判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬

· 喻良能

病起惊华发,官闲觉素餐。
文章惭李益,名誉羡苏端。
老去观书懒,愁来避酒难。
非关作诗苦,自尔带围宽。

简要说明

这首诗是喻良能酬答蔡丈的诗作。诗中主要抒发了诗人对自身现状的感慨,包括因病华发早生、为官无所建树的愧疚,对他人文章名誉的羡慕,以及年老体衰、愁绪难消的心境。

逐句注释

  • “病起惊华发,官闲觉素餐”:
    • 字词:“华发”,花白的头发;“素餐”,不劳而食,无功受禄。
    • 句意:病愈之后惊觉自己已生出花白的头发,为官清闲,感觉自己是在白白地拿俸禄。
  • “文章惭李益,名誉羡苏端”:
    • 字词:“李益”,唐代诗人,以边塞诗著称;“苏端”,人名,在当时可能有一定的声誉。
    • 句意:在文章方面,自愧不如李益;对于他人的名誉,羡慕苏端。
  • “老去观书懒,愁来避酒难”:
    • 字词:“懒”,同“懒”。
    • 句意:年纪大了,读书都变得慵懒;愁绪袭来,想要避开喝酒也很难做到。
  • “非关作诗苦,自尔带围宽”:
    • 字词:“自尔”,自然如此;“带围宽”,形容人消瘦,腰带的围度变宽。
    • 句意:并不是因为作诗辛苦,自然就变得消瘦了。

现代译文

病好之后惊见自己头发花白,
为官清闲自觉是在白吃俸禄。
文章水平惭愧不如李益,
羡慕苏端拥有美好名誉。
年纪大了读书都很慵懒,
愁绪涌来想要戒酒也难。
并非因为作诗太过辛苦,
自然就身形消瘦腰带变宽。

创作背景

喻良能生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能经历了一场疾病,身体有所损耗,且在官场处于相对清闲的状态。他在酬答友人的诗中,抒发了自己对时光流逝、自身才名不显以及生活中愁绪难消的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将自己与李益、苏端对比,突出自己在文章和名誉方面的不足,衬托出内心的感慨和羡慕之情。
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达自己的感受,如“惊华发”“觉素餐”“愁来避酒难”等,直接抒发了对自身现状的不满和愁闷情绪。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“病起惊华发”“老去观书懒”等语句,直白地描绘出生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种消沉、苦闷的意境。通过对自身年老体衰、才名不彰、愁绪难消等方面的描写,让读者感受到诗人内心的无奈和失落。诗中没有刻意描绘具体的场景,但字里行间流露出的情绪营造出一种压抑的氛围。

常见问题

《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬》的作者和朝代是什么?

《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬》主要写了什么?

这首诗是喻良能酬答蔡丈的诗作。诗中主要抒发了诗人对自身现状的感慨,包括因病华发早生、为官无所建树的愧疚,对他人文章名誉的羡慕,以及年老体衰、愁绪难消的心境。

《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人可能经历了一场疾病,身体有所损耗,且在官场处于相对清闲的状态。他在酬答友人的诗中,抒发了自己对时光流逝、自身才名不显以及生活中愁绪难消的感慨。

《判院蔡丈和予五诗次韵一篇奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将自己与李益、苏端对比,突出自己在文章和名誉方面的不足,衬托出内心的感慨和羡慕之情。 直抒胸臆 :诗中多处直接表达自己的感受,如“惊华发”“觉素餐”“愁来避酒难”等,直接抒发了对自身现状的不满和愁闷情绪。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达了深刻的情感。如“病起惊华发”“老去观书懒”等语句,直白地描绘出生活状态和心...