这首诗是喻良能酬答林明府携诗来访之作。诗中描绘了春日的景色,回忆了与林明府相聚时的情景,最后表达了客散之后的孤独寂寞之感。
林明府携所和诗见过次韵奉酬
退之初过玉川家,春径无泥草带沙。
几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花。
窗间细雨青衫湿,袖里新诗醉墨斜。
客散酒阑还掩户,可堪明月满天涯。
几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花。
窗间细雨青衫湿,袖里新诗醉墨斜。
客散酒阑还掩户,可堪明月满天涯。
简要说明
逐句注释
- “退之初过玉川家,春径无泥草带沙”:
- 字词:“退之”,即韩愈,字退之;“玉川”,指卢仝,自号玉川子。这里以韩愈拜访卢仝来比喻林明府来访。“春径”,春天的小路。
- 句意:就像当年韩愈拜访卢仝一样,如今林明府来我家,春天的小路上没有泥泞,草上还带着细沙。
- “几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花”:
- 字词:“溪柳絮”,溪边飞舞的柳絮。
- 句意:有几点溪边的柳絮随风飞来,海棠花也已经开了一遭,快要凋谢了。
- “窗间细雨青衫湿,袖里新诗醉墨斜”:
- 字词:“青衫”,指作者自己的衣服。“醉墨斜”,醉酒后书写的诗句字迹歪斜。
- 句意:窗外面下着细雨,打湿了我的青衫,你袖中携带着新写的诗篇,那些醉后书写的字迹歪歪斜斜。
- “客散酒阑还掩户,可堪明月满天涯”:
- 字词:“酒阑”,酒尽,指宴会结束。“可堪”,哪堪,怎能忍受。
- 句意:客人散去,酒也喝完了,我关上房门,怎能忍受这明月照满天涯的孤寂呢。
现代译文
就像当年韩愈拜访卢仝呀,
春天的小路干爽草上带沙。
几点溪边柳絮随风飘飞来,
海棠花已开完就要凋谢啦。
窗外细雨浸湿我的青衣衫,
你袖中新诗字迹醉后歪斜。
客人散尽酒喝光我掩上门,
怎忍受明月满天涯的寂寞。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,是林明府带着和诗前来拜访喻良能,喻良能以这首诗酬答对方。当时应是在春日,两人相聚饮酒、吟诗,度过了一段时光,之后客人散去,喻良能有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:开篇用“退之初过玉川家”的典故,以韩愈拜访卢仝来类比林明府来访,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示了两人之间文人雅士般的交往。
- 借景抒情:诗中描绘了“春径无泥草带沙”“几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花”等春日景色,营造出一种清幽的氛围,同时也为后面表达客散后的孤寂之情做铺垫。最后以“明月满天涯”的景语,抒发了诗人内心的孤独寂寞。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出春日的景象和聚会的情景。如“几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花”,用词精准,画面感十足。
- 意境营造:整首诗营造出一种由热闹到冷清的意境。前两联描绘春日美景和友人来访的场景,充满生机与活力;后两联则笔锋一转,写客散酒阑后的孤寂,明月满天涯的景象更增添了这种孤寂感,使读者能深刻感受到诗人内心的情感变化。
常见问题
《林明府携所和诗见过次韵奉酬》的作者和朝代是什么?
《林明府携所和诗见过次韵奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《林明府携所和诗见过次韵奉酬》主要写了什么?
这首诗是喻良能酬答林明府携诗来访之作。诗中描绘了春日的景色,回忆了与林明府相聚时的情景,最后表达了客散之后的孤独寂寞之感。
《林明府携所和诗见过次韵奉酬》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从内容来看,是林明府带着和诗前来拜访喻良能,喻良能以这首诗酬答对方。当时应是在春日,两人相聚饮酒、吟诗,度过了一段时光,之后客人散去,喻良能有感而发创作了此诗。
《林明府携所和诗见过次韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :开篇用“退之初过玉川家”的典故,以韩愈拜访卢仝来类比林明府来访,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示了两人之间文人雅士般的交往。 借景抒情 :诗中描绘了“春径无泥草带沙”“几点飞来溪柳絮,一番开尽海棠花”等春日景色,营造出一种清幽的氛围,同时也为后面表达客散后的孤寂之情做铺垫。最后以“明月满天涯”的景语,抒发了诗人内心的孤独寂寞。 语言特色 :...