侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵

· 喻良能

东郊云气晓疏疏,十里相携霁色初。
林幄尽头闻杜宇,荇丝深处见王余。
提壶相劝仍沽酒,扶杖来观或荷锄。
不向如皋闲射雉,真成一笑粲潘舆。

简要说明

这首诗记录了诗人与家人一同去东郊先茔拜扫的经历。诗中描绘了途中的自然景色和乡间的生活场景,展现出轻松愉悦的氛围,同时通过用典表达了对当下生活的满足与欣慰之情。

逐句注释

  • “东郊云气晓疏疏,十里相携霁色初”:
    • 字词:“疏疏”,形容云气稀疏的样子;“霁色”,雨后初晴的景色。
    • 句意:清晨东郊的云气稀疏,和家人携手前行十里,正赶上雨后初晴。
  • “林幄尽头闻杜宇,荇丝深处见王余”:
    • 字词:“林幄”,树林像帐幕一样,这里指树林;“杜宇”,杜鹃鸟;“荇丝”,荇菜的茎;“王余”,鱼名,即鲚鱼。
    • 句意:在树林的尽头听到杜鹃鸟的叫声,在荇菜茎深处看到了王余鱼。
  • “提壶相劝仍沽酒,扶杖来观或荷锄”:
    • 字词:“提壶”,鸟名,传说此鸟鸣声如“提壶沽酒”;“荷锄”,扛着锄头。
    • 句意:提壶鸟好像在劝人去买酒,有老人拄着拐杖来看热闹,也有人扛着锄头路过。
  • “不向如皋闲射雉,真成一笑粲潘舆”:
    • 字词:“如皋射雉”,出自《左传》,是指在如皋打猎射雉,这里代表闲适游乐之事;“潘舆”,晋代潘岳奉母出游乘坐的车,后泛指奉养父母。
    • 句意:不追求在如皋那样的闲适游乐,能陪着母亲出游真是让人开心的事。

现代译文

清晨东郊的云气稀稀疏疏,
和家人携手前行十里,雨后初晴景色新。
在树林尽头听到杜鹃声声啼,
在荇菜深处看到王余鱼游弋。
提壶鸟仿佛劝我去把美酒买,
有人拄杖来看,有人扛锄路过。
不向往如皋射雉的闲适游乐,
陪着母亲出游真让人喜笑颜开。

创作背景

喻良能生活于南宋时期。这首诗是他陪侍太夫人(母亲)去拜扫先茔(祖坟)时所作。他的弟弟喻良弼(字季直)先写了诗,他便依韵和诗。在这样的情境下,诗人记录下了这次出行的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“林幄尽头闻杜宇,荇丝深处见王余”,听觉上写杜鹃鸟的叫声,视觉上写看到的王余鱼,使画面更加生动立体,增强了诗歌的感染力。
    • 用典:“如皋射雉”和“潘舆”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。通过“如皋射雉”的典故,表达了诗人不追求世俗的闲适游乐;“潘舆”则体现出他对奉养母亲的重视和满足。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,将拜扫途中的所见所闻以平实的语言描绘出来,却充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦且温馨的意境。从云气、树林、鸟叫、鱼游等自然景象,到提壶劝酒、老人观游、农人荷锄等生活场景,再到最后表达对陪伴母亲的满足,都展现出一种和谐美好的生活画面,让人感受到诗人内心的平静与喜悦。

常见问题

《侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵》的作者和朝代是什么?

《侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与家人一同去东郊先茔拜扫的经历。诗中描绘了途中的自然景色和乡间的生活场景,展现出轻松愉悦的氛围,同时通过用典表达了对当下生活的满足与欣慰之情。

《侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期。这首诗是他陪侍太夫人(母亲)去拜扫先茔(祖坟)时所作。他的弟弟喻良弼(字季直)先写了诗,他便依韵和诗。在这样的情境下,诗人记录下了这次出行的所见所感。

《侍太夫人拜扫先茔季直弟有诗因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“林幄尽头闻杜宇,荇丝深处见王余”,听觉上写杜鹃鸟的叫声,视觉上写看到的王余鱼,使画面更加生动立体,增强了诗歌的感染力。 用典 :“如皋射雉”和“潘舆”两个典故的运用,丰富了诗歌的内涵。通过“如皋射雉”的典故,表达了诗人不追求世俗的闲适游乐;“潘舆”则体现出他对奉养母亲的重视和满足。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,将拜扫途中的...