次韵戏彩老人重阳怀故园作

· 喻良能

潇洒秋容雨后天,丹青端似倩龙眠。
故园绿竹应今日,异县黄花又一年。
微禄祇堪供菽水,菲材安敢拟渊骞。
日来王事欣多暇,聊向樽前一粲然。

简要说明

这首诗围绕重阳佳节展开,描绘了雨后潇洒的秋景,表达了诗人对故园的思念之情。同时提及自身微薄俸禄仅能维持基本生活,自谦才能平庸,最后表示近期公务闲暇,可借酒消愁、暂时欢颜。

逐句注释

  • “潇洒秋容雨后天,丹青端似倩龙眠”:
    • 字词:“潇洒”,形容秋景洒脱自然;“丹青”,指绘画;“端”,的确、真的;“倩”,请、央求;“龙眠”,指北宋画家李公麟,号龙眠居士,以善画著称。
    • 句意:雨后的秋天景色洒脱自然,这美景真像是请李公麟画出来的一样。
  • “故园绿竹应今日,异县黄花又一年”:
    • 字词:“故园”,故乡;“异县”,他乡;“黄花”,指菊花,重阳有赏菊习俗。
    • 句意:故乡的绿竹此时应该还是老样子吧,而我在他乡又度过了一个有菊花相伴的重阳。
  • “微禄祇堪供菽水,菲材安敢拟渊骞”:
    • 字词:“微禄”,微薄的俸禄;“菽水”,指豆和水,常表示最普通的饮食,后引申为对父母的供养;“菲材”,才能平庸;“渊骞”,指孔子弟子颜渊和闵子骞,二人以德行着称。
    • 句意:我那微薄的俸禄只够用来奉养双亲,我才能平庸,哪里敢和颜渊、闵子骞相比呢。
  • “日来王事欣多暇,聊向樽前一粲然”:
    • 字词:“王事”,指公事、公务;“粲然”,欢笑的样子。
    • 句意:近来公务清闲让我很高兴,姑且在酒杯前欢笑一下吧。

现代译文

雨后的秋天景色潇洒自然,
这美景真像是李公麟画的一般。
故乡的绿竹此刻应该依旧,
我在他乡又迎来菊花烂漫的一年。
微薄俸禄仅够维持家中温饱,
我才能平庸怎敢与贤德之人比肩。
近来公务闲暇让我心生欢喜,
姑且在酒杯前展露一丝笑颜。

创作背景

喻良能生活于南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。诗人常年在外为官,在重阳节这个传统节日,往往会勾起人们对故乡、亲人的思念之情。此诗便是他在异地他乡过重阳节时,有感而发所作,表达了自己对故园的思念和对自身处境的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘眼前雨后秋景,是实写;“故园绿竹应今日”则是诗人想象故乡的景象,为虚写。虚实结合,既展现了眼前的真实之景,又抒发了对故乡的思念之情。
    • 用典:“龙眠”“渊骞”的运用,增添了诗歌的文化内涵。以李公麟画作形容秋景,生动形象地表现出景色之美;以颜渊、闵子骞自比,自谦才能不足,丰富了诗歌的表意。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“微禄祇堪供菽水,菲材安敢拟渊骞”,直白地表达了自己的俸禄情况和对自身才能的认识。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又略带忧伤的意境。秋景的潇洒与诗人对故园的思念、对自身处境的感慨相互交织,在结尾处虽有“聊向樽前一粲然”的自我宽慰,但仍难掩其内心的愁绪。

常见问题

《次韵戏彩老人重阳怀故园作》的作者和朝代是什么?

《次韵戏彩老人重阳怀故园作》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵戏彩老人重阳怀故园作》主要写了什么?

这首诗围绕重阳佳节展开,描绘了雨后潇洒的秋景,表达了诗人对故园的思念之情。同时提及自身微薄俸禄仅能维持基本生活,自谦才能平庸,最后表示近期公务闲暇,可借酒消愁、暂时欢颜。

《次韵戏彩老人重阳怀故园作》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期,当时南宋朝廷偏安江南,局势相对稳定,但也面临着北方政权的威胁。诗人常年在外为官,在重阳节这个传统节日,往往会勾起人们对故乡、亲人的思念之情。此诗便是他在异地他乡过重阳节时,有感而发所作,表达了自己对故园的思念和对自身处境的感慨。

《次韵戏彩老人重阳怀故园作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘眼前雨后秋景,是实写;“故园绿竹应今日”则是诗人想象故乡的景象,为虚写。虚实结合,既展现了眼前的真实之景,又抒发了对故乡的思念之情。 用典 :“龙眠”“渊骞”的运用,增添了诗歌的文化内涵。以李公麟画作形容秋景,生动形象地表现出景色之美;以颜渊、闵子骞自比,自谦才能不足,丰富了诗歌的表意。 语言特色 :语言平实自然,没有过多...