:语言优美自然,如“娉婷”“清泠”等词,生动地描绘出美人的姿态和洞壑的清凉,增添了诗歌的美感。整体用词简洁却富有表现力,能够精准地勾勒出宴集时的各种场景。
- 意境营造:通过对西园景色、宴会上的人物和水鸟等的描写,营造出一种清幽、欢快的意境。前六句描绘了西园的美景和宴集的热闹场景,后两句以“东山月色足淹留”收尾,将这种欢乐的氛围延续到夜晚,表达出诗人对这美好时刻的留恋,使整首诗的意境更加深远。
常见问题
《次韵林致甫参议西园宴集》的作者和朝代是什么?
《次韵林致甫参议西园宴集》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵林致甫参议西园宴集》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人参加西园宴集的情景。展现了西园如蓬莱仙岛般的潇洒景致,宴会上有美人相伴、水鸟嬉戏,还有天然的嵁岩洞壑。表达了诗人在宴集中获得的清欢之感,以及对这美好夜晚的留恋之情。
《次韵林致甫参议西园宴集》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期。这首诗是他和林致甫参议西园宴集时所作,具体创作时间难以精准确定。林致甫参议举办西园宴集,诗人参与其中,在宴会上看到西园美景、美人相伴等场景,有感而发写下此诗。
《次韵林致甫参议西园宴集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :开篇将“西园”比作“蓬丘”,形象地写出了西园景色的潇洒超凡,给人以如临仙境之感。 对仗 :“一一娉婷供笑语,双双㶉𫛶对沉浮”“嵁岩窈窕如天造,洞壑清泠与目谋”对仗工整,“一一”对“双双”,“娉婷”对“㶉𫛶”,“嵁岩”对“洞壑”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也使诗歌在描绘不同事物时更加整齐有序。 语言特色 :语言优美自然,如“娉婷”...