这首诗围绕春日遣兴展开,表达了诗人对春日的感受,流露出对故乡的思念之情,同时回顾过去反思自我,感慨自己年事渐高却壮志未酬。
次韵俞尉春日遣兴
渐欣长昼煖,欲解短炉围。
春色已如此,故园犹未归。
韦编今日事,回首去年非。
镜里衰迟色,多惭壮志违。
春色已如此,故园犹未归。
韦编今日事,回首去年非。
镜里衰迟色,多惭壮志违。
简要说明
逐句注释
- “渐欣长昼煖,欲解短炉围”:
- 字词:“渐欣”,渐渐欣喜;“长昼”,白昼变长;“短炉围”,围着矮小的火炉。
- 句意:渐渐欣喜于白昼变长天气变暖,想要解开围着的火炉。
- “春色已如此,故园犹未归”:
- 字词:“春色”,春天的景色;“故园”,故乡。
- 句意:春天的景色已经是这般美好,可我还是没能回到故乡。
- “韦编今日事,回首去年非”:
- 字词:“韦编”,指勤奋读书,典故出自孔子“韦编三绝”,即孔子为读《周易》而多次翻断了编联竹简的牛皮带子;“回首”,回顾。
- 句意:如今依旧像古人一样勤奋读书,回首去年才发现有许多做得不对的地方。
- “镜里衰迟色,多惭壮志违”:
- 字词:“衰迟色”,衰老的样子;“壮志违”,壮志未酬。
- 句意:看着镜子里衰老的模样,满心惭愧自己的壮志未能实现。
现代译文
渐渐欣喜白昼变长天气暖,
想要解开围着的小火炉。
春天的景色已经这般美,
可我依然没能回故乡。
如今仍像古人勤奋读书,
回首去年才知错误多多。
镜子里映出衰老的模样,
惭愧自己壮志还未达成。
创作背景
喻良能生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,处于与北方政权对峙的状态。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致可推测是在一个春日,诗人身处异地,看到春日美景,引发了对故乡的思念,同时对过去的时光进行反思,感慨自己在岁月流逝中壮志未酬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘春日白昼变长、天气变暖、景色美好的景象,抒发了诗人内心的复杂情感,既有对春天的欣喜,更有因春色而引发的思乡之情。
- 对比映衬:“韦编今日事,回首去年非”将如今的勤奋读书与去年的错误进行对比,突出诗人对自我的反思。“镜里衰迟色,多惭壮志违”把镜子中衰老的自己与未实现的壮志相对比,强化了壮志未酬的遗憾与惭愧。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却真切地表达出诗人的情感。如“春色已如此,故园犹未归”,直白地说出了春色虽美却无法归乡的遗憾。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、感慨的意境。春日的美好与诗人的思乡、壮志未酬形成反差,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪,在看似平常的叙述中蕴含着深沉的情感。
常见问题
《次韵俞尉春日遣兴》的作者和朝代是什么?
《次韵俞尉春日遣兴》的作者是喻良能,页面按宋作品展示。
《次韵俞尉春日遣兴》主要写了什么?
这首诗围绕春日遣兴展开,表达了诗人对春日的感受,流露出对故乡的思念之情,同时回顾过去反思自我,感慨自己年事渐高却壮志未酬。
《次韵俞尉春日遣兴》的创作背景是什么?
喻良能生活在南宋时期,这一时期国家局势动荡,处于与北方政权对峙的状态。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致可推测是在一个春日,诗人身处异地,看到春日美景,引发了对故乡的思念,同时对过去的时光进行反思,感慨自己在岁月流逝中壮志未酬。
《次韵俞尉春日遣兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘春日白昼变长、天气变暖、景色美好的景象,抒发了诗人内心的复杂情感,既有对春天的欣喜,更有因春色而引发的思乡之情。 对比映衬 :“韦编今日事,回首去年非”将如今的勤奋读书与去年的错误进行对比,突出诗人对自我的反思。“镜里衰迟色,多惭壮志违”把镜子中衰老的自己与未实现的壮志相对比,强化了壮志未酬的遗憾与惭愧。 语言特色 :语...