罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢

· 喻良能

平生子吕子,妙语总关心。
忽得诗三百,端胜书万金。
愔愔醒睡眼,炯炯净烦襟。
何以报嘉惠,空惭绿绮琴。

简要说明

这首诗是喻良能为感谢罗春伯寄来吕居仁的诗集而作。表达了诗人对吕居仁妙语诗篇的喜爱,收到诗集后的欣喜与愉悦,以及因无法很好报答罗春伯赠书之情的惭愧。

逐句注释

  • “平生子吕子,妙语总关心”:
    • 字词:“子吕子”,指吕居仁;“妙语”,精妙的诗句。
    • 句意:平日里我就对吕居仁很推崇,他精妙的诗句总是让我心心念念。
  • “忽得诗三百,端胜书万金”:
    • 字词:“诗三百”,这里指罗春伯寄来的吕居仁的诗集;“端胜”,真的胜过。
    • 句意:忽然间得到这吕居仁的诗集,真的比价值万金的书籍还要珍贵。
  • “愔愔醒睡眼,炯炯净烦襟”:
    • 字词:“愔愔”,形容安和的样子;“炯炯”,明亮的样子;“烦襟”,烦闷的心怀。
    • 句意:安静地阅读诗集能唤醒我惺忪的睡眼,让我烦闷的心怀变得清净明亮。
  • “何以报嘉惠,空惭绿绮琴”:
    • 字词:“嘉惠”,美好的恩惠,指罗春伯寄诗集之事;“绿绮琴”,传说中著名的琴,这里代表珍贵的礼物。
    • 句意:拿什么来报答罗春伯的美好恩惠呢,只惭愧自己没有像绿绮琴这样珍贵的东西相赠。

现代译文

平日里我就对吕居仁很是倾慕,
他的精妙诗句总让我记挂心间。
忽然间收到他的诗集三百篇,
这真比价值万金的书籍还更珍贵。
安静读诗能唤醒我惺忪睡眼,
让我烦闷的心怀变得清净明亮。
拿什么来报答这美好的馈赠,
只惭愧我没有绿绮琴这样的厚礼。

创作背景

喻良能生活于南宋时期,罗春伯寄来吕居仁的诗集给他。吕居仁即吕本中,是南宋初期重要诗人,其诗作在当时有一定影响力。喻良能收到诗集后,心怀感激,于是创作此诗表达对罗春伯赠书的感谢以及对吕居仁诗集的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“忽得诗三百,端胜书万金”将收到的诗集与价值万金的书作对比,突出了诗集在诗人心中的珍贵。
    • 借景抒情(这里借阅读诗集的感受抒情):“愔愔醒睡眼,炯炯净烦襟”通过描写阅读诗集给自己带来的精神上的变化,抒发了对诗集的喜爱以及阅读时愉悦的心情。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言清晰地表达了自己的情感,如“何以报嘉惠,空惭绿绮琴”直接抒发自己无法报答对方赠书之情的惭愧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感恩、愉悦又略带惭愧的意境。前几句表达收到诗集的欣喜,后一句则流露出无法报答对方的遗憾,情感层层递进,让读者能真切感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢》的作者和朝代是什么?

《罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢》主要写了什么?

这首诗是喻良能为感谢罗春伯寄来吕居仁的诗集而作。表达了诗人对吕居仁妙语诗篇的喜爱,收到诗集后的欣喜与愉悦,以及因无法很好报答罗春伯赠书之情的惭愧。

《罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢》的创作背景是什么?

喻良能生活于南宋时期,罗春伯寄来吕居仁的诗集给他。吕居仁即吕本中,是南宋初期重要诗人,其诗作在当时有一定影响力。喻良能收到诗集后,心怀感激,于是创作此诗表达对罗春伯赠书的感谢以及对吕居仁诗集的喜爱。

《罗春伯以吕居仁集寄似作诗为谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“忽得诗三百,端胜书万金”将收到的诗集与价值万金的书作对比,突出了诗集在诗人心中的珍贵。 借景抒情(这里借阅读诗集的感受抒情) :“愔愔醒睡眼,炯炯净烦襟”通过描写阅读诗集给自己带来的精神上的变化,抒发了对诗集的喜爱以及阅读时愉悦的心情。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言清晰地表达了自己的情感,如“何以报嘉惠,空惭...