这首诗描绘了诗人登上雪峰寺的所见所感,先写寺与闽地天空相接,登高后心境豁然开朗,展现了寺中的秋色与暮云之景。接着表达自己游山兴致未满足,只能暂借榻而眠。最后感慨自己年老仍奔波为官,充满了无奈与自怜之情。
题雪峰寺
兰若接闽天,登临意豁然。
楼台秋色里,钟梵暮云边。
未遂游山兴,聊为借榻眠。
白头仍捧檄,奔走只堪怜。
楼台秋色里,钟梵暮云边。
未遂游山兴,聊为借榻眠。
白头仍捧檄,奔走只堪怜。
简要说明
逐句注释
- “兰若接闽天,登临意豁然”:
- 字词:“兰若”,指寺庙;“闽天”,福建的天空;“豁然”,开阔、开朗的样子。
- 句意:雪峰寺高耸连接着福建的天空,登上寺庙我的心境一下子开阔起来。
- “楼台秋色里,钟梵暮云边”:
- 字词:“钟梵”,指寺庙的钟声和诵经声。
- 句意:寺庙的楼台矗立在秋日的景色之中,钟声和诵经声仿佛从傍晚的云彩那边传来。
- “未遂游山兴,聊为借榻眠”:
- 字词:“未遂”,没有实现;“聊”,姑且。
- 句意:我游山的兴致还没有得到满足,姑且借寺庙的床铺睡上一晚。
- “白头仍捧檄,奔走只堪怜”:
- 字词:“白头”,指年老;“捧檄”,指为官;“堪怜”,值得怜悯。
- 句意:我年老了还在为官奔走,这样的奔波实在是令人怜悯。
现代译文
雪峰寺与福建的天空相连,
登上这里我的心情格外开朗。
楼台沉浸在秋日的景色里,
钟声和诵经声从暮云那边传来。
游山的兴致还未得到满足,
姑且借寺庙的床铺睡上一晚。
年老了还在捧着官文奔波,
这样的四处奔走实在可怜。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,一生仕途较为平淡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“白头仍捧檄”可以推测,是他晚年为官期间,在游览雪峰寺时所作。当时他可能在奔波为官的途中,借游览寺庙来舒缓自己的身心,但看到自己年老仍不得清闲,不禁心生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了雪峰寺的景色,如“楼台秋色里,钟梵暮云边”,通过对秋日楼台、暮云钟声的描写,营造出一种宁静、悠远的氛围,为后文抒情做铺垫,同时也借景传达出诗人登高后的开阔心境。
- 对比衬托:后两联中,诗人将自己未满足的游山兴致与年老仍需为官奔走的现实进行对比,以游山的闲适愿望衬托出为官奔波的无奈和疲惫,突出了诗人内心的感慨。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却能准确地表达出诗人的情感。如“白头仍捧檄,奔走只堪怜”,直白地诉说了自己年老奔波的可怜处境,让读者能够深刻感受到诗人的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种既宁静又略带惆怅的意境。前两联的景色描写展现出寺庙的清幽和宁静,而后两联的抒情则流露出诗人内心的无奈与自怜,景与情相互交融,使读者仿佛能够身临其境,感受到诗人当时复杂的心境。
常见问题
《题雪峰寺》的作者和朝代是什么?
《题雪峰寺》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《题雪峰寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上雪峰寺的所见所感,先写寺与闽地天空相接,登高后心境豁然开朗,展现了寺中的秋色与暮云之景。接着表达自己游山兴致未满足,只能暂借榻而眠。最后感慨自己年老仍奔波为官,充满了无奈与自怜之情。
《题雪峰寺》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,一生仕途较为平淡。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中“白头仍捧檄”可以推测,是他晚年为官期间,在游览雪峰寺时所作。当时他可能在奔波为官的途中,借游览寺庙来舒缓自己的身心,但看到自己年老仍不得清闲,不禁心生感慨。
《题雪峰寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了雪峰寺的景色,如“楼台秋色里,钟梵暮云边”,通过对秋日楼台、暮云钟声的描写,营造出一种宁静、悠远的氛围,为后文抒情做铺垫,同时也借景传达出诗人登高后的开阔心境。 对比衬托 :后两联中,诗人将自己未满足的游山兴致与年老仍需为官奔走的现实进行对比,以游山的闲适愿望衬托出为官奔波的无奈和疲惫,突出了诗人内心的感慨。 语言特...