辽西歌

· 茅榛

裨将分屯三十营,营营火炮震天鸣。
纵教胡马如征雁,不敢衔芦过北平。

简要说明

这首明代边塞诗以辽西边防为背景,通过描绘军营密布、火炮轰鸣的严整军容,以虚笔烘托胡骑不敢南下的威慑效果,集中展现了明代北部边防的强盛军力,抒发了对戍边防务的赞叹与对边境安宁的期许。

逐句注释

  1. 裨将分屯三十营
    • 裨将:古代军队中副将的通称,为中级武官。
    • 分屯:分兵驻防屯田,明代边地卫所实行屯守结合制度,驻军兼具防御与垦荒职责。
    • 三十营:虚数,极言营寨数量之多,凸显边防部署的周密规模。
  2. 营营火炮震天鸣
    • 营营:叠词,承接上句“三十营”,指每一座军营。
    • 火炮:明代边防守备常用的重型火器,为当时重要的攻坚与防御武器。
    • 震天鸣:形容炮声轰鸣,声势浩大,直观展现军威之盛。
  3. 纵教胡马如征雁
    • 纵教:纵使、即使。
    • 胡马:代指北方蒙古等游牧民族的骑兵,为明代北部边患的主要力量。
    • 征雁:长途迁徙的大雁,此处喻指胡骑行动迅疾如候鸟。
  4. 不敢衔芦过北平
    • 衔芦:典故出自《禽经》,相传大雁飞行时口中衔取芦秆,可避免被流矢射中,此处借指胡骑不敢贸然过境。
    • 北平:明代北方边防重镇,即今北京一带,此处代指整个北部边境防线。

现代译文

副将分兵戍守三十座营垒,
座座军营里火炮轰鸣震彻天地。
纵使胡人的骑兵迅疾如征雁,
也不敢衔着芦秆越过北平防线。

创作背景

茅榛为明代中期诗人,擅长边塞题材创作。辽西作为山海关外的北部边防要地,是明代抵御蒙古部族南侵的核心防线之一。此诗应是诗人目睹或听闻辽西边防的严整军备后所作,彼时明代边患虽未断绝,但边军的防御体系仍较为完备,诗人通过写实与烘托结合的手法,展现了戍边将士的防务能力与国家的边防实力,暗含对边境安宁的期盼。

艺术赏析

  1. 结构章法严谨:前两句实写边防实景,以“三十营”“震天鸣”从规模与声势上铺陈军威,后两句以虚笔收束,用“如征雁”喻胡骑迅捷,以“衔芦”典故侧面烘托敌军的忌惮,虚实结合,层层递进。
  2. 修辞运用精巧:巧用叠词“营营”形成连环顶针,既承接上句营寨数量,又强化了军营密布的视觉效果,增强了诗歌的节奏感与语势;以“征雁”喻胡骑,以“衔芦”典故暗合防御语境,用典自然贴切,无生硬堆砌之感。
  3. 风格雄浑刚健:语言质朴直白,无过多藻饰,却能通过军事场景的描绘传递出强大的气场,继承了盛唐边塞诗的雄浑风骨,以侧面烘托的手法替代直接抒情,含蓄有力地凸显了边防的威慑力。

常见问题

《辽西歌》的作者和朝代是什么?

《辽西歌》的作者是茅榛,页面按明作品展示。

《辽西歌》主要写了什么?

这首明代边塞诗以辽西边防为背景,通过描绘军营密布、火炮轰鸣的严整军容,以虚笔烘托胡骑不敢南下的威慑效果,集中展现了明代北部边防的强盛军力,抒发了对戍边防务的赞叹与对边境安宁的期许。

《辽西歌》的创作背景是什么?

茅榛为明代中期诗人,擅长边塞题材创作。辽西作为山海关外的北部边防要地,是明代抵御蒙古部族南侵的核心防线之一。此诗应是诗人目睹或听闻辽西边防的严整军备后所作,彼时明代边患虽未断绝,但边军的防御体系仍较为完备,诗人通过写实与烘托结合的手法,展现了戍边将士的防务能力与国家的边防实力,暗含对边境安宁的期盼。

《辽西歌》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法严谨 :前两句实写边防实景,以“三十营”“震天鸣”从规模与声势上铺陈军威,后两句以虚笔收束,用“如征雁”喻胡骑迅捷,以“衔芦”典故侧面烘托敌军的忌惮,虚实结合,层层递进。 2. 修辞运用精巧 :巧用叠词“营营”形成连环顶针,既承接上句营寨数量,又强化了军营密布的视觉效果,增强了诗歌的节奏感与语势;以“征雁”喻胡骑,以“衔芦”典故暗合防御语境,用...