这首诗记录了诗人与友人在白云峰下游历的经历,描绘了沿途的美景,着重刻画了偶遇的一位美丽女子的形象,表达了诗人对女子的倾慕以及分别后无处寻觅的怅惘与断肠之情。
游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵
相携摄履响层峦,翠蔓苍萝着处攀。
身在天台秋色里,路经巫峡暮云间。
欲飞还住一仙子,似淡如浓双远山。
笑尽一樽无处觅,断肠雾鬓与风鬟。
身在天台秋色里,路经巫峡暮云间。
欲飞还住一仙子,似淡如浓双远山。
笑尽一樽无处觅,断肠雾鬓与风鬟。
简要说明
逐句注释
- “相携摄履响层峦,翠蔓苍萝著处攀”:
- 字词:“摄履”,提起鞋子;“著处”,到处。
- 句意:大家相互携手,提起鞋子在层峦中行走,发出声响,一路上到处攀着翠绿的藤蔓和苍青色的萝藤。
- “身在天台秋色里,路经巫峡暮云间”:
- 字词:“天台”,传说中神仙居住的地方;“巫峡”,长江三峡之一,常与神女传说相关。
- 句意:感觉自己仿佛置身于天台的秋色之中,又好像在巫峡的暮云之间穿行。
- “欲飞还住一仙子,似淡如浓双远山”:
- 字词:“仙子”,指偶遇的女子;“双远山”,形容女子的眉毛如远山般秀丽。
- 句意:有一位女子好像想要飞走却又停住,她那如远山般的眉毛,浓淡相宜。
- “笑尽一樽无处觅,断肠雾鬓与风鬟”:
- 字词:“一樽”,一杯酒;“雾鬓风鬟”,形容女子头发美丽蓬松。
- 句意:大家笑着喝完一杯酒,再寻找那女子却无处可寻,她那美丽的雾鬓风鬟让人肝肠寸断。
现代译文
我们相互携手提起鞋子,
在层峦中行走发出声响,
一路上到处攀着翠蔓苍萝。
仿佛置身天台的秋色里,
又像在巫峡的暮云间穿行。
有位仙子想要飞走又停下,
她的眉毛浓淡相宜似远山。
笑着喝完一杯酒却找不到她,
她那雾鬓风鬟真让人断肠。
创作背景
这首诗是喻良能与十二位友人在白云峰下游览时所作。他们在烟霏雾霭间偶然遇到一位穿着缟裙翠袂、美丽动人的女子,众人在大石屏处一起饮酒,诗人的弟弟季直先有诗,诗人便依其韵写下此诗,记录下这次难忘的经历和当时的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“天台”“巫峡”的典故,增添了诗歌的浪漫神秘色彩,将现实中的游历与神话传说相联系,使诗歌的意境更加丰富深远。
- 比喻:将女子的眉毛比作“双远山”,生动形象地描绘出女子眉毛的秀丽,给人以直观的美感。
- 语言特色:语言优美流畅,富有韵律。如“翠蔓苍萝”“雾鬓风鬟”等词语的运用,增添了诗歌的画面感和美感。
- 意境营造:诗中先描绘了层峦、秋色、暮云等自然景观,营造出一种清幽、神秘的氛围,为女子的出现做铺垫。女子出现后,其美丽动人的形象与周围的美景相融合,更增添了浪漫的气息。最后女子消失不见,“笑尽一樽无处觅,断肠雾鬓与风鬟”,又营造出一种怅惘、失落的意境,使读者能够深刻感受到诗人的情感变化。
常见问题
《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵》的作者和朝代是什么?
《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人在白云峰下游历的经历,描绘了沿途的美景,着重刻画了偶遇的一位美丽女子的形象,表达了诗人对女子的倾慕以及分别后无处寻觅的怅惘与断肠之情。
《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵》的创作背景是什么?
这首诗是喻良能与十二位友人在白云峰下游览时所作。他们在烟霏雾霭间偶然遇到一位穿着缟裙翠袂、美丽动人的女子,众人在大石屏处一起饮酒,诗人的弟弟季直先有诗,诗人便依其韵写下此诗,记录下这次难忘的经历和当时的情感。
《游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“天台”“巫峡”的典故,增添了诗歌的浪漫神秘色彩,将现实中的游历与神话传说相联系,使诗歌的意境更加丰富深远。 比喻 :将女子的眉毛比作“双远山”,生动形象地描绘出女子眉毛的秀丽,给人以直观的美感。 语言特色 :语言优美流畅,富有韵律。如“翠蔓苍萝”“雾鬓风鬟”等词语的运用,增添了诗歌的画面感和美感。 意境营造 :诗中先描绘了层峦、秋...