侍亲由三山还东阳

· 喻良能

南雪不到地,玄冬偏满山。
春风仍料峭,彩袂正斓斑。
广厦千间静,虚空一宿闲。
此身如羽翼,飞倦始知还。

简要说明

这首诗记录了诗人侍奉双亲从三山返回东阳的经历,描绘了旅途中的冬日景象,表达了行程中的闲适之感,以及如倦鸟归巢般回到家乡的惬意心情。

逐句注释

  • “南雪不到地,玄冬偏满山”:
    • 字词:“玄冬”,冬季;玄,黑色,古代以四方配五色,北方配黑色,冬季属北方,故称玄冬。
    • 句意:南方的雪下不到地面,而这深冬时节雪却偏偏落满了山峦。
  • “春风仍料峭,彩袂正斑斓”:
    • 字词:“料峭”,形容微寒;“彩袂”,彩色的衣袖,这里可能代指行人。
    • 句意:春风依然带着微微的寒意,路上行人的彩色衣袖色彩斑斓。
  • “广厦千间静,虚空一宿闲”:
    • 字词:“广厦”,宽敞高大的房屋;“虚空”,这里可理解为天地之间。
    • 句意:众多宽敞的房屋一片寂静,在天地间度过一晚,感觉十分闲适。
  • “此身如羽翼,飞倦始知还”:
    • 字词:“羽翼”,翅膀,这里代指飞鸟。
    • 句意:自己就像飞鸟一样,飞行疲倦了才知道返回。

现代译文

南方的雪未曾落到地面,
深冬的山峦却已被雪铺满。
春风依旧带着丝丝寒意,
行人的彩衣色彩缤纷绚烂。
宽敞的房屋安静无声,
在天地间住上一晚,好悠闲。
我这身躯就像飞鸟一般,
飞累了才明白要把家还。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。此诗创作于他侍奉双亲从三山返回东阳的途中。三山具体所指需结合更多背景,但从诗中可以看出当时正值冬末春初,诗人与家人一同踏上归乡之路,途中有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“南雪不到地,玄冬偏满山”,通过南方雪落不到地面与山峦满是积雪形成对比,突出了山峦雪景的独特。同时以环境的安静,如“广厦千间静”衬托出诗人内心的闲适。
    • 比喻:“此身如羽翼”将自己比作飞鸟,形象地表达出自己像飞鸟一样在外奔波,倦了便回归家乡的状态。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出旅途中的所见所感,如“春风仍料峭,彩袂正斑斓”,简洁地勾勒出春寒料峭中行人的画面。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。从冬日雪景到安静的房屋,再到倦鸟归巢的感慨,将诗人在归乡途中的心境融入其中,使读者能感受到他那份回归家乡的轻松与惬意。

常见问题

《侍亲由三山还东阳》的作者和朝代是什么?

《侍亲由三山还东阳》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《侍亲由三山还东阳》主要写了什么?

这首诗记录了诗人侍奉双亲从三山返回东阳的经历,描绘了旅途中的冬日景象,表达了行程中的闲适之感,以及如倦鸟归巢般回到家乡的惬意心情。

《侍亲由三山还东阳》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。此诗创作于他侍奉双亲从三山返回东阳的途中。三山具体所指需结合更多背景,但从诗中可以看出当时正值冬末春初,诗人与家人一同踏上归乡之路,途中有感而发写下此诗。

《侍亲由三山还东阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“南雪不到地,玄冬偏满山”,通过南方雪落不到地面与山峦满是积雪形成对比,突出了山峦雪景的独特。同时以环境的安静,如“广厦千间静”衬托出诗人内心的闲适。 比喻 :“此身如羽翼”将自己比作飞鸟,形象地表达出自己像飞鸟一样在外奔波,倦了便回归家乡的状态。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出旅途中的所...