次韵季直弟春日雪

· 喻良能

休惊双鬓二毛加,且喜东君发物华。
未向林梢开嫩叶,先于檐际舞飞花。
鼠须正好书春帖,蟹眼偏宜试露芽。
便欲扁舟访安道,不堪山驿水程赊。

简要说明

这首诗围绕春日雪景展开,表达了诗人豁达的心境。虽感慨双鬓添霜,但更欣喜春天带来生机。描绘了雪先于叶飘落的景象,提及适宜书写春帖、品茶的雅事,最后因路途遥远打消访友念头,体现出对生活的感悟与无奈。

逐句注释

  • “休惊双鬓二毛加,且喜东君发物华”:
    • 字词:“二毛”,指头发黑白相间,比喻年老;“东君”,司春之神,这里代指春天;“物华”,美好的景物。
    • 句意:不要惊讶两鬓添了白发,且欢喜春天使万物焕发生机。
  • “未向林梢开嫩叶,先于檐际舞飞花”:
    • 字词:“飞花”,这里指雪花。
    • 句意:树林枝头还未长出嫩叶,雪花却先在屋檐边飞舞起来。
  • “鼠须正好书春帖,蟹眼偏宜试露芽”:
    • 字词:“鼠须”,鼠须笔;“春帖”,春贴,春节时贴的对联等;“蟹眼”,煮茶时水初沸冒出的小水泡,形似蟹眼;“露芽”,茶名。
    • 句意:此时正好用鼠须笔书写春帖,水初沸冒蟹眼泡时最适宜煮茶品尝露芽茶。
  • “便欲扁舟访安道,不堪山驿水程赊”:
    • 字词:“扁舟访安道”,用王子猷雪夜访戴逵的典故,王子猷在雪夜乘小船去拜访戴安道,到了门口却又返回,人问其故,他说“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴”;“赊”,远。
    • 句意:本想乘小船去拜访友人,无奈山路和水路都太过遥远。

现代译文

不要为双鬓添了白发而惊讶,
且欢喜春天让万物焕发光华。
树林枝头还没长出嫩绿新叶,
雪花却先在屋檐边纷纷飘洒。
正好用鼠须笔书写新春对联,
水初沸时最宜煮茶把露芽尝。
本想乘小船去拜访远方友人,
无奈山路水路实在太过漫长。

创作背景

喻良能生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,在一个春日下雪的时节,诗人看到双鬓白发有所感慨,又因春天的到来和雪景触发雅兴,可能原本有访友的想法,最终因路途遥远而打消,从而写下此诗记录心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“便欲扁舟访安道”运用王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,委婉地表达了诗人原本乘兴访友的心意。
    • 对比:“未向林梢开嫩叶,先于檐际舞飞花”将林梢未长嫩叶与檐际雪花飞舞形成对比,突出春日雪景的独特,表现出春天到来时的别样景致。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“休惊”“且喜”等词直白地表达情感。同时运用“鼠须”“蟹眼”等富有生活气息的词汇,使诗歌具有浓厚的生活情趣。
  • 意境营造:诗中描绘了春日雪景,从双鬓白发的感慨到春日生机的欣喜,再到书写春帖、品茶的雅事,最后因路途遥远打消访友念头,营造出一种既有生活雅趣又略带遗憾的意境,展现出诗人复杂而真实的心境。

常见问题

《次韵季直弟春日雪》的作者和朝代是什么?

《次韵季直弟春日雪》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵季直弟春日雪》主要写了什么?

这首诗围绕春日雪景展开,表达了诗人豁达的心境。虽感慨双鬓添霜,但更欣喜春天带来生机。描绘了雪先于叶飘落的景象,提及适宜书写春帖、品茶的雅事,最后因路途遥远打消访友念头,体现出对生活的感悟与无奈。

《次韵季直弟春日雪》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期,具体此诗创作时间不详。但从诗中可以推测,在一个春日下雪的时节,诗人看到双鬓白发有所感慨,又因春天的到来和雪景触发雅兴,可能原本有访友的想法,最终因路途遥远而打消,从而写下此诗记录心境。

《次韵季直弟春日雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“便欲扁舟访安道”运用王子猷雪夜访戴逵的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术韵味,委婉地表达了诗人原本乘兴访友的心意。 对比 :“未向林梢开嫩叶,先于檐际舞飞花”将林梢未长嫩叶与檐际雪花飞舞形成对比,突出春日雪景的独特,表现出春天到来时的别样景致。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“休惊”“且喜”等词直白地表达情感。同时运用“鼠须”“...