这首诗记录了诗人在净明寺易安斋留宿小饮时的情景。诗中描绘了周边环境,回忆友人,描写宴饮场景,展现了饮酒畅谈的愉悦氛围,表达了诗人此次觞咏的幽兴和满足之感。
斋宿净明寺小饮易安斋口占
净明斋宿近初庚,西蜀东吴一世英。
行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤。
频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾。
觞咏直多幽兴足,未应不饮似公荣。
行径九盘山荦确,流泉百折玉琮琤。
频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾。
觞咏直多幽兴足,未应不饮似公荣。
简要说明
逐句注释
- “净明斋宿近初庚”:
- 字词:“斋宿”,在斋室中住宿;“初庚”,初伏,庚日为伏日,这里指大概的时间。
- 句意:在净明寺的斋室中留宿,时间临近初伏。
- “西蜀东吴一世英”:
- 字词:“西蜀东吴”,代指地域;“一世英”,一代英杰。
- 句意:想起西蜀东吴之地的那些一代英杰。
- “行径九盘山荦确”:
- 字词:“行径”,行走的路径;“九盘”,形容山路曲折;“荦确”,形容山路不平。
- 句意:行走的路径在曲折的山间,道路崎岖不平。
- “流泉百折玉琮琤”:
- 字词:“百折”,形容泉水流淌曲折;“玉琮琤”,形容泉水流淌时发出的清脆声音,如同玉相碰击的声音。
- 句意:流泉曲折蜿蜒,发出清脆的声响。
- “频飞兕斝颜俱渥”:
- 字词:“频飞”,频繁举杯;“兕斝”,古代一种酒器;“颜俱渥”,大家的脸色都很红润。
- 句意:大家频繁举杯饮酒,脸色都变得红润起来。
- “细听犀谈座为倾”:
- 字词:“犀谈”,指妙谈,有见识的言论;“座为倾”,在座的人都为之倾倒。
- 句意:仔细聆听那精妙的谈话,在座的人都被深深吸引。
- “觞咏直多幽兴足”:
- 字词:“觞咏”,饮酒赋诗;“幽兴”,高雅的兴致。
- 句意:饮酒赋诗间有很多高雅的兴致,让人十分满足。
- “未应不饮似公荣”:
- 字词:“公荣”,指晋代的刘昶,他常与人饮酒,自己却不喝。
- 句意:不应该像公荣那样只陪人喝酒自己却不喝。
现代译文
在净明寺的斋室留宿,时间已临近初伏。
不禁想起西蜀东吴那些一代英杰。
行走在曲折崎岖的山间小路上,
流泉蜿蜒,发出清脆悦耳的声响。
大家频繁举杯饮酒,脸色都变得红润,
仔细聆听那精妙的谈话,众人皆被吸引。
饮酒赋诗间高雅的兴致十足,
不应该像公荣那样只陪人喝自己却不饮。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在净明寺易安斋留宿并小饮。当时他或许与友人相聚,在这宁静的环境中,一边欣赏周边山水,一边饮酒畅谈,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“行径九盘山荦确”是视觉描写,描绘出山路的崎岖;“流泉百折玉琮琤”是听觉描写,写出泉水流动的清脆声响,视听结合,生动地展现了周边环境的特点。
- 用典:“未应不饮似公荣”引用了晋代刘昶的典故,增添了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达了诗人要尽情饮酒的想法。
- 语言特色:语言流畅自然,通俗易懂。如“频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾”等句,生动地描绘出宴饮时的热闹场景和众人的状态。
- 意境营造:诗中通过对环境和宴饮场景的描写,营造出一种轻松愉悦、富有雅趣的意境。前四句描绘了山间环境的清幽,后四句则着重描写宴饮时的欢乐氛围,将诗人此次觞咏的幽兴和满足之感融入其中,使读者能感受到诗人当时的惬意心情。
常见问题
《斋宿净明寺小饮易安斋口占》的作者和朝代是什么?
《斋宿净明寺小饮易安斋口占》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《斋宿净明寺小饮易安斋口占》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在净明寺易安斋留宿小饮时的情景。诗中描绘了周边环境,回忆友人,描写宴饮场景,展现了饮酒畅谈的愉悦氛围,表达了诗人此次觞咏的幽兴和满足之感。
《斋宿净明寺小饮易安斋口占》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人在净明寺易安斋留宿并小饮。当时他或许与友人相聚,在这宁静的环境中,一边欣赏周边山水,一边饮酒畅谈,从而有感而发写下此诗。
《斋宿净明寺小饮易安斋口占》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“行径九盘山荦确”是视觉描写,描绘出山路的崎岖;“流泉百折玉琮琤”是听觉描写,写出泉水流动的清脆声响,视听结合,生动地展现了周边环境的特点。 用典 :“未应不饮似公荣”引用了晋代刘昶的典故,增添了诗歌的文化内涵,也巧妙地表达了诗人要尽情饮酒的想法。 语言特色 :语言流畅自然,通俗易懂。如“频飞兕斝颜俱渥,细听犀谈座为倾”等句,生动地...