金台岁暮有怀

· 谢会

寒尽天涯岁又新,一尊孤赏帝城春。
悬知江畔寻梅路,踏雪吟行少一人。

简要说明

这首七言绝句是明代诗人谢会客居金台(今北京一带)时的岁暮怀人之作。诗人以岁末新春为背景,通过孤身赏春、遥忆旧游的细节,抒发了羁旅京城的孤寂之感与对故友的深切思念,情感含蓄真挚,意境清冷雅致。

逐句注释

  1. 寒尽天涯岁又新:寒尽,寒冬消逝;天涯,此处指客居的京城,因远离故乡而有羁旅天涯之感;岁又新,旧年已过,新岁来临。句意:寒冬已然过去,我在这羁旅的京城之中,新的一年又悄然到来。
  2. 一尊孤赏帝城春:一尊,同“一樽”,指一杯酒;孤赏,独自饮酒赏景;帝城,即诗题中的金台,代指京城;春,此处指岁末年初的早春节令与景致。句意:独自持酒,孤赏着京城的新春风光。
  3. 悬知江畔寻梅路:悬知,料想、预先知晓;江畔,江边;寻梅路,古人冬日赏梅、寻梅的路径,此处代指往昔与友人同游的旧地。句意:我料想那江边寻梅的旧路之上。
  4. 踏雪吟行少一人:踏雪,踩着积雪行进;吟行,边行走边吟咏诗句;少一人,指昔日一同踏雪寻梅的友人如今不在身旁。句意:如今踏雪行吟的伙伴,又少了一人。

现代译文

寒冬已过,羁旅天涯的我在京城之中,新岁又至。独自持酒,孤赏着帝城的早春景致。料想那江边寻梅的旧路之上,如今踏雪行吟的伙伴,又少了一人。

创作背景

谢会为明代弘治十八年进士,官至河南按察佥事,其生平多有宦游经历。这首诗的具体创作时间未见明确记载,学界主流观点认为是诗人旅居金台期间,岁末新春将至之时所作。彼时诗人孤身客居京城,恰逢新旧岁交替,触景生情,忆起往昔与友人踏雪寻梅、吟诗作对的雅集时光,因眼前的孤寂而生出对故友的深切思念。

艺术赏析

  1. 格律与体式:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵的格律,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 意象与意境:诗中选取“寒尽”“孤赏”“踏雪寻梅”等意象,营造出清冷孤寂的羁旅氛围。“寻梅路”作为文人雅集的经典意象,暗含往昔的欢乐与闲适,与当下“孤赏”“少一人”的寂寥形成鲜明对比,更凸显思念之深。
  3. 抒情手法:诗人采用虚实结合的手法,实写自身客居京城的孤苦处境,虚写往昔与友人同游的场景,不直接抒发思念之情,而是以“少一人”的细节点题,将思念蕴含在今昔对比之中,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言特色:全诗语言平易自然,无生僻典故,以白描手法勾勒出岁暮怀人的场景,情感真挚动人,兼具文人雅趣与质朴的真情。

常见问题

《金台岁暮有怀》的作者和朝代是什么?

《金台岁暮有怀》的作者是谢会,页面按明作品展示。

《金台岁暮有怀》主要写了什么?

这首七言绝句是明代诗人谢会客居金台(今北京一带)时的岁暮怀人之作。诗人以岁末新春为背景,通过孤身赏春、遥忆旧游的细节,抒发了羁旅京城的孤寂之感与对故友的深切思念,情感含蓄真挚,意境清冷雅致。

《金台岁暮有怀》的创作背景是什么?

谢会为明代弘治十八年进士,官至河南按察佥事,其生平多有宦游经历。这首诗的具体创作时间未见明确记载,学界主流观点认为是诗人旅居金台期间,岁末新春将至之时所作。彼时诗人孤身客居京城,恰逢新旧岁交替,触景生情,忆起往昔与友人踏雪寻梅、吟诗作对的雅集时光,因眼前的孤寂而生出对故友的深切思念。

《金台岁暮有怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵的格律,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 意象与意境 :诗中选取“寒尽”“孤赏”“踏雪寻梅”等意象,营造出清冷孤寂的羁旅氛围。“寻梅路”作为文人雅集的经典意象,暗含往昔的欢乐与闲适,与当下“孤赏”“少一人”的寂寥形成鲜明对比,更凸显思念之深。 3. 抒情手法 :诗人采用虚实结合...