次韵季直小疾初愈见寄

· 喻良能

暌违才一日,怀想似三秋。
忽得五字句,真成百不忧。
荷花要同赋,竹径拟清游。
明夜月华满,杖藜能过不。

简要说明

这首诗是喻良能对季直小疾初愈后寄诗的和韵之作。表达了对友人的思念之情,收到友人诗作后内心的喜悦,还与友人相约一同赏荷、漫步竹径,最后以邀约友人明月夜来访作结,展现出两人间深厚的情谊。

逐句注释

  • “暌违才一日,怀想似三秋”:
    • 字词:“暌违”,分离、分别;“三秋”,这里用《诗经·王风·采葛》中“一日不见,如三秋兮”之意,形容时间漫长。
    • 句意:我们才分别一天,我对你的想念就好像过了三个秋天那么久。
  • “忽得五字句,真成百不忧”:
    • 字词:“五字句”,指五言诗,这里指季直寄来的诗;“百不忧”,所有的忧愁都没有了。
    • 句意:忽然收到你寄来的五言诗,真的让我所有的忧愁都消散了。
  • “荷花要同赋,竹径拟清游”:
    • 字词:“赋”,作诗;“清游”,清幽的游览。
    • 句意:我们要一起为荷花作诗,还打算到幽静的竹径中去游玩。
  • “明夜月华满,杖藜能过不”:
    • 字词:“月华”,月光;“杖藜”,拄着拐杖;“过”,来访。
    • 句意:明天夜里月光会很皎洁,你能拄着拐杖来我这里吗?

现代译文

我们才分开仅仅一天,
我对你的思念却像过了很久很久。
忽然收到你寄来的五言诗,
真的让我所有忧愁都抛到脑后。
我们要一起为荷花写诗,
还计划去竹径中悠然漫游。
明天夜里月光将会十分皎洁,
你能拄着拐杖到我这儿来聚首?

创作背景

喻良能与季直是友人关系,季直小疾初愈后寄诗给喻良能,喻良能便写下这首和韵诗。具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出两人交往密切,季直的诗能让喻良能消除忧愁,且二人有共同游玩、吟诗的雅兴,体现出他们之间真挚的友情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“暌违才一日,怀想似三秋”运用了《诗经》中“一日不见,如三秋兮”的典故,生动形象地表达出对友人的思念之情,增强了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:“明夜月华满”描绘出明月皎洁的美好夜景,借这一美景邀约友人来访,将对友人的期待之情融入其中,景中含情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人对友人的深厚情谊。如“忽得五字句,真成百不忧”直白地写出收到友人诗作后的愉悦心情。
  • 意境营造:通过描绘荷花、竹径、明月等意象,营造出一种清幽、闲适的意境,展现出诗人与友人之间高雅的情趣和宁静的生活氛围,同时也表达出对友情的珍视和对相聚的期盼。

常见问题

《次韵季直小疾初愈见寄》的作者和朝代是什么?

《次韵季直小疾初愈见寄》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵季直小疾初愈见寄》主要写了什么?

这首诗是喻良能对季直小疾初愈后寄诗的和韵之作。表达了对友人的思念之情,收到友人诗作后内心的喜悦,还与友人相约一同赏荷、漫步竹径,最后以邀约友人明月夜来访作结,展现出两人间深厚的情谊。

《次韵季直小疾初愈见寄》的创作背景是什么?

喻良能与季直是友人关系,季直小疾初愈后寄诗给喻良能,喻良能便写下这首和韵诗。具体创作时间难以明确,但从诗中可以看出两人交往密切,季直的诗能让喻良能消除忧愁,且二人有共同游玩、吟诗的雅兴,体现出他们之间真挚的友情。

《次韵季直小疾初愈见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“暌违才一日,怀想似三秋”运用了《诗经》中“一日不见,如三秋兮”的典故,生动形象地表达出对友人的思念之情,增强了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“明夜月华满”描绘出明月皎洁的美好夜景,借这一美景邀约友人来访,将对友人的期待之情融入其中,景中含情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人对友人的深厚情...