五舅处士惠访小园作诗为谢

· 喻良能

五舅多道气,相过茹杞苗。
意行随绿径,情话竟清宵。
送酒飞花急,撩人鸟语娇。
不堪分手处,风雨晚潇潇。

简要说明

这首诗主要描述了诗人的五舅前来小园拜访的情景,展现了两人在园中漫步交谈的温馨情谊,同时描绘了小园送酒飞花、鸟语娇俏的美好景致,最后表达了与五舅分手时的不舍之情。

逐句注释

  • “五舅多道气,相过茹杞苗”:
    • 字词:“道气”,指超凡脱俗的气质;“相过”,前来拜访;“茹”,吃;“杞苗”,枸杞的幼苗,可食用。
    • 句意:五舅有着超凡脱俗的气质,前来我这里一同吃枸杞苗。
  • “意行随绿径,情话竟清宵”:
    • 字词:“意行”,随意行走;“绿径”,绿色的小路;“情话”,知心话;“竟”,直到;“清宵”,清静的夜晚。
    • 句意:我们随意地沿着绿色的小路行走,说知心话一直到清静的夜晚。
  • “送酒飞花急,撩人鸟语娇”:
    • 字词:“送酒”,指送酒的情景;“飞花”,飞舞的花瓣;“撩人”,引人、动人;“鸟语娇”,鸟儿的叫声娇柔动听。
    • 句意:送酒的时候,飞舞的花瓣纷纷落下,鸟儿娇柔动听的叫声十分动人。
  • “不堪分手处,风雨晚潇潇”:
    • 字词:“不堪”,不能忍受;“潇潇”,形容风雨急骤的样子。
    • 句意:不能忍受分手的时刻,傍晚时分风雨急骤。

现代译文

五舅有着超凡脱俗的气质,
前来我处和我一起吃枸杞苗。
我们随意地沿着绿色小径漫步,
说知心话一直到宁静的夜晚。
送酒时花瓣匆匆飞舞而下,
鸟儿娇柔的叫声十分迷人。
实在不忍到了分手的时刻,
傍晚时分风雨潇潇作响。

创作背景

喻良能生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是五舅前来诗人的小园拜访,两人共度一段美好时光后,诗人有感而发创作此诗,以表达对五舅的感谢以及两人之间的深厚情谊,同时也流露出分手时的不舍。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对五舅来访、两人相处情景的叙述,如“相过茹杞苗”“情话竟清宵”,又有对小园景色的描写,如“飞花急”“鸟语娇”“风雨晚潇潇”。通过将人物活动与自然景色相结合,把诗人与五舅之间的情谊以及分手时的不舍之情融入到具体的场景之中。
    • 以乐景衬哀情:中间两联“送酒飞花急,撩人鸟语娇”描绘了小园送酒时飞花、鸟语的美好欢快之景,然而尾联“不堪分手处,风雨晚潇潇”却转向了分手时的哀伤,前面的乐景更衬托出后面分别时的不舍与伤感。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,用简洁的文字生动地描绘出了人物活动和景色特点。如“意行随绿径”“情话竟清宵”,平实的表述却充满了生活气息和温馨之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨而略带惆怅的意境。前半部分展现出五舅来访时两人相处的温馨惬意,而后半部分随着分别时刻的到来,风雨潇潇的景象增添了一种凄凉和不舍的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。

常见问题

《五舅处士惠访小园作诗为谢》的作者和朝代是什么?

《五舅处士惠访小园作诗为谢》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《五舅处士惠访小园作诗为谢》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人的五舅前来小园拜访的情景,展现了两人在园中漫步交谈的温馨情谊,同时描绘了小园送酒飞花、鸟语娇俏的美好景致,最后表达了与五舅分手时的不舍之情。

《五舅处士惠访小园作诗为谢》的创作背景是什么?

喻良能生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应该是五舅前来诗人的小园拜访,两人共度一段美好时光后,诗人有感而发创作此诗,以表达对五舅的感谢以及两人之间的深厚情谊,同时也流露出分手时的不舍。

《五舅处士惠访小园作诗为谢》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对五舅来访、两人相处情景的叙述,如“相过茹杞苗”“情话竟清宵”,又有对小园景色的描写,如“飞花急”“鸟语娇”“风雨晚潇潇”。通过将人物活动与自然景色相结合,把诗人与五舅之间的情谊以及分手时的不舍之情融入到具体的场景之中。 以乐景衬哀情 :中间两联“送酒飞花急,撩人鸟语娇”描绘了小园送酒时飞花、鸟语的美好欢快之景,然而尾联“不...