这首诗围绕诗人登五峰亭望庐山展开。表达了诗人长久以来对庐山的向往却难以亲近的遗憾,羡慕超脱自在之人,同时抒发了自己想要尽情观赏山色、题诗留念的愿望,最后还嘱托友人做好迎接自己来庐山游玩的准备。
登五峰亭望庐山
平生庐阜去无因,咫尺于今不得亲。
顾我尘劳四十九,羡他萧散二仙人。
会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨。
为报草堂莲社友,扫云开户待游轮。
顾我尘劳四十九,羡他萧散二仙人。
会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨。
为报草堂莲社友,扫云开户待游轮。
简要说明
逐句注释
- “平生庐阜去无因,咫尺于今不得亲”:
- 字词:“庐阜”,即庐山;“无因”,没有机会;“咫尺”,形容距离近。
- 句意:平生一直想去庐山却没有机会,如今近在咫尺却还是不能亲近它。
- “顾我尘劳四十九,羡他萧散二仙人”:
- 字词:“尘劳”,指尘世的劳累;“四十九”,可能指诗人当时的年龄;“萧散”,潇洒自在;“二仙人”,可能指庐山相关传说中的仙人。
- 句意:想想我在尘世中劳累了四十九年,真羡慕那潇洒自在的两位仙人。
- “会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨”:
- 字词:“会当”,应当,定要;“拄颊”,用手撑着脸颊,形容悠然自得的样子;“涧滨”,山涧边。
- 句意:我一定要悠然自得地观赏庐山的山色,还要在山涧边题满诗句。
- “为报草堂莲社友,扫云开户待游轮”:
- 字词:“草堂莲社友”,指庐山草堂和莲社的友人;“扫云”,形容清扫出一片清净之地;“游轮”,指诗人自己的到来。
- 句意:我要告诉庐山草堂和莲社的朋友们,清扫出清净之地,打开房门等待我来游玩。
现代译文
一生都想去庐山却没机会,
如今近在眼前还是难亲近。
想想我在尘世辛劳四十九年,
真羡慕那潇洒自在的仙人。
我定要手撑脸颊欣赏山色,
还想在山涧边题满我的诗。
我要告知草堂莲社的好友,
清扫云雾开门等我来游历。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时或许已年近五十,长期为尘世事务操劳。他来到五峰亭,得以望见庐山,然而却不能马上亲近,由此触发了他内心深处对庐山长久以来的向往以及对超脱尘世生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将自己“尘劳四十九”的尘世劳累与“萧散二仙人”的潇洒自在进行对比,突出了诗人对超脱生活的羡慕和对尘世的疲惫。
- 虚实结合:前两句写自己不能亲近庐山的现实遗憾为实写,后两句“会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨”则是想象自己未来畅游庐山的情景,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人内心的感受,如“平生庐阜去无因,咫尺于今不得亲”,简单的话语将遗憾之情表露无遗。
- 意境营造:通过描绘自己对庐山的向往、对仙人的羡慕以及对未来游山的憧憬,营造出一种既有遗憾又充满期待的意境,让读者能感受到诗人内心复杂的情感和对美好自然与自在生活的追求。
常见问题
《登五峰亭望庐山》的作者和朝代是什么?
《登五峰亭望庐山》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《登五峰亭望庐山》主要写了什么?
这首诗围绕诗人登五峰亭望庐山展开。表达了诗人长久以来对庐山的向往却难以亲近的遗憾,羡慕超脱自在之人,同时抒发了自己想要尽情观赏山色、题诗留念的愿望,最后还嘱托友人做好迎接自己来庐山游玩的准备。
《登五峰亭望庐山》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。具体创作此诗的时间难以确切知晓,但从诗中可以推测,诗人当时或许已年近五十,长期为尘世事务操劳。他来到五峰亭,得以望见庐山,然而却不能马上亲近,由此触发了他内心深处对庐山长久以来的向往以及对超脱尘世生活的渴望。
《登五峰亭望庐山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将自己“尘劳四十九”的尘世劳累与“萧散二仙人”的潇洒自在进行对比,突出了诗人对超脱生活的羡慕和对尘世的疲惫。 虚实结合 :前两句写自己不能亲近庐山的现实遗憾为实写,后两句“会当拄颊看山色,更欲题诗满涧滨”则是想象自己未来畅游庐山的情景,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和情感。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多华丽的辞藻修饰...