这是一首宋代宫廷应制诗,围绕皇帝诞辰天申节展开,以庄重典雅的笔触歌颂帝德、彰显君臣同心,借自然意象与疆域意象,寄托了天下归心、疆域一统的盛世愿景。
天申节望阙口号
明良叶德千龄遇,臣妾倾心万国同。
葵影缓随羲驭转,榴花高映御袍红。
西逾葱岭东辽海,长属尧封禹贡中。
简要说明
逐句注释
- 日永凉生殿阁风:日永指白昼悠长,对应天申节所在的五月时节;凉生殿阁风,殿阁间拂来清凉晚风,烘托宫廷节日的静谧喜庆氛围。
- 需云宴衎庆流虹:需云语出《周易·需卦》“云上于天,需”,后代指帝王恩泽或祥瑞祥云;宴衎(kàn)指宴饮欢乐;流虹为古代帝王诞辰的祥瑞之兆,代指皇帝诞辰。此句写宫廷宴饮庆贺寿辰的盛况。
- 明良叶德千龄遇:明良指圣君与贤臣;叶德指君臣德业相合;千龄遇指千载难逢的盛世际遇,此句歌颂君臣同心的治世局面。
- 臣妾倾心万国同:臣妾为古代臣民对君主的谦称,泛指天下官民;倾心指诚心归附;万国同指天下疆域同心共向,此句写四海归心的景象。
- 葵影缓随羲驭转:葵影指葵花向日而倾,比喻臣民拥戴君主;羲驭为神话中驾日车的羲和的车驾,代指太阳。此句以葵花随日转动的意象,表现对君主的长久拥戴。
- 榴花高映御袍红:榴花为五月盛开的时令花卉,对应天申节时节;御袍红指帝王朱红色龙袍,此句以榴花映袍的画面烘托宫廷庆典的喜庆氛围。
- 西逾葱岭东辽海:葱岭为古代对今帕米尔高原及周边西域区域的称呼;辽海泛指东北辽河以东至渤海一带,此句代指王朝广袤疆域。
- 长属尧封禹贡中:尧封为尧帝划定的疆域,代指正统王朝统治范围;禹贡为《尚书》中记载大禹划定九州的经典文献,代指天下疆域。此句表达天下永归王朝一统的愿景。
现代译文
白昼悠长,殿阁间拂来阵阵清凉晚风;祥云笼罩,宫廷宴饮欢腾,庆贺帝王诞辰的虹霓高悬天际。
圣君贤臣同德同心,乃是千载难逢的盛世际遇;天下臣民诚心归附,四海万国同心共向。
葵花的影子缓缓随着日轮转动,明艳的榴花高高映照着帝王朱红的御袍。
西至葱岭,东达辽海,这片广袤的山河,永远都属于正统王朝的一统版图之中。
创作背景
天申节为宋代皇帝诞辰专属节日,南宋时期多指宋高宗赵构的生日(五月二十三日)。喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任国子监主簿、枢密院编修官等职,身处南宋初期绍兴、隆兴年间,此时宋廷虽面临北境边患,但文人阶层仍寄寓天下一统的政治理想。这首诗是诗人在天申节时遥望京城(或皇帝驻跸之地)献上的应制颂诗,符合宋代宫廷应制诗的典型创作范式。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循七律平仄、押韵规则,首句入韵,韵脚属平水韵东部韵部。全诗章法严谨:首联点题烘托节日氛围,颔联、颈联分写君臣同德、臣民拥戴与时节盛景,尾联拓展至疆域一统的宏大愿景,层层递进格局开阔。
- 用典意象:诗歌化用“需云”“明良”“尧封禹贡”等经典典故,贴合应制诗庄重典雅的要求,赋予深厚文化内涵;同时选取“葵影”“榴花”“御袍”等具象意象,既贴合时节特征,又将抽象的君臣关系、家国情怀转化为可感的视觉画面。
- 表现手法:以“葵影随羲驭”的比喻具象化臣民对君主的拥戴,以“西逾葱岭东辽海”的借代凝练代指疆域,整体风格典雅庄重,既完成应制诗的歌功颂德功能,又通过自然意象融入避免空洞乏味,体现了南宋初期文人的政治理想与审美追求。
常见问题
《天申节望阙口号》的作者和朝代是什么?
《天申节望阙口号》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《天申节望阙口号》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷应制诗,围绕皇帝诞辰天申节展开,以庄重典雅的笔触歌颂帝德、彰显君臣同心,借自然意象与疆域意象,寄托了天下归心、疆域一统的盛世愿景。
《天申节望阙口号》的创作背景是什么?
天申节为宋代皇帝诞辰专属节日,南宋时期多指宋高宗赵构的生日(五月二十三日)。喻良能为南宋绍兴二十七年进士,曾任国子监主簿、枢密院编修官等职,身处南宋初期绍兴、隆兴年间,此时宋廷虽面临北境边患,但文人阶层仍寄寓天下一统的政治理想。这首诗是诗人在天申节时遥望京城(或皇帝驻跸之地)献上的应制颂诗,符合宋代宫廷应制诗的典型创作范式。
《天申节望阙口号》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循七律平仄、押韵规则,首句入韵,韵脚属平水韵东部韵部。全诗章法严谨:首联点题烘托节日氛围,颔联、颈联分写君臣同德、臣民拥戴与时节盛景,尾联拓展至疆域一统的宏大愿景,层层递进格局开阔。 2. 用典意象 :诗歌化用“需云”“明良”“尧封禹贡”等经典典故,贴合应制诗庄重典雅的要求,赋予深厚文化内涵;同时选取“葵影”“榴花...