这首诗描绘了秀野堂周边开阔优美的景色,展现了荷香、湖影、鱼鸟、云烟等如画的景致,表达了诗人对秀野堂美景的喜爱以及期望日后能与友人在此悠闲相聚的愿望。
题秀野堂
秀野临空阔,三堂若是班。
荷香平入座,湖影倒涵山。
鱼鸟丹青里,云烟水墨间。
他年傥同社,应共狎鸥闲。
荷香平入座,湖影倒涵山。
鱼鸟丹青里,云烟水墨间。
他年傥同社,应共狎鸥闲。
简要说明
逐句注释
- “秀野临空阔,三堂若是班”:
- 字词:“临”,面对;“空阔”,空旷开阔;“三堂”,可能指其他有名的堂,“若是班”,意思是和秀野堂是同一类、不相上下。
- 句意:秀野堂面对空旷开阔之地,和其他有名的堂相比毫不逊色。
- “荷香平入座,湖影倒涵山”:
- 字词:“平”,这里有径直、直接的意思;“涵”,包含、包容。
- 句意:荷花的香气直接飘入座位,湖中的倒影包容着山峦。
- “鱼鸟丹青里,云烟水墨间”:
- 字词:“丹青”,本指绘画用的颜料,这里代指色彩绚丽的画面;“水墨”,指像水墨画一样的意境。
- 句意:鱼和鸟仿佛在色彩绚丽的画卷之中,云烟就像在水墨画的意境里。
- “他年傥同社,应共狎鸥闲”:
- 字词:“傥”,同“倘”,倘若;“同社”,指结社相聚;“狎鸥”,表示与鸥鸟亲近,比喻隐居生活的闲适自在。
- 句意:如果将来有机会结社相聚,应该一起和鸥鸟亲近,享受闲适的生活。
现代译文
秀野堂面对空旷开阔的天地,
与其他名堂相比毫不逊色。
荷花的香气径直飘入座位,
湖中的倒影包容着山峦。
鱼和鸟好似在画卷之中,
云烟宛如在水墨意境里。
倘若将来能在此结社相聚,
定要一同与鸥鸟享受悠闲。
创作背景
喻良能生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人是在游览秀野堂时,被堂外的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。可能当时南宋社会局势相对稳定,文人雅士之间的社交活动较为频繁,诗人期望能与友人在这样优美的环境中享受闲适生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“荷香平入座”从嗅觉角度描绘荷花的香气,“湖影倒涵山”“鱼鸟丹青里,云烟水墨间”从视觉角度描绘湖光山色、鱼鸟云烟之景,使读者全方位感受到秀野堂周边的美好。
- 虚实结合:诗的前六句是实写秀野堂的景色,后两句“他年傥同社,应共狎鸥闲”是虚写,设想未来与友人在此相聚的情景,虚实相生,增添了诗歌的意境和韵味。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出景色的特点。如“荷香平入座”“湖影倒涵山”等诗句,用词精准,画面感十足。
- 意境营造:通过对秀野堂周边景色的细腻描绘,营造出一种清幽、宁静、优美如画的意境。同时,诗人对未来闲适生活的憧憬,使整首诗充满了一种悠然自得的情趣,让读者感受到诗人对这种宁静生活的向往。
常见问题
《题秀野堂》的作者和朝代是什么?
《题秀野堂》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《题秀野堂》主要写了什么?
这首诗描绘了秀野堂周边开阔优美的景色,展现了荷香、湖影、鱼鸟、云烟等如画的景致,表达了诗人对秀野堂美景的喜爱以及期望日后能与友人在此悠闲相聚的愿望。
《题秀野堂》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人是在游览秀野堂时,被堂外的美景所吸引,从而有感而发创作了此诗。可能当时南宋社会局势相对稳定,文人雅士之间的社交活动较为频繁,诗人期望能与友人在这样优美的环境中享受闲适生活。
《题秀野堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“荷香平入座”从嗅觉角度描绘荷花的香气,“湖影倒涵山”“鱼鸟丹青里,云烟水墨间”从视觉角度描绘湖光山色、鱼鸟云烟之景,使读者全方位感受到秀野堂周边的美好。 虚实结合 :诗的前六句是实写秀野堂的景色,后两句“他年傥同社,应共狎鸥闲”是虚写,设想未来与友人在此相聚的情景,虚实相生,增添了诗歌的意境和韵味。 语言特色 :语言清新自然...