这首挽词是诗人为丞相王公所作,追忆了往昔与王公在翘材馆的交往,赞颂了王公没有傲色、礼贤下士、善于收纳人才的美好品质,以及他长达十年的辅弼之功,表达了天下士人对王公的深切怀念之情。
丞相王公挽词 其三
畴昔翘材馆,疏庸获屡游。
衮衣无傲色,吐握有勤求。
辅弼十年久,雍容片善收。
至今天下士,语及泪交流。
衮衣无傲色,吐握有勤求。
辅弼十年久,雍容片善收。
至今天下士,语及泪交流。
简要说明
逐句注释
- “畴昔翘材馆,疏庸获屡游”:
- 字词:“畴昔”,往昔,从前;“翘材馆”,可能是一个人才聚集或有特殊意义的场所;“疏庸”,指才疏学浅、平庸之人;“获”,得以;“屡游”,多次前往。
- 句意:从前在翘材馆,我这样才疏学浅的人得以多次前往。
- “衮衣无傲色,吐握有勤求”:
- 字词:“衮衣”,古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服,这里指代王公身居高位;“傲色”,骄傲的神色;“吐握”,典出周公“一沐三握发,一饭三吐哺”,形容周公为了招揽人才,洗头时多次握住头发、吃饭时多次吐出食物停下来接待贤士,这里表示礼贤下士;“勤求”,勤奋地寻求贤才。
- 句意:王公身居高位却没有骄傲的神色,像周公一样礼贤下士,勤奋地寻求贤才。
- “辅弼十年久,雍容片善收”:
- 字词:“辅弼”,辅佐帝王;“雍容”,从容不迫、大度的样子;“片善”,微小的优点、长处。
- 句意:王公辅佐帝王长达十年之久,从容大度地收纳有微小长处的人才。
- “至今天下士,语及泪交流”:
- 字词:“天下士”,天下的士人;“语及”,谈到;“泪交流”,眼泪直流。
- 句意:直到现在,天下的士人谈到王公,都眼泪直流。
现代译文
从前在翘材馆,
我这庸碌之人多次前往。
您身着华服却无骄傲神色,
像周公般礼贤下士求贤若渴。
您辅佐帝王长达十年之久,
从容大度收纳微小善才。
直到如今天下的士人,
谈到您都不禁泪流满面。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,这首挽词是为丞相王公而作。具体的王公是谁虽未明确,但从诗中可知,王公曾在翘材馆活动,有长达十年的辅弼之功,且礼贤下士、善于收纳人才,深受天下士人敬重。他的离世让天下士人悲痛不已,诗人写下此挽词来表达对他的怀念与赞颂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“吐握”运用周公的典故,生动形象地展现了王公礼贤下士的品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 借事抒情:通过回忆往昔在翘材馆的经历,以及描述王公的辅弼之功和收纳人才的事迹,抒发了诗人对王公的崇敬和怀念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能真挚地表达出诗人的情感。如“至今天下士,语及泪交流”,直白地写出了天下士人对王公的深切怀念。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的氛围。前几句对王公的品德和功绩进行描述,展现出他的高尚形象;后两句则通过天下士人的落泪,强化了这种哀伤的氛围,表达出对王公离世的惋惜与悲痛。
常见问题
《丞相王公挽词 其三》的作者和朝代是什么?
《丞相王公挽词 其三》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《丞相王公挽词 其三》主要写了什么?
这首挽词是诗人为丞相王公所作,追忆了往昔与王公在翘材馆的交往,赞颂了王公没有傲色、礼贤下士、善于收纳人才的美好品质,以及他长达十年的辅弼之功,表达了天下士人对王公的深切怀念之情。
《丞相王公挽词 其三》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,这首挽词是为丞相王公而作。具体的王公是谁虽未明确,但从诗中可知,王公曾在翘材馆活动,有长达十年的辅弼之功,且礼贤下士、善于收纳人才,深受天下士人敬重。他的离世让天下士人悲痛不已,诗人写下此挽词来表达对他的怀念与赞颂。
《丞相王公挽词 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“吐握”运用周公的典故,生动形象地展现了王公礼贤下士的品质,使诗歌更具文化内涵和表现力。 借事抒情 :通过回忆往昔在翘材馆的经历,以及描述王公的辅弼之功和收纳人才的事迹,抒发了诗人对王公的崇敬和怀念之情。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能真挚地表达出诗人的情感。如“至今天下士,语及泪交流”,直白地写出了天下士人...