半夜雷轰荐福碑・尧民歌

此曲主要表达了主人公期望科举中榜却未能如愿的失落与悲哀。通过对比想象中高中后的富贵生活与现实里流落天涯的处境，抒发了怀才不遇、漂泊无依的感慨。

• “做了场蒺藜沙上野花开”：
  • 字词：“蒺藜”，一种带刺的野草；“蒺藜沙”暗示环境的恶劣。
  • 句意：就像在满是蒺藜的沙地上开了场野花，意味着自己的努力和希望如这在恶劣环境中开放的野花一样，难以有好的结果。
• “但占着龙虎榜，谁思量这远乡牌”：
  • 字词：“龙虎榜”，指科举中榜；“远乡牌”，指远离家乡漂泊在外的处境。
  • 句意：要是能在科举中榜上有名，谁会去想如今这漂泊远方的境遇呢。
• “那里是扬州车马五侯宅，今日个洛阳花酒一时来”：
  • 字词：“扬州车马五侯宅”，描绘的是扬州达官贵人车马往来、府邸豪华的场景；“洛阳花酒”，洛阳是繁华之地，花酒代表着富贵享乐的生活。
  • 句意：哪里是曾经幻想中在扬州能出入达官贵人府邸，如今却一下子成了如在洛阳只能花酒消遣（实则是无奈之举）的落魄人。
• “哀也波哉，西风动客杯，空着我流落在天涯外”：
  • 字词：“也波”，衬字，无实义；“客杯”，漂泊之人的酒杯。
  • 句意：悲哀啊，西风吹动着我这漂泊之人的酒杯，白白让我流落在天涯之外。

努力一场就像在满是蒺藜的沙地上开了场野花。
本指望能在科举中榜上有名，
谁曾想如今却只能流落远方。
哪里有曾经幻想中扬州达官贵人府邸里的热闹场景，
如今却只能如在洛阳花酒消遣般落魄。
悲哀啊，西风吹动着我这漂泊之人的酒杯，
白白让我流落在天涯之外。

马致远生活在元朝，元朝实行民族分化政策，汉族文人的仕途受到极大限制。科举制度时断时续，文人难以通过科举实现自己的抱负。这首曲可能是马致远借剧中人物之口，抒发自己或当时文人怀才不遇、报国无门、漂泊天涯的痛苦和无奈。

• 表现手法：
  • 对比：将想象中科举中榜后能进入“扬州车马五侯宅”的富贵生活与现实里“流落在天涯外”的落魄处境进行鲜明对比，突出了主人公的失落与悲哀。
  • 借景抒情：“西风动客杯”，借西风吹动酒杯这一景象，烘托出主人公漂泊天涯的孤寂、凄凉之感。
• 语言特色：语言通俗直白，具有浓郁的口语化色彩，如“哀也波哉”这样的表达，增强了情感的抒发，让读者更能感同身受主人公的悲苦。
• 意境营造：通过描绘“蒺藜沙上野花开”“西风动客杯”等景象，营造出一种荒凉、孤寂、悲哀的意境，深刻地表达了主人公怀才不遇、漂泊无依的心境。