这首诗是喻良能为酬谢陈知府而作。诗中先描绘了试院经生众多的场景,接着提及自己早年与陈知府在翰墨、玄虚之学上的经历,表达对陈知府赠送龙涎香的感激,最后感慨相逢不易,不必匆忙离去。
陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛
八郡经生满鳣堂,那能斗酒博西凉。
晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场。
怜我无毡寒坐客,分公燕寝旧清香。
相逢一笑宁多得,归去匆匆有底忙。
晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场。
怜我无毡寒坐客,分公燕寝旧清香。
相逢一笑宁多得,归去匆匆有底忙。
简要说明
逐句注释
- “八郡经生满鳣堂,那能斗酒博西凉”:
- 字词:“经生”,指研读经书的书生;“鳣堂”,学舍;“斗酒博西凉”,据《三国志·魏志·苏则传》裴松之注引《魏略》,苏则曾用一斗酒换得魏文帝赏赐的西域葡萄酒,这里借用此典故,意为难以有那样的美事。
- 句意:八个郡的经生都聚满了学舍,哪能像苏则那样用斗酒换得西凉的美酒。
- “晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场”:
- 字词:“玄虚讲”,指对玄理的研讨;“蚤岁”,早年;“翰墨场”,指文学创作领域。
- 句意:晚年专心于玄理的研讨,早年则在文学创作方面用心。
- “怜我无毡寒坐客,分公燕寝旧清香”:
- 字词:“无毡寒坐客”,化用杜甫《戏简郑广文虔兼呈苏司业源明》中“广文先生官独冷,甲第纷纷厌梁肉。先生有道出羲皇,先生有才过屈宋。德尊一代常坎轲,名垂万古知何用!杜陵野客人更嗤,被褐短窄鬓如丝。日籴太仓五升米,时赴郑老同襟期。得钱即相觅,沽酒不复疑。忘形到尔汝,痛饮真吾师。清夜沉沉动春酌,灯前细雨檐花落。但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑!相如逸才亲涤器,子云识字终投阁。先生早赋归去来,石田茅屋荒苍苔。儒术于我何有哉,孔丘盗跖俱尘埃。不须闻此意惨怆,生前相遇且衔杯。”中郑虔“官冷无毡坐客寒”的典故,形容自己处境清寒;“燕寝”,指休息安寝的地方;“旧清香”,指陈知府赠送的龙涎香。
- 句意:陈知府怜悯我像郑虔一样处境清寒,分赠我他寝室中的龙涎香。
- “相逢一笑宁多得,归去匆匆有底忙”:
- 字词:“有底忙”,有什么事这么忙。
- 句意:相逢时开心一笑这样的机会实在难得,何必这么匆匆忙忙地回去呢。
现代译文
八个郡的经生聚满了学舍,
哪能有苏则用斗酒换西凉美酒的美事。
晚年专心研讨玄理之学,
早年曾在文学创作领域用心。
您怜悯我如郑虔般清寒,
分赠我您寝室中的龙涎清香。
相逢时开心一笑多么难得,
何必这么匆匆忙忙地回去呢。
创作背景
这首诗创作于七夕节在试院期间。陈知府和了喻良能七夕试院诗,并赠送龙涎香给喻良能,喻良能便作此诗以次韵的方式进行酬谢。当时两人可能有过学术讲会等交流活动,诗中也体现出两人在文学、玄理等方面的交往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“斗酒博西凉”“无毡寒坐客”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。既增添了诗歌的文化底蕴,又通过典故传达出诗人自身的情感和境遇。
- 对比映衬:“晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场”将诗人不同人生阶段的侧重点进行对比,展现出人生经历的变化,也暗示了岁月的流转。
- 语言特色:语言较为平实自然,以质朴的文字表达真挚的情感。在叙述过程中,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能将自己对陈知府的感激之情以及对相逢的珍惜之意清晰地传达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、亲切的氛围。从经生满堂的试院场景,到两人在文学、玄理上的交流,再到陈知府的赠香之举,最后感慨相逢不易,展现出一种文人之间的情谊和相聚时的美好意境。
常见问题
《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛》的作者和朝代是什么?
《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛》主要写了什么?
这首诗是喻良能为酬谢陈知府而作。诗中先描绘了试院经生众多的场景,接着提及自己早年与陈知府在翰墨、玄虚之学上的经历,表达对陈知府赠送龙涎香的感激,最后感慨相逢不易,不必匆忙离去。
《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛》的创作背景是什么?
这首诗创作于七夕节在试院期间。陈知府和了喻良能七夕试院诗,并赠送龙涎香给喻良能,喻良能便作此诗以次韵的方式进行酬谢。当时两人可能有过学术讲会等交流活动,诗中也体现出两人在文学、玄理等方面的交往。
《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠为饷次韵奉酬陈每讲会甚盛》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“斗酒博西凉”“无毡寒坐客”等典故,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。既增添了诗歌的文化底蕴,又通过典故传达出诗人自身的情感和境遇。 对比映衬 :“晚年刻意玄虚讲,蚤岁留心翰墨场”将诗人不同人生阶段的侧重点进行对比,展现出人生经历的变化,也暗示了岁月的流转。 语言特色 :语言较为平实自然,以质朴的文字表达真挚的情感。在...