丞相大资叶公挽词 其一

· 喻良能

双谿钟地谶,一相破天荒。
道至黄扉重,勋由紫府昌。
堤成欢百辟,台坼泣群方。
盛烈铭钟鼎,千秋耿不忘。

简要说明

这首诗是为丞相大资叶公所作的挽词。诗歌高度赞扬了叶公的卓越地位、显著功勋,描述了他去世时众人的悲痛之情,表达了对叶公的深切缅怀,认为他的伟大功业将永载史册,为后人所铭记。

逐句注释

  • “双谿钟地谶,一相破天荒”:
    • 字词:“双谿”,可能是地名;“钟”,聚集、汇聚;“地谶”,有关土地的预言、征兆;“破天荒”,指从未有过的事第一次出现。
    • 句意:双谿这个地方汇聚了吉祥的地兆,出了叶公这第一位丞相,打破了当地没有丞相的历史。
  • “道至黄扉重,勋由紫府昌”:
    • 字词:“黄扉”,指宰相官署,借指宰相;“紫府”,神仙居住的地方,这里可能象征朝廷的高位。
    • 句意:叶公的道德使宰相之位更显重要,他的功勋因在朝廷高位而更加昌盛。
  • “堤成欢百辟,台坼泣群方”:
    • 字词:“堤成”,可能指叶公主持修建堤坝等利民工程;“百辟”,指诸侯,这里泛指百官;“台坼”,星宿名“三台”星分开,古人认为这是宰相去世的征兆;“群方”,指各地、各方。
    • 句意:叶公主持修建堤坝等工程让百官欢喜,他去世时就像台星坼裂一样,让各地的人都为之哭泣。
  • “盛烈铭钟鼎,千秋耿不忘”:
    • 字词:“盛烈”,伟大的功业;“铭钟鼎”,将功绩铭刻在钟鼎之上;“耿”,光明、显著。
    • 句意:叶公的伟大功业会铭刻在钟鼎之上,千秋万代都将被人显著地铭记。

现代译文

双谿之地汇聚了吉祥地兆,
出了首位丞相打破了荒史。
他的道德让宰相之位增重,
在朝廷高位功勋更加昌盛。
修建堤坝让百官欢喜不已,
他的离世使各方悲痛哭泣。
伟大功业铭刻在钟鼎之上,
千秋万代都将被世人铭记。

创作背景

喻良能生活在南宋时期。叶公身为丞相,在朝廷有重要地位且功绩显著。这首挽词创作于叶公去世之后,喻良能通过此诗来悼念叶公,表达对他的敬重与缅怀之情。由于资料有限,难以明确具体创作时间和当时的具体情境,但从诗中能看出叶公在朝廷和民间都有较高威望和影响力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“台坼”运用了星宿相关的典故,以台星坼裂象征宰相去世,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,形象地传达出叶公去世这一重大事件。
    • 对比:“堤成欢百辟”与“台坼泣群方”形成对比,前者描述叶公在世时的功绩让百官欢喜,后者表现他去世时各方的悲痛,突出了叶公的重要性和影响力。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的风格。用词精准,如“钟”“破天荒”“欢”“泣”等,生动地展现了叶公的生平事迹和人们对他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境。通过对叶公功绩的描述和人们情感的刻画,表达出对叶公的高度赞扬和深切缅怀,让读者感受到叶公的伟大形象和深远影响。

常见问题

《丞相大资叶公挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《丞相大资叶公挽词 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《丞相大资叶公挽词 其一》主要写了什么?

这首诗是为丞相大资叶公所作的挽词。诗歌高度赞扬了叶公的卓越地位、显著功勋,描述了他去世时众人的悲痛之情,表达了对叶公的深切缅怀,认为他的伟大功业将永载史册,为后人所铭记。

《丞相大资叶公挽词 其一》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期。叶公身为丞相,在朝廷有重要地位且功绩显著。这首挽词创作于叶公去世之后,喻良能通过此诗来悼念叶公,表达对他的敬重与缅怀之情。由于资料有限,难以明确具体创作时间和当时的具体情境,但从诗中能看出叶公在朝廷和民间都有较高威望和影响力。

《丞相大资叶公挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“台坼”运用了星宿相关的典故,以台星坼裂象征宰相去世,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,形象地传达出叶公去世这一重大事件。 对比 :“堤成欢百辟”与“台坼泣群方”形成对比,前者描述叶公在世时的功绩让百官欢喜,后者表现他去世时各方的悲痛,突出了叶公的重要性和影响力。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的风格。用词精准,如“钟”“破天荒”“...