府学职事置酒九仙以饯予行

· 喻良能

玉友金朋三十三,携尊相属向晴岚。
含毫共赋黄初句,挥麈仍追正始谈。
再用清烟喷白泽,更霏香雾噀黄柑。
俊游胜事真堪画,华发飘萧只自惭。

简要说明

此诗描绘了作者在府学职事为其践行的酒宴上的情景,众人饮酒赋诗、清谈,还有各种娱乐活动,展现了一场俊游胜事。最后作者感慨自己华发渐生,与这热闹的场景形成对比,透露出一丝自惭之情。

逐句注释

  • “玉友金朋三十三,携尊相属向晴岚”:
    • 字词:“玉友金朋”,指美酒;“尊”,同“樽”,酒杯;“属”,劝酒;“晴岚”,晴日山中的雾气。
    • 句意:三十三位好友带着美酒,相互劝酒,朝着晴日山中雾气之处前行。
  • “含毫共赋黄初句,挥麈仍追正始谈”:
    • 字词:“含毫”,指拿笔写作;“黄初”,魏文帝曹丕的年号,当时文学繁荣,有“建安七子”等文人;“挥麈”,挥动拂尘,魏晋名士清谈时常有此动作;“正始”,魏齐王曹芳的年号,正始年间玄学兴起,清谈之风盛行。
    • 句意:大家拿着笔一起赋诗,如同黄初年间的文人一样;挥动拂尘继续进行着正始年间那样的清谈。
  • “再用清烟喷白泽,更霏香雾噀黄柑”:
    • 字词:“白泽”,传说中的神兽,这里具体所指需结合当时场景推测,可能是某种熏香器具;“噀”,喷。
    • 句意:再次点燃清烟从白泽形状的器具中喷出,还喷洒出如同香雾般的黄柑汁水。
  • “俊游胜事真堪画,华发飘萧只自惭”:
    • 字词:“俊游”,快意的游览或聚会;“胜事”,美好的事情;“华发”,花白的头发;“飘萧”,形容头发稀疏。
    • 句意:这场快意的聚会和美好的事情真值得画下来,可我花白稀疏的头发让我不禁感到自惭。

现代译文

三十三位好友带着美酒,
相互劝酒走向晴日山岚。
大家拿笔一起赋黄初之诗,
挥动拂尘追逐正始清谈。
再次点燃清烟从白泽喷出,
又喷洒出香雾般的黄柑汁。
这场快意胜事真值得入画,
可我华发稀疏只能自惭。

创作背景

喻良能生活在南宋时期。此诗是府学职事为作者践行而设宴于九仙时所作。当时可能是作者因某种原因即将离开,府学的同事们为他举办了这场宴会,众人在宴会上吟诗清谈,共度美好时光,作者有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“黄初”“正始”两个典故,通过联想黄初年间的文学创作和正始年间的清谈风尚,增添了诗歌的文化底蕴,也展现出宴会众人高雅的文化情趣。
    • 对比:前六句极力描绘宴会的热闹、美好,如众人赋诗、清谈、娱乐等场景,后两句则笔锋一转,写到自己华发飘萧而自惭,将热闹的聚会场景与作者自身的感慨形成鲜明对比,强化了作者内心的复杂情感。
  • 语言特色:语言较为典雅,如“玉友金朋”“含毫”“挥麈”等词汇的运用,富有文学性,生动地展现出宴会的高雅氛围。同时,“清烟喷白泽”“香雾噀黄柑”等描写,用词形象,给人以画面感。
  • 意境营造:通过对宴会场景的细致描写,营造出一种热闹、欢快且充满文化气息的意境。诗的前半部分着重于描绘宴会的热闹场景,后半部分则引入作者的个人感慨,使整首诗的意境更加丰富,既有欢快的聚会氛围,又蕴含着作者淡淡的自惭与感慨。

常见问题

《府学职事置酒九仙以饯予行》的作者和朝代是什么?

《府学职事置酒九仙以饯予行》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《府学职事置酒九仙以饯予行》主要写了什么?

此诗描绘了作者在府学职事为其践行的酒宴上的情景,众人饮酒赋诗、清谈,还有各种娱乐活动,展现了一场俊游胜事。最后作者感慨自己华发渐生,与这热闹的场景形成对比,透露出一丝自惭之情。

《府学职事置酒九仙以饯予行》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期。此诗是府学职事为作者践行而设宴于九仙时所作。当时可能是作者因某种原因即将离开,府学的同事们为他举办了这场宴会,众人在宴会上吟诗清谈,共度美好时光,作者有感而发写下此诗。

《府学职事置酒九仙以饯予行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“黄初”“正始”两个典故,通过联想黄初年间的文学创作和正始年间的清谈风尚,增添了诗歌的文化底蕴,也展现出宴会众人高雅的文化情趣。 对比 :前六句极力描绘宴会的热闹、美好,如众人赋诗、清谈、娱乐等场景,后两句则笔锋一转,写到自己华发飘萧而自惭,将热闹的聚会场景与作者自身的感慨形成鲜明对比,强化了作者内心的复杂情感。 语言特色 :...