这首诗描绘了诗人在山中古寺借宿的经历与感受,展现了古寺清幽寂静的环境,表达了诗人内心的清净之感以及在这寂静之境中的孤独意绪。
道中口占 其二
空山古寺里,斋宿值冬晴。
尘嚣一何寂,心境两俱清。
砌月晓霜色,松风夜籁鸣。
语阑人未寝,孤馆伴灯青。
尘嚣一何寂,心境两俱清。
砌月晓霜色,松风夜籁鸣。
语阑人未寝,孤馆伴灯青。
简要说明
逐句注释
- “空山古寺裏,齋宿值冬晴”:
- 字词:“空山”,空旷寂静的山;“齋宿”,在斋戒期间住宿;“值”,恰逢。
- 句意:在空旷寂静的山中古寺里,恰逢冬季晴朗的日子在这里斋戒住宿。
- “塵囂一何寂,心境兩俱清”:
- 字词:“塵囂”,人世间的喧嚣;“一何”,多么。
- 句意:这尘世的喧嚣是多么寂静啊,诗人的心境和这周围的环境都十分清净。
- “砌月曉霜色,松風夜籟鳴”:
- 字词:“砌月”,照在台阶上的月光;“曉霜色”,像清晨霜雪的颜色;“夜籟”,夜间自然界的各种声音。
- 句意:照在台阶上的月光如同清晨霜雪的颜色,松间的风声在夜间如同自然的声响在鸣叫。
- “語闌人未寢,孤館伴燈青”:
- 字词:“語闌”,话谈完了;“孤館”,孤独的客舍;“燈青”,青灯,灯光青白微弱。
- 句意:交谈结束了人还没有入睡,在孤独的客舍里陪伴自己的只有那青白微弱的灯光。
现代译文
在空旷寂静的山中古寺里,
恰逢冬季晴朗之日在此斋戒住宿。
尘世的喧嚣是如此寂静,
心境和环境都十分清净。
照在台阶上的月光如清晨霜雪之色,
松间风声似夜间自然声响在鸣奏。
交谈结束人还未入睡,
孤独客舍中只有青灯相伴。
创作背景
喻良能是南宋时期的诗人。这首诗创作背景或许是诗人在旅途中,借宿于山中古寺。南宋时期社会局势相对稳定但也面临着外部压力,文人士大夫在这样的环境下常借自然之景来表达内心的情感。诗人在冬季的晴天来到古寺斋戒住宿,借此机会感受古寺的宁静,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“空山古寺”“砌月晓霜色,松风夜籁鸣”等景色,营造出一种清幽寂静的氛围,抒发了诗人内心的清净之感和孤独情绪。
- 动静结合:“砌月晓霜色”是静态的画面,描绘了月光照在台阶上如霜的景象;“松风夜籁鸣”则是动态描写,写出了松间风声的声响,动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字描绘出古寺的环境和自己的心境,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到那种寂静与孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静且略带孤独的意境。从对古寺环境的描写到最后“孤馆伴灯青”的刻画,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世界,让人体会到诗人在这寂静之境中的独特感受。
常见问题
《道中口占 其二》的作者和朝代是什么?
《道中口占 其二》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《道中口占 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在山中古寺借宿的经历与感受,展现了古寺清幽寂静的环境,表达了诗人内心的清净之感以及在这寂静之境中的孤独意绪。
《道中口占 其二》的创作背景是什么?
喻良能是南宋时期的诗人。这首诗创作背景或许是诗人在旅途中,借宿于山中古寺。南宋时期社会局势相对稳定但也面临着外部压力,文人士大夫在这样的环境下常借自然之景来表达内心的情感。诗人在冬季的晴天来到古寺斋戒住宿,借此机会感受古寺的宁静,从而创作了此诗。
《道中口占 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“空山古寺”“砌月晓霜色,松风夜籁鸣”等景色,营造出一种清幽寂静的氛围,抒发了诗人内心的清净之感和孤独情绪。 动静结合 :“砌月晓霜色”是静态的画面,描绘了月光照在台阶上如霜的景象;“松风夜籁鸣”则是动态描写,写出了松间风声的声响,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,用质朴的文字描绘出古寺的环境和自...