这首诗为和元代文人杨维桢(号铁厓)的《西湖竹枝词》之作,以西湖孤山、马塍两处风物为对比载体,借孤山墓畔的寒梅与马塍间的桃李形成鲜明反差,赞颂了清雅脱俗、不随流俗的品格,暗合隐逸高士的审美意趣,整体风格清新自然,兼具竹枝词的俚俗灵动。
和铁厓西湖竹枝
孤山脚下三叉路,孤山墓上好梅花。
不似马塍桃李树,随春供送到人家。
不似马塍桃李树,随春供送到人家。
简要说明
逐句注释
- 孤山脚下三叉路:孤山为西湖核心名胜,位于杭州西湖中;三叉路指孤山脚下的山间岔道,点明游览孤山的路径场景。
- 孤山墓上好梅花:孤山墓特指北宋隐逸诗人林逋之墓,林逋隐居孤山二十余年,植梅养鹤,有“梅妻鹤子”之典故;此处墓上梅花既指林逋当年所植遗梅,也代指孤山一带清雅的寒梅景观。
- 不似马塍桃李树:马塍为杭州城西著名花圃之地,唐宋以来便是桃李等世俗观赏花卉的种植产区;此句以桃李树代指迎合世俗的浮华风物。
- 随春供送到人家:桃李顺应春时开放,被采撷后送往千家万户供人赏玩,比喻迎合世俗需求、随波逐流的世俗姿态。
现代译文
孤山脚下横卧着条条岔路,
孤山墓畔盛放着幽幽寒梅。
哪像马塍边的桃李繁花,
趁着春光明媚被送往家家户户。
创作背景
“竹枝词”本为巴渝民间歌谣,经唐代刘禹锡改造后成为文人创作的七言小诗体裁,多咏地方风物与风土人情。杨维桢(铁厓)曾作多首《西湖竹枝词》,歌咏西湖胜景与江南风物。张希贤作为明代诗人,以此韵和作此诗,结合自身对西湖风物的体察,借林逋隐居孤山的典故,寄托了对隐逸高洁生活的向往,同时暗含对世俗追逐浮华风气的批判。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以孤山寒梅与马塍桃李形成强烈反差,前者清雅孤高,扎根隐逸胜地;后者迎合世俗,随春被送于人家,鲜明凸显出诗人对脱俗品格的推崇与对世俗浮华的贬斥。
- 典故的自然融入:“孤山墓上”暗用林逋“梅妻鹤子”的隐逸典故,不刻意雕琢,却将诗的意境与传统文人的隐逸审美紧密结合,深化了作品的文化内涵。
- 体裁风格贴合:作为和作竹枝词,全诗语言质朴直白,无晦涩典故,兼具民歌的灵动清新与文人诗的含蓄意蕴,符合竹枝词“浅而能深,近而能远”的创作特色。
- 意境营造:前两句铺陈孤山清幽的场景,后两句笔锋一转对比世俗风物,于直白的景物描写中寄寓情志,意境简洁却余味悠长。
常见问题
《和铁厓西湖竹枝》的作者和朝代是什么?
《和铁厓西湖竹枝》的作者是张希贤,页面按明作品展示。
《和铁厓西湖竹枝》主要写了什么?
这首诗为和元代文人杨维桢(号铁厓)的《西湖竹枝词》之作,以西湖孤山、马塍两处风物为对比载体,借孤山墓畔的寒梅与马塍间的桃李形成鲜明反差,赞颂了清雅脱俗、不随流俗的品格,暗合隐逸高士的审美意趣,整体风格清新自然,兼具竹枝词的俚俗灵动。
《和铁厓西湖竹枝》的创作背景是什么?
“竹枝词”本为巴渝民间歌谣,经唐代刘禹锡改造后成为文人创作的七言小诗体裁,多咏地方风物与风土人情。杨维桢(铁厓)曾作多首《西湖竹枝词》,歌咏西湖胜景与江南风物。张希贤作为明代诗人,以此韵和作此诗,结合自身对西湖风物的体察,借林逋隐居孤山的典故,寄托了对隐逸高洁生活的向往,同时暗含对世俗追逐浮华风气的批判。
《和铁厓西湖竹枝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以孤山寒梅与马塍桃李形成强烈反差,前者清雅孤高,扎根隐逸胜地;后者迎合世俗,随春被送于人家,鲜明凸显出诗人对脱俗品格的推崇与对世俗浮华的贬斥。 2. 典故的自然融入 :“孤山墓上”暗用林逋“梅妻鹤子”的隐逸典故,不刻意雕琢,却将诗的意境与传统文人的隐逸审美紧密结合,深化了作品的文化内涵。 3. 体裁风格贴合 :作为和作竹枝词,全诗...