次韵刘淳叟见寄二首 其一

· 喻良能

九万垂云翼,胡为乃倦飞。
丘园聊偃息,岩阜故因依。
蝶栩新酣睡,鸥驯久息机。
祇应与风景,相赏莫相违。

简要说明

这首诗是喻良能对刘淳叟寄诗的和韵之作。诗中表达了对友人如同大鹏却倦于飞翔的不解,描述了友人隐居丘园的闲适生活,展现出一种悠然自得、与世无争的状态,最后劝友人尽情欣赏风景,莫要辜负美好时光。

逐句注释

  • “九万垂云翼,胡为乃倦飞”:
    • 字词:“九万垂云翼”,化用《庄子·逍遥游》中大鹏“水击三千里,抟扶摇而上者九万里”的典故,“垂云翼”指大鹏巨大如垂天之云的翅膀;“胡为”,为何;“倦飞”,疲倦飞行。
    • 句意:拥有如大鹏般能飞九万里的垂天之翼,为何会疲倦飞行呢。
  • “丘园聊偃息,岩阜故因依”:
    • 字词:“丘园”,指山林田园,隐居之地;“偃息”,休息、安居;“岩阜”,山峰;“因依”,依靠、依托。
    • 句意:暂且在山林田园中休息安居,与山峰相互依托。
  • “蝶栩新酣睡,鸥驯久息机”:
    • 字词:“蝶栩”,化用“庄周梦蝶”的典故,“栩栩然胡蝶也”,形容人在睡梦中如同蝴蝶般自在;“酣睡”,熟睡;“鸥驯”,指海鸥与人亲近,典出《列子·黄帝》,说海边有人与海鸥亲近,后其心有杂念,海鸥便不再与他亲近,这里表示没有机心;“息机”,消除机巧之心。
    • 句意:像庄周梦蝶一样刚刚酣睡醒来,如同海鸥与人亲近一样早已消除机巧之心。
  • “祇应与风景,相赏莫相违”:
    • 字词:“祇应”,只应该;“相赏”,相互欣赏;“相违”,违背、错过。
    • 句意:只应该与这美好风景相互欣赏,不要错过这良辰美景。

现代译文

你拥有如大鹏般能飞九万里的垂天之翼,
为何却疲倦于飞行呢?
暂且在山林田园中休息安居,
与那山峰相互依靠。
像庄周梦蝶般刚刚酣睡醒来,
如同海鸥与人亲近般早已消除机巧之心。
只应该与这美好风景相互欣赏,
莫要错过这良辰美景啊。

创作背景

喻良能是南宋时期的诗人。这首诗是他对刘淳叟寄诗的回应。具体创作时间难以精确知晓,但大致处于南宋相对稳定又暗藏忧患的时期。可能刘淳叟在寄诗中表达了自己隐居的生活状态和心境,喻良能便以此诗和韵,与友人交流感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“九万垂云翼”“蝶栩”“鸥驯”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的意蕴,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 借景抒情:虽然没有直接描写具体风景,但通过描述友人隐居的生活场景,如“丘园聊偃息,岩阜故因依”,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了对友人隐居生活的理解与赞赏之情。
  • 语言特色:语言简洁流畅,自然质朴。以平和的语言表达深刻的情感和哲理,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人与友人之间真挚的情谊和对生活的感悟。
  • 意境营造:通过对友人隐居生活的描绘,营造出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的意境。友人如同庄周梦蝶般自在,像海鸥一样毫无机心,与山水田园融为一体,给人一种超脱尘世、宁静祥和的美感。

常见问题

《次韵刘淳叟见寄二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵刘淳叟见寄二首 其一》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。

《次韵刘淳叟见寄二首 其一》主要写了什么?

这首诗是喻良能对刘淳叟寄诗的和韵之作。诗中表达了对友人如同大鹏却倦于飞翔的不解,描述了友人隐居丘园的闲适生活,展现出一种悠然自得、与世无争的状态,最后劝友人尽情欣赏风景,莫要辜负美好时光。

《次韵刘淳叟见寄二首 其一》的创作背景是什么?

喻良能是南宋时期的诗人。这首诗是他对刘淳叟寄诗的回应。具体创作时间难以精确知晓,但大致处于南宋相对稳定又暗藏忧患的时期。可能刘淳叟在寄诗中表达了自己隐居的生活状态和心境,喻良能便以此诗和韵,与友人交流感悟。

《次韵刘淳叟见寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“九万垂云翼”“蝶栩”“鸥驯”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的语言表达出深刻的意蕴,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :虽然没有直接描写具体风景,但通过描述友人隐居的生活场景,如“丘园聊偃息,岩阜故因依”,营造出一种宁静、闲适的氛围,抒发了对友人隐居生活的理解与赞赏之情。 语言特色 :语言简洁流畅,自然质朴。以平...