题确山梵安寺

· 喻良能

确山风物似齐山,谁著精蓝乱石间。
僧梵四时看紫翠,轩窗终日对孱颜。
暂容借榻松风惬,更欲题诗藓壁悭。
老我还思十年事,飞来峰上晓跻攀。

简要说明

这首诗围绕确山梵安寺展开,描绘了梵安寺周边的景色,表达了诗人在此处借榻休憩的惬意之感,同时还勾起了对十年前飞来峰经历的回忆,整体情感中既有对当下环境的喜爱,又夹杂着对过往的怀念。

逐句注释

  • “确山风物似齐山,谁著精蓝乱石间”:
    • 字词:“风物”,风光景物;“齐山”,可能是一处以风景著称的山;“精蓝”,即佛寺。
    • 句意:确山的风光景物和齐山相似,是谁把佛寺建在了乱石之间呢。
  • “僧梵四时看紫翠,轩窗终日对孱颜”:
    • 字词:“僧梵”,指僧人;“紫翠”,代指山林景色,因山林在不同光线下呈现紫、绿等颜色;“轩窗”,窗户;“孱颜”,形容山岩参差不齐、高峻的样子。
    • 句意:僧人一年四季都看着这紫绿相间的山林景色,窗户终日对着那高峻的山峦。
  • “暂容借榻松风惬,更欲题诗藓壁悭”:
    • 字词:“借榻”,借床休息;“惬”,惬意;“悭”,吝啬,这里指难以找到合适的地方题诗。
    • 句意:暂时能在这里借床休息,松间的清风让人心生惬意,更想在长满苔藓的墙壁上题诗,却很难找到合适的地方。
  • “老我还思十年事,飞来峰上晓跻攀”:
    • 字词:“老我”,年老的自己;“跻攀”,攀登。
    • 句意:年老的我回想起十年前的事情,那时在飞来峰上,清晨就开始攀登。

现代译文

确山的风光好似齐山的模样,
不知是谁把佛寺建在了乱石中央。
僧人四季看那山林紫绿的景象,
轩窗整天对着那参差的山岗。
暂且借这床铺,松风让我惬意舒畅,
更想题诗在苔藓壁上,却难寻地方。
年老的我不禁回想起十年的过往,
那时在飞来峰上,清晨就开始攀往。

创作背景

喻良能生活于南宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在游览确山梵安寺时所作。当时他可能在旅途之中,偶然来到此寺,被寺中的景色所吸引,进而回忆起往昔的经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比联想:诗开篇将确山与齐山作对比,引发读者的联想,使读者对确山的风光有更直观的感受。结尾由当下的经历联想到十年前在飞来峰的攀登之事,今昔对比,增添了诗歌的情感厚度。
    • 情景交融:诗中对梵安寺周边景色的描写,如“僧梵四时看紫翠,轩窗终日对孱颜”,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也融入了诗人惬意、闲适的心境。而回忆十年前的事情,又为诗歌增添了一丝怀旧的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“松风惬”“藓壁悭”等表述,用简洁的语言生动地描绘出诗人的感受和当时的场景。
  • 意境营造:通过对确山梵安寺景色的描绘,营造出一种清幽、闲适的意境。从寺外的乱石、山林,到寺内的轩窗、松风,构成了一幅宁静祥和的画面。而对十年前飞来峰攀登的回忆,又为这个画面增添了一份悠远的历史感和个人的情感色彩。

常见问题

《题确山梵安寺》的作者和朝代是什么?

《题确山梵安寺》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《题确山梵安寺》主要写了什么?

这首诗围绕确山梵安寺展开,描绘了梵安寺周边的景色,表达了诗人在此处借榻休憩的惬意之感,同时还勾起了对十年前飞来峰经历的回忆,整体情感中既有对当下环境的喜爱,又夹杂着对过往的怀念。

《题确山梵安寺》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期,他一生宦游四方。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测是他在游览确山梵安寺时所作。当时他可能在旅途之中,偶然来到此寺,被寺中的景色所吸引,进而回忆起往昔的经历。

《题确山梵安寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比联想 :诗开篇将确山与齐山作对比,引发读者的联想,使读者对确山的风光有更直观的感受。结尾由当下的经历联想到十年前在飞来峰的攀登之事,今昔对比,增添了诗歌的情感厚度。 情景交融 :诗中对梵安寺周边景色的描写,如“僧梵四时看紫翠,轩窗终日对孱颜”,营造出一种清幽宁静的氛围,同时也融入了诗人惬意、闲适的心境。而回忆十年前的事情,又为诗歌增添了一丝...